هل تحلم بالعيش في قلعتك الخيالية؟ أصبح هذا حقيقة واقعة لويل وسارة ليزلي. قصتهم مضمونة لإلهامك للشروع في مشروعك الخاص. اكتشف كيف تم تحويلها أدناه ، ثم تصفح المزيد تحولات المنزل الحقيقي...
تمت حلق القلعة عن كثب في عام 1746 بعد معركة كولودن ، عندما تقدمت قوات هانوفر رشوة من قبل الحجرة لحرق بالات من القش حول الخارج لجعله يبدو من بعيد أنه كان يعمل إطلاق النار
(رصيد الصورة: دوغلاس جيب)
كانت قلعة واردهيل في عائلة ويل ليزلي منذ 850 عامًا ، على الرغم من أن شكلها الخارجي الباروني الرائع لا يحمل سوى القليل يشبه المنزل المتواضع الذي تم بناؤه لأول مرة على الموقع من قبل سلف ويل ، ويليام كروكشانك ، في القرن الثاني عشر مئة عام. كانت الأرض في الأصل تابعة للكنيسة ، وقد منحها ويليام أسد اسكتلندا كمكافأة على خدمات كروكشانك في الحروب الصليبية.
وقد ورثها سليلته الوحيدة ، جانيت كروكشانك ، التي تزوجت من ويليام ليزلي ، ضابط كينغز وأحد أقارب ملك اسكتلندا مالكولم. لا يزال Leslies of Wardhill كيانات وراثية من ولاية Garrioch ، وهو واجب منحه جيمس الرابع لزعيم عشيرة ليسلي في عام 1514 بعد معركة Flodden.
المالكان ويل وسارة ليزلي مع ابنهما هاري البالغ من العمر 18 شهرًا
(رصيد الصورة: دوغلاس جيب)
القصة
أصحاب يعيش ويل وسارة ليزلي هنا مع ابنهما هاري البالغ من العمر 18 شهرًا. ويل هو مدير الحوزة للمزرعة. سارة مساح مؤهل ، وتركز الآن على تجديد وتحديث مكان الإقامة والترحيب بالضيوف في القلعة للمناسبات والمناسبات الخاصة (wardhillcastle.co.uk)
ملكية منزل فخم من 12 غرفة نوم مدرج من الدرجة الثانية بالقرب من Inverurie ، في Aberdeenshire الريفية ، تم بناؤه في الأصل عام 1170. تمت إضافة أجنحة حجرية وهدمت على مر السنين. هناك 800 فدان من الأراضي الزراعية والغابات
ماذا فعلوا قامت سارة وويل بتحويل غرفة تخزين الألعاب القديمة وغرف الطابق الأرضي المتداعية سابقًا إلى غرفة ألعاب مطبخ عائلي واسع ، تم تركيب غلاية الكتلة الحيوية ، وتحديث التدفئة المركزية ، وتم ترميمه بالكامل جناح واحد. إنهم يستعدون للتعامل مع بقية المنزل والحدائق المحيطة
امتد المبنى بشكل كبير على مدى القرون التالية وأصبح أكبر من حيث الحجم حتى ارتفاعه في العصر الفيكتوري ، وبعد ذلك سقط المبنى في حالة سيئة. تركت المقامرة التي قام بها جده ويل ديون العائلة مستعصية ، وتم هدم نصف المبنى في السبعينيات.
يشرح ويل قائلاً: "كان لدى جدي خيار إنفاق مئات الآلاف من الجنيهات الاسترلينية على إصلاحات السقف أو دفع غرامة إلى هيستوريك اسكتلندا لهدم نصف المبنى". "لقد قرر الخيار الأخير ، ولا يزال يترك ممتلكات كبيرة ، ولكن يمكن التحكم فيها بشكل أكبر بكثير." ولا يزال لدى والديه المهمة الرئيسية لمعالجة المبنى المتبقي من العفن الجاف.
سوف تولى واردهيل في عام 2014 ، عندما تزوج من سارة ، وانتقلت والدته ووالده سيباستيان - الخامس عشر ليرد - إلى عقار آخر في أبردينشاير. تم تصميم أحدث الأوصياء على Wardhill على تحديث المبنى وترميمه على أكمل وجه ممكن ، مع منح أنفسهم في البداية خمس سنوات لإحداث فرق. يقول ويل: "كل جيل قام بواجبه". "جعل والداي المبنى صالحًا للسكن قدر استطاعتهما ، لكن التدفئة كانت مستحيلة: أشعلت نارًا في غرفة واحدة وبقيت هناك. إذا كنت بحاجة إلى شيء ما من غرفة أخرى ، فعليك حرفيًا الركض هناك والعودة ، فقد كان الجو باردًا جدًا! "أدى تركيب غلاية الكتلة الحيوية إلى حل ذلك وساعد المبنى بأكمله.
السرير في غرفة الضيوف الجميلة هذه على سبيل الإعارة من ابن عم ويل. مورد فندق ميتري كتان تم توفير بياضات السرير ، وكانت الرمية في حزمة من المفارش الموجودة في أحد الأجنحة. الستائر من تبادل الستار، لكنها مجرد ديكور حيث تم ترميم المصاريع. ابحث عن ضوء مشابه في شركة الثريا والمرايا
(رصيد الصورة: دوغلاس جيب)
تم العثور على مصباح الجدار الجميل في وسط هذا الإعداد المتماثل في مبنى خارجي. لقد أحببت سارة ورق الحائط الرائج في السبعينيات ، لذا اختارت الاحتفاظ به
(رصيد الصورة: دوغلاس جيب)
كانت المهمة التي واجهها الزوجان شاقة على أقل تقدير ، لكن كلا المجموعتين من الآباء كانت داعمة للغاية. يعيش والدا سارة في يوركشاير ولديهما سنوات من الخبرة في تجديد العقارات. تقول سارة: "يأتون لمدة أسبوع في كل مرة وهم من قوى الطبيعة". "لا يسعك إلا أن تنجرف بطاقتهم وحماسهم. كانت فكرة والدي أن يحول مخازن الألعاب إلى مطبخ العائلة ، على سبيل المثال. بصراحة لم نكن لنفعل ذلك بدونهم ".
خزائن خشبية مطلية من Howdens مع مقابض من بوسكا، أسطح عمل Silestone ، ومقاعد بار من ايكيا. ال أغا الكهربائية لم تكن بحاجة إلى مدخنة ، لكن سارة شعرت أنها بحاجة إلى تأطير. على الرف مجموعة من صوفي أولبورت سيراميك. الخزانة كانت والدة ويل ، وقد تم تحديثها الآن آني سلون الطلاء. مصابيح الحائط بالجوار جيم لورانس
(رصيد الصورة: دوغلاس جيب)
هذه الخلفية الحمراء الفخمة بزخارف البرسيم الذهبي مثالية لغرفة الطعام الرسمية. جميع اللوحات تحمل شعار عائلة ليزلي ، والذي يتضمن شعار "قبضة سريعة"
(رصيد الصورة: دوغلاس جيب)
تصدى الزوج لجناح القوس بعد ذلك. لقد كان خرابًا تقريبًا ولم يكن هناك إضاءة أو تدفئة أو سباكة في ذلك الجزء من المبنى وانهار اثنان من الأسقف. "كانت الغرف مكدسة بالطيور الميتة والخردة. تقول سارة: "تم إغلاق غرفة واحدة لمدة 150 عامًا". "اتضح أنها مليئة بالسراويل ، وكلها محشوة بالأوراق والأشياء الزائلة التي يعود تاريخها إلى القرن الثامن عشر. كان على والدة ويل ، الكانديدا ، مساعدتي في حل كل شيء. هناك صناديق في جميع أنحاء المنزل الآن ، يمكن استخدامها بشكل جيد بجانب السرير والقهوة والطاولات الجانبية.
توفر غرفة الرسم مكانًا رائعًا لحفلات استقبال المشروبات وحفلات الزفاف الصغيرة. تم اختيار كسوة الجدران المذهلة عندما تم تزيين الغرفة استعدادًا لحفلة عيد الميلاد الحادي والعشرين لوالد ويل. كان على سارة أن تزيل الستائر التي يبلغ عمرها 150 عامًا ، والتي كانت تتفكك ، وتستخدم الأسرة المصاريع ، وكلها تعمل الآن
(رصيد الصورة: دوغلاس جيب)
تم طلاء العديد من السلالم والممرات المتعرجة حديثًا وإحيائها بالزهور واللوحات
(رصيد الصورة: دوغلاس جيب)
تشرح قائلة: "كانت المشكلة أن حجم المنزل كان ضعف حجمه في وقت ما ، لذلك عندما تم هدم نصفه ، تم حشو المحتويات في هذا الجناح المتهدم".
تستمتع سارة بتزيين المنزل وترميمه ، لكنها تعترف بأن اختيار التصميمات له أمر شاق هذه الخلفية التاريخية الرائعة ، وتكلفة المشتريات على هذا النطاق الواسع أمر يسيل للعيان. لحسن الحظ ، وجدت موردًا واحدًا ، Shufflebotham & Son في Macclesfield ، يبيع أقمشة نهاية الخط بسعر مخفض. تقول: "لقد كانوا منقذين للحياة".
مظهر دافئ ومريح ، مع ورق حائط chintz الذي يعود إلى عشرينيات القرن الماضي وتفاصيل خشبية مزينة باللون الأزرق الناعم ؛ للمثل ، حاول جيمس ليتل جرين. الأثاث والمفروشات في الغالب عبارة عن قطع موروثة ، بما في ذلك الستائر ، في الأصل من السفارة البريطانية في باريس ، وفوق المدفأة ، صورة لجدة ويل. لا يوجد ضوء مركزي ، فقط مصابيح طاولة من الهند جين وثريا على ضوء الشموع. تم العثور على شجرة العائلة المعروضة على طاولة القهوة ملفوفة خلف مشعاع
(رصيد الصورة: دوغلاس جيب)
كان السرير المزخرف هدية من ملكة إسبانيا إلى جدة ويل ، وتعلوه رمية من الفرو الصناعي من مطحنة دنلم. أضواء السرير من TK Maxxوالستائر من تبادل الستار. لسرير مشابه ، جرب وهكذا إلى السرير
(رصيد الصورة: دوغلاس جيب)
أكثر من فترة الحياة
(رصيد الصورة: برنت داربي)
فترة المعيشة هي مجلة المنازل الأكثر مبيعًا في المملكة المتحدة. احصل على الإلهام والأفكار والنصائح مباشرة إلى باب منزلك كل شهر مع أ الاشتراك.
الكثير من الأثاث وورق الحائط غارق في تاريخ العائلة. أعطت ملكة إسبانيا السرير في الغرفة الإسبانية إلى جدة ويل ، التي كانت سيدة في انتظار الإمبراطورة كارلوتا من المكسيك. تم حمل السرير في جميع أنحاء أوروبا لراحة الملكة وراحتها. اشترت هذه العائلة ذات السفر الجيد ستائر في معرض باريس عام 1889 - وبعضها كان كذلك تفكك ، لكن البعض الآخر لا يزال على قيد الحياة - بينما لا تزال الخلفية التي يعود تاريخها إلى عشرينيات القرن الماضي موجودة بحالة ممتازة.
عند تحديث العقار ، يسير ويل وسارة على حبل مشدود بين الحفاظ على تاريخ العائلة وإضافة طابعهم الخاص. والنتيجة هي منزل مريح مليء بتفاصيل الفترة. "في نهاية اليوم ، إنه منزلنا ونريده أن يناسبنا".
بالفعل وجهة شهيرة للمناسبات الخاصة والتجمعات العائلية ، ستستضيف القلعة قريبًا معسكرات اللياقة البدنية والرفاهية. "لا شيء وحشي للغاية!" تعد سارة.
"نريد من الضيوف القدوم والاسترخاء - وربما التخلي عن مقاس الفستان - لكننا نهدف إلى جعل النتائج لعملائنا مستدامة ،" الاستدامة هدف جيد ، سواء لخطط أعمالهم المستقبلية أو لمنزلهم التاريخي ، وهي هدف سارة وويل ليزلي جاد.
المزيد من منازل الفترة لتصفحها:
- ترميم شاق لمنزل ريفي مدرج
- تحول مصمم لشرفة فيكتورية متأخرة
- كوخ راعي البقر الفيكتوري في كوتسوولدز
