حافظ تشارلي رايوارد بكل احترام على أفضل العناصر في منزل كوتسوولد الريفي المدرج في الدرجة الثانية ، والذي يعود إلى القرن الرابع عشر ، وخلق معه إرثًا عائليًا دائمًا.
كانت استعادة The Knappings دائمًا أكثر بكثير من مجرد مشروع تجديد لـ Charlie Rayward - هذا هو المنزل الذي نشأ فيه كصبي ، وهو معروف أيضًا طوال حياته. يوضح تشارلي: "اشترى والداي المنزل في عام 1973". "كان والدي في غاية الاكتفاء الذاتي وكان لدينا حديقة خضروات كبيرة ودجاج - كانت الأرض أكبر في ذلك الوقت ،" يتذكر.
عندما ماتت والدة تشارلي للأسف ، قام بتجديد الحظيرة الموجودة في أرض المنزل ليعيش في نفسه ويكون قريبًا من والده. ثم ، في عام 2001 ، بعد وفاة والده أيضًا ، انتقل تشارلي للعيش في المنزل.
قام تشارلي بتغيير الموقد الخشبي في غرفة الجلوس لنموذج قروي أكثر كفاءة. وجد كرسي كارفر في مزاد
مفتاح الحقائق
موقع: شلتنهام ، جلوسيسترشاير
فترة: تعود أقدم أجزاء المنزل إلى القرن الرابع عشر. إنه مدرج في الدرجة الثانية
مقاس: أربع غرف نوم وحمامين
صاحب: تشارلي رايوارد ، وهو فني مسرح
(رصيد الصورة: نيكولاس يارسلي)
(رصيد الصورة: نيكولاس يارسلي)
التجديد
"بالطبع بدا الأمر مختلفًا تمامًا في الداخل عما هو عليه اليوم" ، يتذكر التصميم الداخلي الذي لم يتغير كثيرًا منذ طفولته. "في الخمسينيات والستينيات من القرن الماضي ، أضاف العديد من الملاك الجدران المرصعة لإنشاء المزيد من الغرف والمطبخ الحديث المجهز." هدف تشارلي ، الزخرفة أو السمات من ذكريات طفولته عن المنزل ، ولكن بالأحرى الحفاظ على "العارية" عظامه. كنت أرغب في إعادته إلى حالة أكثر صدقًا وقوة: تجريد الطلاء الأسود من العوارض القديمة ، وإزالة الإضافات اللاحقة التي تم إجراؤها على المكان وبث حياة جديدة فيه.
هذا لا يعني التقليل من حجم العمل الذي ينطوي عليه إنشاء تصميم داخلي أبسط بكثير بنزاهة. في الواقع ، كان المنزل موضوع حلقة مبكرة من القناة الرابعة التصاميم الكبرى. ظهر تشارلي في العرض مع زوجته آنذاك ، وشاهد كيفن ماكلاود وهم يعيدون المنزل إلى حالته الأصلية. خيم الزوجان في الحديقة وأقاموا في منزل أحد الأصدقاء أثناء عملهم في الداخل.
(رصيد الصورة: نيكولاس يارسلي)
تم إنشاؤه من الغرفة التي كانت تستخدم في السابق كمخزن ، وكان من الممكن أن تكون الدراسة نهاية المنزل. أخفى تشارلي بعض التخزين العملي خلف واجهات الخزانة ذات اللسان والأخدود
يتعرى
يتذكر تشارلي التجريد اللامتناهي ، الذي طالبت به المرحلة الأولى من العمل ، لتخليص المنزل منه إضافات لا لزوم لها - من المطبخ المجهز إلى الخزانات المدمجة والسجاد المجهز السبعينيات. تمت إزالة الجدران المرصعة بحيث يمكن أن يكون المطبخ غرفة واحدة كبيرة - كانت مقسمة سابقًا إليها إنشاء غرفة مرافق - والغرفة الصغيرة التي تم استخدامها كمخزن للباب المجاور تم إعادة توظيفها على أنها دراسة.
ربما كان الجزء الأكثر صعوبة في أعمال التجريد هو العمل على العديد من الحزم في المنزل ، والتي كانت مطلية بطلاء أسود سميك وهادئ في العصر الفيكتوري. دعا تشارلي الأصدقاء للمساعدة في إنجاز العمل الخفيف ، بينما تدحرجت الكاميرات لالتقاط عملية البرنامج.
عثر تشارلي ووالده على طاولة المطبخ في بيع مزرعة وقاموا بتجميعها بكراسي عتيقة غير متطابقة. كانت ساعة الحائط الأمريكية ملكًا لوالده وكانت موجودة في المطبخ طوال فترة تذكر تشارلي
الحفاظ على التاريخ
بعد ذلك ، قام تشارلي بتركيب أساسيات الحياة العصرية. تم إعادة توصيل المنزل وإعادة تركيبه وتم تركيب "غلاية خضراء ومشعات جديدة جميلة من الحديد الزهر". حرصًا على الحفاظ على نسيج المبنى ، كان تشارلي أيضًا لديه تم تنظيف الأرضيات المبلطة بالتيراكوتا وألواح الأرضية العريضة من خشب الدردار وتلميعها ، وتم إصلاح النوافذ ، وإعادة ترتيب الأبواب - تم العثور على أحدها في الحديقة وتم إعادة تركيبه في المكان الأصلي.
لقد احتفظ بالأرضيات الأصلية ، والتي كانت بشكل رائع ملتوية ومتزعزعة ، والسماح لفترة اللوح و تم استخدام الجدران الجصية للتنفس والتخلص من الألوان التراثية ذات الأصباغ التقليدية على الجدران و أشعة. يتذكر تشارلي شغفه "بمظهر شبه بسيط ومختصر للخلف" للكشف عن أفضل ميزات المنزل و "حافظ على الأشياء بسيطة" ، بينما أرادت زوجته في ذلك الوقت أن تزين "بألوان أكثر لوحة ". يشرح قائلاً: "أعتقد أننا توصلنا إلى حل وسط جيد".
(رصيد الصورة: نيكولاس يارسلي)
جناح الحمام من Heritage Bathrooms
العقار منتهي
بحلول الوقت الذي تم فيه وضع فرش الطلاء ، كان المشروع قد استغرق عامًا لإكماله ، وليس بدون دفعة أخيرة ليوم التصوير الأخير "الكشف" عن التصاميم الكبرى. جند تشارلي مرة أخرى مساعدة الأصدقاء "بمساعدة الناس في كل مكان: الرسم ، تنظيف النوافذ ، الخياطة" ، بما في ذلك Upstairs Downstairs في شلتنهام ، الذي طلب تشارلي صنع ستائر من قماش الخيش الثقيل ، "لتتماشى مع الطابع الريفي للمكان" ، بالإضافة إلى العديد من المفروشات والستائر الناعمة الأخرى في منزل.
يقول تشارلي عن نتائج عمله وتلك الأوقات السعيدة: "إعادة المنزل إلى شكله الأصلي كان من الجيد القيام به". "لم يتم تغييره بأي شكل من الأشكال ؛ لا تزال تفوح منها رائحة الخشب ، ولها نفس الإحساس الجميل جدًا. أعتقد أنني شعرت بالمسؤولية للقيام بذلك بهذه الطريقة ، بعد أن انتقلت إليّ "، يضيف.
قضى تشارلي منذ ذلك الحين أكثر من عقد في الاستمتاع بفيلم The Knappings ، لكنه يشعر الآن أن الوقت قد حان أخيرًا للمضي قدمًا. يشرح قائلاً: "أنا أحب المنزل ، لكن ظروفي تغيرت". يقول عن خططه الوشيكة: "أريد حياة مختلفة في ويلز مع شريكي الجديد".
يعترف بأنه سيفتقد إحساس المنزل المليء بالعديد من الذكريات الجميلة ، الحقيقة إنه ينام جيدًا هناك ، ويستخدم ورشة العمل في الحديقة للعمل في وظائف غريبة وإصلاحات و هوايات. لكنه سيغادر أيضًا وهو يعلم أنه ترك منزل العائلة الذي كان يعتز به لسنوات عديدة ، مع أفضل عناصرها المحفوظة لتستمتع بها عائلة جديدة ، ونأمل أن تستمتع بها أجيال عديدة يأتي.
(رصيد الصورة: نيكولاس يارسلي)
نصيحتي
(رصيد الصورة: نيكولاس يارسلي)
نصائح تشارلي حول معالجة الأشعة الأصلية.
"رسم الفيكتوريون عوارضهم بالأبيض والأسود لأنهم أرادوا أن يكون كل شيء مرتبًا ومنظمًا. قبل ذلك ، كان من الممكن غسل العديد من الحزم بالجير ، لذلك أنا مهتم جميعًا بغسل الجير أو طلاءها ، حيث يمكن أن يكون اللون الأسود متعجرفًا وفي المنازل ذات الأسقف المنخفضة يمكن أن تشعر أيضًا بالقمع. إذا كان خشب العوارض جميلًا ، فلا ترسمه. إذا قمت بتجريدهم ، فإنني أوصي باستخدام Peel Away ، مما يجعل المهمة سهلة.
مصور فوتوغرافي: نيكولاس يارسلي
