Great British Bake Off hvězda Helena Garcia je svými přáteli charakterizována jako cílevědomá, optimistická a odhodlaná, a je to popis, který rozhodně odpovídá způsobu, jakým šla zajistit tento půvabný viktoriánský domov pro sebe a manžela William.
Pokračujte ve čtení, abyste zjistili, jak vdechla této nádherné chatě svěží život, a pak si prohlédněte zbytek naší skutečné domácí transformace.
- Pokud jste chytili chybu Bake Off, podívejte se na naši recept na vytvoření dokonalé kuchyně podle finalistů Bake Off.
Bake Off hvězda Helena a Kato, její severní inuitský pes
(Obrazový kredit: Jeremy Phillips)
Když si před deseti lety Helena všimla, že dům je v aukci, věděla, že si ho nemůže dovolit koupit. Problém byl v tom, že se zamilovala do charakteristické vily z červených cihel s otevřeným výhledem do parku, nedaleko centra Leedsu. "Tak jsem se zeptal, jestli někdo do toho nebude investovat se mnou jako se studentským ubytováním," říká.
Vypadá to jako dokonalá viktoriánská vstupní hala, ale dlaždice jsou reprodukce Originální styl a Helena našla tapetu na americkém webu
(Obrazový kredit: Jeremy Phillips)
Příběh
Vlastníci Helena Garcia, která provozuje online obchod se šperky a doplňky, a William Briggs, produktový manažer
Vlastnictví Třípokojový dům z červených cihel postavený v roce 1814 jako nedělní škola pro klášter
Co udělali Nemovitost byla rozdělena na postele a musela být přeměněna zpět na jeden domov. Bylo třeba vyměnit žlaby, parapety a shnilé podlahy
„Naštěstí můj přítel Max a jeho matka souhlasili, že to má investiční potenciál, a já jsem šel do aukce a vložil jsem vítěznou nabídku. Neohrožená Helena systematicky pracovala na majetku, malovala stěny magnólie a instalovala základní Kuchyně Ikea a příprava domu na jeho první skupinu studentů.
Po celou dobu však v sobě skrývala touhu udělat z ní jednoho dne domov pro sebe a Williama. "Ale věděla jsem, že budu muset být trpělivá a počkat, až si budu moci dovolit koupit Maxův podíl," říká.
Helena aktualizovala kuchyň Ikea instalací masivních dubových pracovních desek a přidáním a Strážce trouby a volně stojící provensálské skříně. Pohodlný a neodpovídající vzhled dodává starožitný stůl a židle. Tapeta je od Cath Kidston, zatímco lustr z místního obchodu se starožitnostmi je elegantní doplněk
Trvalo čtyři roky studentského pronájmu, než pár nakonec vlastnil celé místo a přestěhoval se z jejich malého majetku se dvěma ložnicemi poblíž. Do vily se přistěhovali v červnu 2010 a Helena ji nakonec mohla přeměnit na domov.
Když vstoupíte do kuchyně, bude ukázka starých reklamních nápisů, které se nejvíce týkají jídla, skvělým místem k rozhovoru. Bílá skříňka s čelním sklem pocházela TK Maxx, reklamní cedule od Newark Antique Fair
(Obrazový kredit: Jeremy Phillips)
Interiér byl rozdělen do samostatných postelí, byl rozpojený a Helena cítila, že potřebuje harmonické téma, aby byl znovu celý. Chtěla zachovat výzdobu věrnou viktoriánskému původu budovy a zaujalo ji zjištění, že nemovitost zahájila život jako nedělní škola pro nedaleký klášter.
Regály ve stylu knihovny přispívají k pocitu gentlemanského klubu. Lustr je z Newark Antique Fair
(Obrazový kredit: Jeremy Phillips)
Do kuchyně si Helena vybrala klasický tapetový motiv Cath Kidston s květinovým potiskem a postupně také nahrazuje základní jednotky Ikea volně stojícím nábytkem. Zjistit jak navrhnout vlastní vintage kuchyni s naším užitečným průvodcem.
V obývacím pokoji odráží světlo zpět do prostoru řada dobročinných zrcadel vedle nádherného arkýře. Křeslo stálo 50 liber Ebay koupi, kterou Helena přečalounila sametovou damaškovou tkaninou
(Obrazový kredit: Jeremy Phillips)
"Když se na to teď podíváme, je docela těžké si představit, že by dům k tomuto účelu někdy sloužil," říká Helena. "Ale ve sklepě jsou stále původní řady háčků pro dětské kabáty."
Inspirace pro náhradní pokoj přišla z výletu do Versailles. Postel ve stylu Ludvíka XVI. Byla Ebay nákup
Naštěstí se postarala o velké stavební práce, než se studenti nastěhovali, takže střecha, okapy a textilie budovy byly zdravé a vlhkost už nebyla problémem. Když však roztrhla koberce, zjistila, že je potřeba vyměnit mnoho podlahových prken, což byl náročný úkol. Na chodbě došlo k jednoduchému řešení: položit reprodukce ve viktoriánském stylu, které vypadají, jako by tam vždy byly.
(Obrazový kredit: Jeremy Phillips)
Helena také obložila stěny magnólie vhodné pro studenty. Pro halu a přistání našla perfektní design portrétu, ale došlo k mírnému logistickému problému: byl k dispozici pouze ve Spojených státech. Je pravda, že se nevzdala dokonalé tapety, takže ji nechala doručit příteli adresa v New Yorku pak trpělivě čekala na její další návštěvu a přinesla v ní domů osm rohlíků zavazadlo.
Na posteli v malé podkrovní místnosti je ceněný přehoz, který kdysi patřil Helenině prababičce
(Obrazový kredit: Jeremy Phillips)
Večer lustr vrhá měkké světlo na starý dubový jídelní stůl, který Helena našla ve známém starožitnickém centru Swiss Cottage v Leedsu. Židle do kaple kývnou na církevní minulost domova, zatímco sbírka historických reklamních cedulí je zajímavou ukázkou.
Dům má stále mnoho ze svých původních prvků, včetně tohoto krbu, který poskytuje dokonalou kulisu Heleniným sbírkám
V horním patře je hlavní ložnice klidným prostorem s bílými stěnami a litinovou postelí Laura Ashley, oblečená do polštářů, které za ta léta nasbírala Helena. Výzdoba v náhradní ložnici byla inspirována výletem do Versailles. „Se svým domem se musíš bavit. Neexistují žádná pravidla, “říká. Velkolepá postel ve stylu Ludvíka XVI. Byla nálezem na Ebay, zatímco tapety se starožitným potiskem a pečlivě seskupené portréty a portréty spolu s velkými zrcadly dodávají opulentní atmosféru.
V hlavní ložnici je klid, se stěnami v antické bílé barvě Dulux. Litinová postel pochází od Laury Ashley a ložní prádlo a podšívka jsou z online obchodu Helena, Candy Candy
(Obrazový kredit: Jeremy Phillips)
U koupelny to chtělo trochu nakupování, než byla Helena se vzhledem spokojená. „Chtěla jsem temnější prostor,“ vysvětluje, „a vždy jsem upřednostňoval mosazné kování před chromem, ale je těžké je najít. Našel jsem roll-top koupel Ebay a trvalo mi osm měsíců, než jsem se rozhodl pro dlaždice, ale teď jsem s nimi opravdu spokojený. ‘
Helena zvolila do koupelny tmavý vzhled inspirovaný gotikou a najala instalatéra, aby upravil originální viktoriánský umyvadlo tak, aby se vešlo do umyvadla B&Q. Pocházel z nápadných černobílých pruhovaných tapet Tapeta přímo, a dlažba a obklady jsou z Walls & Floors
V malé ložnici v horní části domu je jeden z Heleniných pokladů: přehoz, který kdysi patřil její prababičce. S nebesky modrým čelem malovaným lupy a girlandami a romantickou voálskou korunkou je to klidná svatyně.
Světlý, prostorný pokoj v horní části domu slouží jako pracovna. Mahagonová kartotéka z 19. století byla původně z banky a měla tři části. Helena jej používá k ukládání tkáně a obalového materiálu pro své podnikání
Když se parfumerie, kde pracovala, zavírala, Helena koupila staré lékárnické nádoby a viktoriánské lahvičky od výlohy. Nyní jsou součástí zajímavých sbírek na policích obývacího pokoje. Hlava frenologie je jedním z Heleniných oblíbených nálezů, protože přijela do Anglie na výměnný program dokončila studium psychologie a nakonec změnila směr v umění a design a začala nový život Anglie
(Obrazový kredit: Jeremy Phillips)
VÍCE Z OBDOBÍ ŽIVOTA
(Obrázek: © Future / Period Living)
Získejte nejlepší dobovou domácí inspiraci, nápady a rady každý měsíc přímo u vás s předplatným Dobové bydlení časopis
"Moje pracovna je právě na druhé straně přistání a pokud se někdy cítím ve stresu nebo unavená, přijdu sem na několik minut přestávky a brzy se budu cítit lépe," říká.
Pracovna, o které se Helena zmiňuje, je místem, kde řídí svůj byznys s doplňky. Díky vikýřovým oknům s výhledem na město je z místnosti inspirativní prostor pro práci.
V jednom rohu je viktoriánská korzetová figurína. "Chvíli jsem to sledoval ve starožitnictví Swiss Cottage a nakonec jsem se rozhodl to koupit," říká. „Manželka majitele byla v té době venku, a když se vrátila, bylo naštvané, že se prodalo, protože to bylo jen pro vystavení. Ale od té doby jsme se stali přáteli a ona mě vždycky škádlila, jak jsem štípl její oblíbenou figurínu! ‘
Potom si Helena znovu dala záležet, stejně jako doma, a jak její přátelé vědí, najde způsob, jak věci uskutečnit.
S výhledem na park a Leeds za ním viktoriánská vila z červených cihel udělala na Helenu takový dojem, že byla připravena počkat několik let, než si ji konečně udělá vlastní.
(Obrazový kredit: Jeremy Phillips)
Původně publikováno v březnu 2015, všechny informace byly v době publikování správné
Získejte více z Period Living:
- 10 tradičních viktoriánských pudinků, které musí každý vyzkoušet
- Květinové tapety: 24 nápadů, jak rozzářit váš domov
-
10 znamení, že jste posedlí vintage
