Skutečný domov: Gruzínská obnova Dana Cruickshanka

click fraud protection

Autenticita byla pro Dana Cruickshanka neustálým heslem, když se pustil do renovace svého gruzínského městského domu.

Zatímco Dan je dobře známý jako televizní moderátor, tvář mozkových dokumentů BBC, jako je Kolem světa v 80 pokladech a Dobrodružství v architektuřev první řadě je akademik: historik architektury, který je hluboce zapálený pro zachování starých domů, které předvádějí stavební styly minulých dob.

"Staré gruzínské domy, jako je ten můj, mají velmi silnou a benigní přítomnost," říká Dan. „Příliš mnoho se příliš změnilo - byly vloženy moderní věci: topení, osvětlení nebo příšerná elektrická sprcha. Atmosféra, která je v těchto budovách, byla zničena. “

Najděte inspiraci pro svůj vlastní projekt renovace s dalšími našimi úžasnými skutečné domácí transformace. Přečtěte si našeho průvodce na rekonstrukci domu, také pro více pokynů.

Modré schodiště v gruzínské chodbě

Obložení ve vstupní hale je namalováno krémově, aby se zvýraznilo světlo

(Obrazový kredit: Mark Scott)

Dva místní stavitelé, pan Bunce a pan Brown, postavili v roce 1727 Danův čtyřpodlažní dům ve Spitalfields pro bohatého obchodníka s hedvábím. Dan ho koupil před více než 30 lety a od té doby jej pečlivě udržuje věrný původnímu duchu domu. Zahalen dekorativními detaily z 18. století a nacpaný zajímavým-i když občas vratkým-starožitným nábytkem, je dům klenotem časové kapsle.

"Koupil jsem si dům, protože mě zaujaly gruzínské budovy," vysvětluje Dan. „Domy na této terase nestavěli velcí patroni umění jako vědomá umělecká díla, jen pokorní stavitelé, kteří se pokoušeli vydělat nějaké peníze; náhodou vytvořili budovy velké krásy.

"Dům byl však prázdný po mnoho desetiletí, když jsem ho koncem sedmdesátých let našel," pokračuje. "Byl úplně opuštěný a byl plný hnijícího nábytku, který tu zanechali předchozí majitelé."

Gruzínská kuchyně se sporákem a prostřeným stolem

Dan nechal kuchyň ve sklepě, kde je místo pro kulatý stůl; koupil kamna Rayburn, aby se vešla do úzkého krbu, kde by se původně vařil oheň. Kuchyně se ve druhé světové válce zdvojnásobila jako úkryt před bombami

(Obrazový kredit: Mark Scott)

Navzdory skutečnosti, že se dům za ta léta docela posunul na základech a Celá struktura byla viditelně pokřivená, geodet potvrdil, že kostra budovy je v dobrém stavu objednat. Jedinou strukturální prací, kterou Dan potřeboval zorganizovat, byla přestavba parapetu a výměna některých střešních tašek. Uvnitř se však stropy zhroutily - voda prolévala celým domem po mnoho let. Poté, co bylo ponecháno vyschnout (stará borovice podlahanaštěstí se ukázalo být „stejně jako tvrdé dřevo - houževnaté a trvanlivé; žádná hniloba se nenašla “), Dan vzal na sebe, aby udělal tolik práce, kolik mohl sám, i když jeho přístup byl vždy opatrný. Šel z místnosti do místnosti a každou renovoval tak autenticky, jak to jen bylo možné. „Pustil jsem se do opravy tak jemně, jak jen to šlo,“ říká. „Nechtěl jsem vytrhnout všechna prkna jen kvůli kontrole; Domu jsem věřil. ‘

Starožitné nouzové regály s ozdobnými talíři

Komoda je originálním prvkem kuchyně. "Je velmi vzácné, že přežijí," říká Dan. "Většina těchto kuchyní byla buď rozervána na kusy v 19. století, nebo také modernizována." konvice, která je hrdá na své místo, byla zakoupena v obchodě s vintage kuchyní Cobwebs of Holt

(Obrazový kredit: Mark Scott)

Originální obložení z borovice zdobí většinu místností v domě, spolu s dados, cornicing, dveře a architraves. "Hledal jsem staré, gruzínské barvy a nechal jsem si je, kde se dalo - barva byla v nejvyšším patře docela dobrá," říká. „Právě jsem to vyčistil bílým lihem a lněným olejem. Ale když jsem potřeboval přemalovat jinde, hledal bych zbytky původních barev - za okenicemi nebo ve skříních - a pak je zkusil zkopírovat. ‘Zjistil, že přízemí bylo zelené, takže si koupil nějaké pigmenty a namíchal si vlastní barvu z vaječných skořápek - tehdy bylo obtížné najít existující odstín, který by odpovídal, říká. „To byla osmdesátá léta; v dnešní době je mnohem jednodušší koupit barvy pro dědictví. ‘

Nakonec, po agonizaci myšlenky na přílišnou modernizaci, se rozhodl nechat zavést elektřinu. "Chtěl jsem, aby kabeláž byla nedestruktivní a vratná, než aby agresivně pronikla do obložení," vysvětluje Dan. "Elektrikář, kterého jsem našel, ho dokázal diskrétně podložit pod dřevěnou konstrukci."

V rohu obývacího pokoje se nacházejí některé z Danových rozmanitých sbírek

(Obrazový kredit: Mark Scott)

Když otevřel zasklená okna, ke své velké radosti našel originální korunní sklo z 18. století-raný typ ručně foukaného okenního skla s výrazným modrozeleným odstínem a vlnitým efektem. „Považuji za neuvěřitelné si to myslet o Vánocích roku 1940, kdy byla rodina, která zde žila schoulený ve sklepě a východní konec Londýna byl pohlcen plamenným mořem, dokonce i sklo přežilo, “řekl Dan říká.

Tradiční pokoj v gruzínském městském domě

Obývací pokoj se otevírá do této menší místnosti, kde je pohovka Knole poseta dalšími suvenýry z Danových cest

Averzní, když měl zasahovat do budovy, rozhodl se pro jednu zásadní změnu obývacího pokoje v přízemí - a to se jen vrátilo k původnímu uspořádání. "Uvědomil jsem si, že místnost byla změněna v 19. století," vysvětluje. „Přepážka byla přesunuta. Vrátil jsem to tam, kde to bylo ve 20. letech 19. století. Kupodivu jsem našel svitek novin, zmuchlaný a vložený do rohu místnosti, abych zastavil průvan. Bylo to z roku 1848 - to datovalo změnu.

Postel s nebesy v tradičním gruzínském městském domě

Velkolepá dubová postel s nebesy, která dominuje Danově ložnici, byla speciálně objednána před 20 lety od Jamese Howetta, „velmi telentovaného truhláře se sídlem ve Spitalfields“. Vyrobil tyto nádherné toskánské sloupy. “

VÍCE Z OBDOBÍ ŽIVOTA
Obálka Period Living February 2019

Získejte nejlepší dobovou domácí inspiraci, nápady a rady každý měsíc přímo u vás s předplatným Dobové bydlení časopis

Na cestě byly další objevy. Dan přišel na staré vizitky, dětské hrací karty z první poloviny 20. století, staré lahví a poté při opravě krbu odhalil uprostřed Delft dlaždice z konce 18. století suť. "Angličané vytvořili vlastní napodobeniny holandského Delftu," říká Dan. "Byly vyrobeny buď v Bristolu, nebo v Liverpoolu."

Pro tipy na oprava krbu, přečtěte si našeho odborného průvodce.

Kromě dobového detailu domu, který Dan restauroval tak přesně, jak jen mohl, se rozhodl zařídit svůj domov téměř výhradně starožitnostmi. Skutečně se jedná o Aladdinovu jeskyni poutavých, často spíše výstředních historických artefaktů.

Zdi zdobí otisky architektonických divů, porcelánové vázy a olejomalby; a každá místnost se může pochlubit svéráznými kousky, které Dan získal na svých globetrottingových cestách. Jeho nábytek pochází z nevyžádaných obchodů a z druhé ruky. Dubové psací stoly a konferenční stolky obepínají perské koberce a kolem mnoha místností jsou posazeny židle ze 17. století s vysokým opěradlem.

Danovo odhodlání zachovat krásu minulosti platí pro každý aspekt jeho domova, ať už jde o budovu nebo její obsah. "Tento dům je plný tajemství," říká. "Je to živá bytost s vlastní identitou a minulostí zakotvenou ve své vlastní struktuře." Nechci, aby se to změnilo; Chci, aby se v něm žilo jemně, aby přežilo. ‘

žlutá volně stojící vana v modré gruzínské koupelně

(Obrazový kredit: Mark Scott)

Gruzínské přední dveře

(Obrazový kredit: Mark Scott)

Najděte další inspiraci a rady pro svou dobovou nemovitost:

  • Jak koupit starý dům
  • Skutečný domov: zrekonstruovaný gruzínský statek v Yorkshire

instagram viewer