Ægte hjem: Elegant renovering af en lejemål er lige hvad lægen beordrede

click fraud protection

Når vi går ind i Iain og Eóins lejlighed i Glasgow, føles den generøse gang som et værelse i sig selv, og balancen mellem opholdsrum og soveværelser får det til at se ud som om layoutet altid har været det vej. Det er klart, hvorfor de blev forelsket i de høje lofter, farvede ruder og tidstypiske funktioner, men det krævede lidt omplanlægning for at låse lejlighedens potentiale op.

Parrets mesterslag var at flytte køkkenet fra bagsiden af ​​lejligheden til et ekstra værelse foran og banke igennem til stuen. Lys blev bragt ind i den vinduesløse gang via en glaspanel dobbelt døråbning, et nyt bryggers/spisekammer blev tilføjet, og det gamle køkken blev delt i et gæstesoveværelse og master en suite. De har endda renoveret det smalle badeværelse-et fælles træk i skotske lejemål-for at skabe et vådrum med tre zoner med badekar i japansk stil. De fortæller os, hvordan de fik et elegant hjem til at passe moderne

Hvis du har din egen renovering at håndtere, har vi masser af ideer og nyttige råd om, hvad du skal gøre, og hvor du skal starte i vores funktion om

husrenovering. For mere virkelige hjemforandringer, gå til vores hub -side.

For at smigre de elegante proportioner af deres lejlighed gentog Iain Martin og Eóin Colgan layoutet og fyldte det med rige farver, gardiner og lysekroner

Ydersiden af ​​ejendommen lovede elegante periodeproportioner indeni

(Billedkredit: Katie Lee)

Profil

Ejerne Iain Martin, en fødselslæge og gynækolog, bor sammen med sin partner Eóin Colgan, en praktiserende læge
Ejendommen  En lejlighed med tre/fire soveværelser i et victoriansk lejemål fra det 19. århundrede (@tenement.style)
Projektomkostninger £65,828

»Efter at have renoveret en lejlighed med to soveværelser i Glasgow sammen, ville vi have et større sted i et roligere sted. Vi fandt en lejlighed med fire soveværelser 10 minutter væk, «siger Iain. 'Når jeg gik ind på den usædvanligt rummelige gang, havde jeg aldrig set et så stort lejemål med så meget potentiale, men vi forsøgte at spille det køligt og skjule vores spænding. Heldigvis blev vores frække tilbud accepteret samme dag, og vores lejlighed solgte inden for 10 dage til langt over forespørgslen. Da vi flyttede ind, var alt, hvad vi havde, en fodskammel og en himmelseng, da vores køber købte de fleste møbler. '

For at smigre de elegante proportioner af deres lejlighed gentog Iain Martin og Eóin Colgan layoutet og fyldte det med rige farver, gardiner og lysekroner

»Installation af glasdøre med dobbelte døre gjorde gangen lettere,« siger Iain. »Vi tilføjede en anden loftrose til at have to lysekroner. Det er så langt et værelse, det havde brug for det drama. Konsolbordet var lavet af min fars arbejdsbord, ligesom spisebordet. ’Vægge malet i Brandenburger Tor, Valspar. Radiator, Glasgow arkitektoniske bjærgning. Lamper, Wayfair. Spejl, Laura Ashley. Lysekroner, Ebay 

(Billedkredit: Katie Lee)

»Da jeg først gik rundt i lejligheden, blev jeg blæst væk af de høje lofter og elskede karnapet i stuen med udsigt over parken,« siger Eóin. 'En ekstra lounge syntes ikke at tjene et formål, og køkkenet virkede bare ikke på bagsiden af ​​ejendommen, så jeg vidste med det samme, at det skulle flyttes til fronten.

'Vores plan var at bo her, mens arbejdet blev udført, men i sidste ende kom vi i vejen for bygherrerne, så vi flyttede ud for at fremskynde tingene.'

For at smigre de elegante proportioner af deres lejlighed gentog Iain Martin og Eóin Colgan layoutet og fyldte det med rige farver, gardiner og lysekroner

»Det meste af møblerne er fra velgørende formål eller antikvitetsforretninger, som denne skænk,« siger Iain. »Jeg vil beskrive vores stil som eklektisk, elegant, dekadent og glamourøs. Spisebordet er lavet af et mahogni -arbejdsbord, min far brugte i sin byggeforretning, med en ramme lavet af en fabrikatør. Den har plads til otte og er noget, jeg aldrig ville skilles med. ’Prøv et lignende spisebord Riz og Mica Make på Etsy. Spisestole, Dunelm. Kunstværk, Drøm kan udskrives på Etsy

(Billedkredit: Katie Lee)

»Det var Eóins idé at flytte køkkenet foran og banke igennem til stuen,« siger Iain. 'Jeg var ikke sikker på, at jeg havde energien, men det hæver ejendommen så meget, da køkkenet nu er hjemmets hjerte og fuld af lys. Vi omdannede også hovedbadeværelset med et skræddersyet flisebad til at passe til rummets 1,4 m bredde og et brusebad med vådt gulv. '

For at smigre de elegante proportioner af deres lejlighed gentog Iain Martin og Eóin Colgan layoutet og fyldte det med rige farver, gardiner og lysekroner

»Jeg elsker virkelig det tyrkiske tæppe, som min mor købte på en familieferie for 20 år siden,« siger Eóin. »Vi valgte de gule lænestole til at springe mod de mørke farver.« Alexander & James lænestole og indrammet kort, begge Annie Mo’s. Agora sidebord fra Swoon er ens

(Billedkredit: Katie Lee)

 »Det tog længere tid end forventet, da slibning og restitution af gulvet var et kæmpe job. Vi var også nødt til at opgradere kedlen til at rumme vores nye støbejernsradiatorer- den er sandsynligvis velegnet til et lille hotel! Disse forsinkelser betød, at vores seks ugers ophold hos mine forældre i South Lanarkshire endte med at vare over fire måneder, i hvilket tidsrum vi pendlede 80 miles om dagen. '

For at smigre de elegante proportioner af deres lejlighed gentog Iain Martin og Eóin Colgan layoutet og fyldte det med rige farver, gardiner og lysekroner

»Vores bygherre tænkte på ideen om en platform til at rumme vedhængslamperne og spotterne, da det eksisterende loft var for gammelt,« siger Iain. »Vi tænkte, at det kunne se forfærdeligt ud, men det er faktisk meget diskret, har LED -lamper omkring sig og forstyrrer ikke den smukke bugt.« Køkken, Howdens. Køkkenvægge malet ind Battlement Grey, Valspar. Pendel, Wayfair. Væglamper, Juicy Home. Afføring, Lavet. Wayfair sælger Anna Pavlova kunsttrykket af John Lavery 

(Billedkredit: Katie Lee)

»At flytte køkkenet krævede frygtelig meget planlægning,« siger Eóin. 'Rørene skulle køres gennem loftet, da det havde betydet at skære tre bjælker ved at gå gennem gulvet. Vi har nu tre Saniflow -pumper på øen, forsyningsselskab og bag køleskabet, så systemet ikke er overbelastet. Det var dyrere, men det var det værd for det underholdende rum, vi er endt med.

»Iain kan lide flere ting end mig, og jeg er nok lidt nøjeregnere, men vi har meget ens smag og nyder at blande traditionelt og moderne. Jeg er ret god til at forestille mig ting, men Iain må tøjle mig lidt, hvis det ikke kommer til at fungere praktisk. '

  • Bliv ved med at læse: Køkken ideer - 65+ tips, tendenser og transformationer for at få dig inspireret
For at smigre de elegante proportioner af deres lejlighed gentog Iain Martin og Eóin Colgan layoutet og fyldte det med rige farver, gardiner og lysekroner

»Jeg er helt vild med gardinerne herinde,« siger Iain. »De blev begavet af indretningsarkitekt Ruth Bond fra Crimson til gengæld for at bruge lejligheden som baggrund for at tage nogle marketingbilleder.« Vægge malet i Thundercloud, Valspar. Seng, fjer og sort. glorie lænestol, Barker & Stonehouse. Gardiner, Crimson

(Billedkredit: Katie Lee)

»Eóin er en drømmer, og han har gode ideer, men det er mig, der får tilbud og organiserer bygherrer,« siger Iain. »Vi er dog gode til at bestemme tingene sammen. Hvis en af ​​os ikke kan lide noget, vil vi ikke have det, så det vi bliver enige om ender med at fungere bedre. Jeg har aldrig en vision om et værelse helt færdigt - det udvikler sig lidt efterhånden som bygherrerne stiller spørgsmål om fittings, vi ønsker. Eóin er virkelig god til at visualisere og meget omhyggelig - han elsker symmetri. Stilmæssigt ønskede vi begge noget klassisk, men også maskulin, så vi valgte mørke farver og traditionelle materialer med vintage møbler og lysekroner til drama. '

For at smigre de elegante proportioner af deres lejlighed gentog Iain Martin og Eóin Colgan layoutet og fyldte det med rige farver, gardiner og lysekroner

»Vi havde brugt denne blå farve i stuen i vores gamle lejlighed og ville gerne bruge den igen et andet sted, fordi vi elskede den så meget,« siger Iain. Vægge malet i Thundercloud, Valspar. Kommode, Glasgow City Antikviteter. Spejl, William Wood spejle. Seng, fjer og sort

(Billedkredit: Katie Lee)

»På grund af de skift, vi arbejdede, delte vi opgaver ligeligt. Den, der ikke arbejdede, ville klare dagens problem, eller Iains mor ville træde til, '' siger Eóin. 'Uundgåeligt tog det længere tid, end vi troede. Hvis nogen siger, at det vil tage seks uger, skal du fordoble det og tilføje 10! Byggherren var heldigvis god til at køre alt ved mig, så intet endte det forkerte sted. '

  • Fortsæt med at læse: 50 soveværelse ideer at skabe det perfekte rum
For at smigre de elegante proportioner af deres lejlighed gentog Iain Martin og Eóin Colgan layoutet og fyldte det med rige farver, gardiner og lysekroner

Da dette rum plejede at være køkkenet, så det lidt sløvt ud og havde brug for indbyggede skabe for at skjule kedlen og give opbevaring, siger Iain. »De er skræddersyede til at ligne en panelvæg, da dørene er håndtagsløse.« Garderober, indgraveret skræddersyet. Træværk malet i Grøn røg, Farrow & Ball. Det Celeste himmelseng, Maisons du Monde, ligner. Hynder, Sofa.com og TK Maxx. Pendel, Wayfair. Osmannisk, Lavet

(Billedkredit: Katie Lee)

'Efter julen 2018 flyttede vi tilbage, selvom vi stadig havde det sidste soveværelse til at blive færdige,' tilføjer Iain. 'På det tidspunkt var vi løbet tør for penge og entusiasme og tog et års fri for at nyde det nye layout før det sidste skub. Vi gik omkring £ 10.000 over budgettet, men vi er tilfredse med resultatet. At have soveværelserne private i den ene ende af lejligheden og modtagelseslokaler og køkken i den anden fungerer så meget bedre. '

For at smigre de elegante proportioner af deres lejlighed gentog Iain Martin og Eóin Colgan layoutet og fyldte det med rige farver, gardiner og lysekroner

»Da vi flyttede ind, malede vi dette værelse grønt, men det så ulækkert ud,« siger Iain. »Under lockdown skabte vi panelerne over tre weekender og gik lys på væggene. Det var et eksperiment, da alle andre steder er mørkt. ' Vægge malet i Elephants Breath, Farrow & Ball. Seng, Fjer & Sort. Globe Wernicke reol og kufferter, Glasgow City Antikviteter. Sengebord, Homesense

(Billedkredit: Katie Lee)

Kontakter

StrukturelingeniørPrime strukturelle løsninger
BadeværelserBadeværelse mennesker

'Min yndlingsdel er køkken og stue i åbent plan, hvor vi tilbringer størstedelen af ​​vores tid,' siger 'Eóin. 'Det er så dejligt at komme hjem og chatte om vores dage, mens den ene af os laver mad og den anden slapper af. Vi hældte så meget tid og energi ind i vores hjem, jeg er glad for, at vi har pustet nyt liv i det. ' 

For at smigre de elegante proportioner af deres lejlighed gentog Iain Martin og Eóin Colgan layoutet og fyldte det med rige farver, gardiner og lysekroner

»Vi ville have et separat badekar og bruser, men rummet er så smalt, at det var en reel udfordring. Vi så ideen på Pinterest om et glasfiberbad, der er skræddersyet til japansk stil, og som er flisebelagt indeni. Det er kortere end et standardbad, men er dybere og bredere, så det føles stadig luksuriøst. ’Bath, Abbacus via Badeværelse mennesker. Beslag, Crosswater. Vægfliser, B&Q. Prøv lignende badefliser Dartrey Grey Rhombus fliser, Topps Fliser

(Billedkredit: Katie Lee)

instagram viewer