At flytte fra et nybygget hus til et 250-årigt sommerhus gav januar Grundy den perfekte mulighed for at forkæle sin passion for at indsamle antikviteter og vintageskatte. Læs videre for at finde ud af, hvordan hun kuraterer sine fund og gør dem til de virkelige stjerner i hendes interiørplaner, og se hvordan de ofte også spilder ud i hendes smukke sommerhushave og skaber talepunkter i og uden for hjemmet.
Brænder du for at bevare historiske hjem og indsamle antikviteter og vintageartikler? Måske planlægger du din egen renovering og istandsættelse af en periode -ejendom. Vi har masser af ideer og nyttige råd om, hvad vi skal gøre, og hvor vi skal starte i vores funktion om husrenovering.
- For mere virkelige hjemforandringer, gå til vores hub -side.
HISTORIEN
Ejere: Januar Grundy, en praktiserende læges sekretær, bor her sammen med sin mand Howard, en kørelærer, deres søn, Jonny, 14, og Clarence collien. Deres døtre, Holly, 27, og Poppy, 25, bor i nærheden
Ejendom: Et sommerhus fra det 18. århundrede nær Diss, Norfolk. Ejendommen med tre soveværelser indeholder en lille tilbygning
tilføjet i det 20. århundrede
Hvad de gjorde: Parret udskiftede køkkenet og opgraderede badeværelset. Indretningen er opdateret med let at se-farver og en sympatisk blanding af Scandi, rustikke og dekorative stykker i fransk stil
Januar, hvor Grundy bosatte sig med sin familie i Buckinghamshire, havde aldrig forestillet sig, at hun ville flytte og flytte job. En ændring i omstændighederne gav hende og ægtemand Howard imidlertid chancen for at omforme deres liv, og de besluttede at gribe muligheden og opfylde en længe bevaret drøm. Howard omskolede sig til en anden karriere, og parret flyttede sammen med børnene til et nybygget hus i Norfolk.
»Vi havde holdt ferie i amtet i årevis og elskede freden, kysten og den store himmel,« siger januar. »Det er en vidunderlig del af verden, men jeg har altid foretrukket ældre ejendomme, og jeg bosatte mig aldrig rigtigt i det nye hus, vi valgte. Det føltes bare ikke helt som hjemme for mig. ’
Januar holdt øje med det lokale boligmarked i nogle år, indtil i 2014 et 250 år gammelt sommerhus i landlige omgivelser fangede hendes opmærksomhed. Parret gik for at se det, og januar havde en positiv følelse, før hun overhovedet trådte ind. »Det var gemt ned ad en lille bane, i en smuk position,« siger hun. 'Der var ikke meget i haven, men det var en god størrelse og havde masser af potentiale.'
Indvendigt var hytten træt og uelsket med et provisorisk køkken, gamle gulvbelægninger og snusket indretning. Januar blev dog taget af sine velproportionerede værelser, det finurlige layout og den klassiske country cottage karakter.
January og Howard blev enige om at gå videre og flyttede ind i sommerhuset med deres søn Jonny. Datterne Holly og Poppy levede uafhængigt på dette tidspunkt. »Jeg elskede loftsbjælkerne, stuen pejs og de tykke, ujævne vægge med deres bløde, afrundede hjørner,« siger January. ’Jeg ville ikke ændre noget af det.’ Det første job var at trække de slidte tæpper op og male alle værelser hvide. Siden har januar sat sit eget personlige præg på interiøret, da hun og Howard gradvist har opdateret og opdateret hvert værelse.
»Det hyggelige, rustikke look er bestemt mig, men min stil er lidt af en blanding,« siger hun, »jeg er fan af rent, hvidt og enkelt, scandi-inspireret interiør, og jeg kan godt lide malede dekorative detaljer i fransk stil også.'
Ændringer af sommerhuset har spænder fra simpel istandsættelse til en badeværelsesrenovering inklusive nyt sanitetsartikler, fliser og gulve. Stuen vægge blev malet om i en dyb, fyldig cremefarvet skygge, mens gæsteværelset for nylig er blevet omdannet til en dramatisk mørkegrå. »Jeg havde set lignende ordninger i blade,« siger januar. 'Bare at ændre farven har gjort en stor forskel og har virkelig givet rummet sin egen identitet.'
Langt den største transformation var i køkkenet, som januar forklarer: 'Det var meget grundlæggende, bare nogle gamle skabe, et elektrisk komfur og en vask i rustfrit stål, men vi levede med det i næsten tre flere år. Jeg vidste dog altid præcis, hvad jeg ville have i stedet. '
Det, hun havde i tankerne, var et solidt køkken i landlig stil med bordplader og skabe i træ, en stor komfur og en stor keramisk håndvask af bondehus. Bevæbnet med billeder revet fra blade for at illustrere hendes ideer, opsporede hun en lokal tømrer, der var i stand til at fortolke hendes vision præcist.
»Han forstod virkelig, hvad jeg bad om, og det blev som jeg ville,« siger hun. »Vægskabet var en eftertanke, tilføjet senere, fordi jeg ville have et sted at vise porcelæn. Da rummet ikke er så stort, var jeg bekymret for, at det kunne føles rodet, men jeg synes, det har fungeret godt.
Flytningen fra en rummelig nybygning til en ejendommelig periode ejendom krævede et par justeringer og kompromiser. January og Howard bragte større møbler, som sofaer og senge, fra deres tidligere hjem, selvom de måtte slippe en meget elsket kommode, der var for omfangsrig til spisepladsen. Heldigvis kunne parrets seng demonteres for at passe op på den smalle trappe. Januar bragte også forskellige spejle, borde, glasvarer og usædvanligt tilbehør, herunder hendes værdsatte samling af vintage emaljeskilte.
»Jeg har altid godt kunne lide at samle gamle, forkærlige ting, der har en fortid og en historie,« siger hun. 'Jeg er meget glad for at kigge på brocantes og antikvitetsmesser, og jeg foretrækker lokale uafhængige antikviteter og interiørbutikker frem for high street.'
Det kan have taget januar og Howard et stykke tid at finde det rigtige sted at bosætte sig, men de har bragt sommerhuset tilbage til livet og gjort det til et ægte familiehjem. 'At flytte hertil var det bedste, vi nogensinde har gjort,' siger januar, 'jeg elsker at besøge venner og familie i andre dele af landet, men jeg er altid glad for at komme hjem.'
MERE INSPIRATION FRA PERIODE LIV:
- Et periodehus med en vintage, New England -stil
- 17. århundrede sommerhus til charmerende familiehus
- Omsorg for et hjem af historisk interesse? Se vores guide til fredede bygninger