Ægte boliger: en møllehytte fra 1400 -tallet i landet

Familien er central for den måde, Strutts lever på, og hjørnestenen i deres inspiration og arbejde. Seks generationer af Strutts har boet i dette maleriske hjerte i det landlige Somerset, og i dag lever og arbejder tre generationer sammen på dette gamle, frugtbare land.

Designer, forfatter og grundlægger af mode- og husholdningsbutikken Cabbages & Roses, Christina Strutt var kun 24 år og journalist på britisk Vogue, da Mark - nu hendes mand i 36 år - tog hende med til sine bedsteforældres gods.

Læs videre for at finde ud af, hvordan de skabte dette drømmende landsted, hvilket gav det et friskt nyt look, der er helt i top, og gennemse derefter resten af vores virkelige hjemforandringer. Læs vores guide på renovering af et husogså for mere vejledning.

yderside af et møllehus fra 1400-tallet i skovklædt grund — Det gamle møllehus (til højre for foto) ligger i hundredvis af hektar med rullende Somerset -bakker og skov. Den smukke sommerpavillon blev designet og fremstillet af Christinas søn Edward, mens svigerdatter Sophies træhusdesignstudie kan ses i det fjerne gemt under et gammelt egetræ

instagram viewer anonymous

Hjemmet

Ejere: Christina Strutt, grundlægger af mode- og hjemmebutik Kål & roserog mand Mark, en pensioneret jordagent, bor her. Deres søn Edward, hans kone Sophie og deres børn bor også på godset.
Ejendom: En møllehytte fra det 15. århundrede, der er opført på klasse II, beliggende i hundredvis af hektar med rullende Somerset-bakker.
Hvad de gjorde: Hovedhuset var blevet delt i to, så Christina og Mark satte det sammen igen og flyttede køkkenet. Et tidligere svinestald blev gjort til et anneks, hvor Edward og hans familie nu bor.

De vilde, ekspansive haver og honningfarvede Cotswold-stenhytter fangede snart London-pigens hjerte og parret flyttede ind i hovedhuset, da de giftede sig i 1980 og fik deres børn, Kate og Edward, der.

Godset har gradvist udviklet sig til at passe til familiens behov. I midten af 1980'erne ønskede Christina, at køkkenrummet skulle være hjertet i hjemmet, så de besluttede at fjerne det fra dets oprindelige sted og flytte det til den tidligere stue.

Det store køkken har nu en stor pejs, en Aga, et langt træbord og kommoder, der stønnede af service. Få mere at vide om design af et landkøkken i vores guide.

køkkenbord med udsigt til pejs og indrammede tryk ovenfor — *Det store køkkenbord er rammen om mange hyggelige familiesammenkomster om vinteren*

Det tidligere stue -køkken blev omdannet til denne hyggelige stue. Levende bløde møbler i koordinerende hindbærrosa striber og blomster fra Cabbages & Roses skaber en luft af let komfort, mens bunker med antikke bøger og indretningsmængder og gamle malerier og tryk sikrer, at der altid er noget interessant at se på i dette hyggelige vinterhule.

Stue-sofa-i-15. århundrede-mølle-sommerhus-kaste-puder

For nylig byggede deres søn Edward pavillonen, hvor familierne tilbringer sommeraftener med at dele mad og nyde lydene fra landskabet. Annekset, hvor han bor sammen med konen Sophie og deres børn, Frankie og Bobbie, var oprindeligt en svinestald, men blev renoveret af Mark i midten af 1990'erne. Hvis du er inspireret af Edwards pavillon, så tag et kig på disse 18 smukke traditionelle haverumdesignideer.

udendørs spiseplads med blomster og sengetøj — *Dette idylliske siddeområde er på hævet terrasse og giver en fantastisk udsigt over ejendommen*

Edward har et værksted og tømmerværft inden for ejendommen og elsker disse smukke omgivelser tæt på sin familie. »At se naturen og vejret forfrisker mit sind, når jeg arbejder med et tricky stykke træ,« siger han. »Mit hjerte tilhører denne dal, og jeg er så glad for, at mine børn også kan opleve det.

Åbne hylder i kommode-stil fyldt med Christinas smukke porcelæn udgør et dekorativt træk til dette klassiske landkøkken. Christina køber bidder af porcelæn fra antikvitetsmesser rundt om i landet. Hendes favoritter er Sunbury Antiques Market og The Old Cinema i det vestlige London.

vintage stol ved pejs — *Denne hyggekrog i køkkenet er det perfekte sted at slå sig ned med en god bog*

»Jeg har altid troet, at hjem skal fyldes med mere end bare dejlige ting. For at være virkelig smukke skal de leves i, hvor tingene supplerer de menneskelige historier, der løber igennem dem. ’

blomster med samlerobjekter og billeder — *Pejsen i den lune er lavet af genvundet udskåret fransk fyr og er spækket med finurlige loppemarkedsfund. Indrammede malerier og udskrifter fuldender udseendet*

Cabbages & Roses er excentrisk, klassisk engelsk og internationalt respekteret, men udtrykker ingen steder hendes stil tydeligere end sit eget hjem. »Jeg har en dyb kærlighed til pink, porcelæn og gamle udskrifter, men jeg tror ikke på at beslutte mig for et kig og gå ud for at finde det; Jeg bliver tiltrukket af én ting, og rummet vokser organisk omkring det, ’siger Christina.

soveværelse med blomster sengetøj fotos og spejle — *I soveværelset skaber antikke malerier overleveret gennem familien en afslappet kontrast til de friske blomster og kontrollerede sengetøj fra Cabbages & Roses*

At skure antikvitetsmesser og uønskede butikker er en af hendes sande fornøjelser, og der er en magpie -natur i de utallige samlinger både inde og ude. »Jeg samler og samler skatte, som jeg har svært ved at disponere over, men de finder alle til sidst et sted,« tilføjer hun. Hvis du også elsker vintage skatte, find ud af det den bedste måde at vise dine samlinger på i vores praktiske guide.