Restaureret hjem ved havet oser af kystcharme

click fraud protection

Tilmeld dig vores nyhedsbrev

Få de bedste boligindretningsideer, DIY-råd og projektinspiration direkte i din indbakke!

Tak, fordi du tilmeldte dig Realhomes. Du vil snart modtage en bekræftelses-e-mail.

Der var et problem. Opdater venligst siden og prøv igen.

Ved at indsende dine oplysninger accepterer du Vilkår og Betingelser og Fortrolighedspolitik og er 16 år eller derover.

Hvem drømmer ikke om at flytte for at bo ved havet? Laura og James Simpson greb chancen, da et besøg i en vens kysthjem ændrede deres mening om at flytte nordpå. Parret var på nippet til at flytte fra Buckinghamshire til Skotland, efter at Laura havde født deres ældste datter, Isla. De havde brug for et større hus - men fordi Laura lige havde forladt sit job inden for produktdesign for at starte sin egen virksomhed, havde de ikke råd til at købe i nærheden af ​​London.

Laura er opvokset i Skotland og foreslog, at familien flyttede derop igen for at købe en ejendom. "Vi overvejede det, da vi kom ned til Bournemouth for at besøge min bedste ven fra folkeskolen," siger Laura. »Det var en skøn solskinsdag i marts, og vi stod på stranden. Min ven sagde: "Hvorfor flytter du ikke hertil? Det er tilgængeligt for London, men mere overkommeligt." ’ 

Laura og James Simpson forvandlede et nedslidt øjensår til et drømmehus ved kysten

Laura valgte Shaker-stilenheder i hvid fra Howdens med kromhåndtag, marmorbordplade og NEFF-apparater. "Jeg synes, det er vigtigt i et køkken at investere i alt, hvad man skal røre ved og bruge," siger hun. Køkkenelementer og greb, Howdens. Neff hårde hvidevarer, ao.com. For en lignende marmorbordplade, prøv Marmorgruppen. Barstole, Kultmøbler. For en lignende forsølvet enhed, prøv Wayfair. Ø lys, Castlegate lys

(Billedkredit: David Giles)

Laura og James elskede ideen og startede jagten på et nyt hus. "Vi ledte efter en tidstypisk ejendom, fordi min stil er ny med gammel," siger Laura. ‘Jeg kan godt lide tidstypiske træk, men jeg kan også godt lide at sætte lidt moderne ind der.’ Også på ønskelisten var et hus, der trængte til renovering så parret kunne sætte deres eget præg på den.

Profil

Ejerne Laura Simpson, medstifter af indretningsfirmaet Mit skræddersyede værelse, hendes mand, James, grundlægger af et rekrutteringsfirma, og deres børn, Isla, Sophia og Sienna
Ejendommen Et dobbelthus fra 1900-tallet med fire soveværelser i Bournemouth
Projektomkostninger £125,000 

Laura og James Simpson forvandlede et nedslidt øjensår til et drømmehus ved kysten

Laura brugte mørk træ-effekt vinyl på gulvet for at give en illusion af højde og rum med de lyse vægge, men indrømmer, at 'et mellemtonegulv, som eg, ville have været mere praktisk.' Spisestuestole, Kultmøbler. Bord, Cotswold Co. For gulvbelægning, prøv Vinylgulve UK 

(Billedkredit: David Giles)

Dette hus var det første, de så til salg. Det krydsede alle de rigtige felter, idet det er beliggende i en stille vej tæt på gode skoler og stranden og 10 minutters kørsel fra Bournemouths centrum. Det krævede også meget arbejde. "Det var blevet tilbagetaget af banken og var i en dårlig stand," siger Laura. ’Den var meget fugtig, haven var tilgroet og indretningen var en fryd for øjet – men på den dårlige måde!’ Heldigvis, på trods af de rødmalede døre, lyserøde fodlister og arkitraver og gule vægge kunne Laura se forbi den skrigende indretning. "Jeg så den på egen hånd, og inden for 10 minutter vidste jeg, at jeg ville have den," tilføjer hun. 'Jeg elskede værelsernes proportioner, de høje lofter, originale pejse og gesimser.'

Laura og James Simpson forvandlede et nedslidt øjensår til et drømmehus ved kysten

Laura elskede husets tidstypiske træk, da hun så det. Det friske farveskema er et nik til dens beliggenhed ved havet.

(Billedkredit: David Giles)

Hun overbeviste James, og den 11. juni 2014 – samme dag som Laura lancerede My Bespoke Room, hendes indretningsvirksomhed – købte de huset. "Eleven har altid været et lykketal for mig," siger Laura. 'Jeg mødte James den 11. juni, og vi blev forlovet den 11. juni - dog ikke samme år!'

Laura og James Simpson forvandlede et nedslidt øjensår til et drømmehus ved kysten

"Jeg brugte en mørkere farve til tilbygningen for at få det til at føles hyggeligt og som et andet rum end køkkenet og spisepladserne, som har hvide vægge," siger Laura. Vægge malet ind Rækværk, Farrow & Ball. Tæppe, West Elm. Sofa, Swoon Editions. osmanniske, Aldi. Prøve Wayfair til en lignende skænk

(Billedkredit: David Giles)

Familien havde ikke råd til at leje, mens de opdaterede deres nye hjem, så de indlogerede hos James's gran i London i tre måneder, mens det primære renoveringsarbejde blev udført. Parret udpegede Bridgewater Construction, en lokal bygherre anbefalet af en ejendomsmægler. De havde et stramt budget på £77.000 for den første fase, som Bridgewater projektledte, hvor Laura aflagde ugentlige besøg fra London. Denne fase omfattede bygning af en en-etagers bagtilbygning, at rive en væg ned for at skabe en åbent køkken, spise- og opholdsrum, tilføje et toilet nedenunder, ledningsføring af huset, reparere taget og lægge tæpper og gulve overalt. Bygherren udpegede en Bygningsingeniør til køkkentilbygningen og ordnede alle handlerne.

Laura og James Simpson forvandlede et nedslidt øjensår til et drømmehus ved kysten

Simpsons havde budgetteret med at tilføje en en-etagers bagudvidelse. Da hun beskæftigede sig med rådnende gulvstrøer og gulvafretning tærede på de penge, de havde sat af til projektet, gik Laura på kompromis ved at vælge et billigere køkken end planlagt. Hun gav det et luksuriøst look med en arbejdsflade i marmor.

(Billedkredit: David Giles)

Arbejdet forløb problemfrit, indtil to uventede problemer opstod: opdagelsen af ​​rådnende gulvstrøer og forskellige gulvhøjder, der skulle udjævnes. "Det var en ekstra udgift, så vi var nødt til at trappe ned på det køkken, jeg ville have," siger Laura. I stedet for det eksklusive køkken på 20.000 £ med en kvartsbordplade, hun havde sat sit hjerte på, har hun nu havde kun £11.000 at bruge, så hun købte et billigere køkken fra Howdens og nøjedes med en marmor bordplade.

Laura og James Simpson forvandlede et nedslidt øjensår til et drømmehus ved kysten

Haven har et udendørs køkken, spise- og legeområder og en 4x3m multifunktions udendørs hytte bindingsværk med Cedral beklædning. "Det er et kontor om dagen, et mini-gym, når vi vil, og vi har familiefilmaftener i det om sommeren," siger Laura. Kabine, Sandbourne Garden Rooms. Sofa seng, Lavet. Møbler på kontoret, Ikea. Tæppe, Maisons du Monde. For lignende havemøbler, prøv The Range

(Billedkredit: David Giles)

Familien flyttede ind i deres hjem i september 2014. "Vi tog Isla med ind i hendes soveværelse, så kravlede hun rundt i hele huset, og vi kunne mærke, at hun elskede det," siger Laura. »Vi følte os alle hjemme med det samme - det føltes bare rigtigt. Efter tre måneders deling af et værelse hjemme hos James' bedstemor, føltes det også massivt. Nu har vi tre børn, men det føles ikke så stort - plus James og jeg arbejder hjemmefra, så huset gør mere for os nu.'

Laura og James Simpson forvandlede et nedslidt øjensår til et drømmehus ved kysten

»Sengen er omdrejningspunktet. Vi gik efter en super-konge, da pigerne kommer ind med os om morgenen,' siger Laura. Osmannisk seng, Sofa.com. Vægge malet ind Peignoir, Farrow & Ball. Taburet og puder, Naken Interiør. Lofts lys, Etsy. Gardiner, John Lewis & Partnere. Væglamper, Ella James. Tæppe, Tæpperet. Toiletbord og sideborde, Sweetpea & Willow

(Billedkredit: David Giles)

Efter flytningen havde parret stadig en del arbejde, bl.a male væggene i hvert værelse – hvilket Laura og James selv gjorde for at spare penge. "Huset føltes meget mørkt, da vi så det, så jeg ville gerne gøre det lyst og lyst," siger Laura. »Jeg kan godt lide en naturlig palette, fordi jeg er vokset op ved havet, så jeg har valgt køligere nuancer til indretningen: blå, grå og grønne, med farvepuster. Vi har anvendt den palet på forskellige måder i hele huset for at holde den sammenhængende.'

Laura og James Simpson forvandlede et nedslidt øjensår til et drømmehus ved kysten

Siennas soveværelse var Sophias soveværelse, dengang et legerum. At male loftet får det til at se større ud. Tapet, Etsy. Tremmeseng, Ikea. Vinduesskodder i træ, Bare skodder. Grøn 08 maling, Lick

(Billedkredit: David Giles)

I 2015 fik de udført forreste indkørsel, have og udvendig maling af lokale entreprenører. I 2017 omlånte de for at skaffe midlerne til de sidste faser: at skabe en en suite brusebad, der erstatter familie badeværelse, og i 2021, eftersyn af baghave. Nu, endelig, siger Laura, at der ikke er andet at gøre end at nyde deres hårde arbejde: 'At renovere er stressende, men jeg har elsket at bringe charmen, kærligheden og latteren fra en familie tilbage i dette hus.'

Kontaktpersoner

IndredesignMit skræddersyede værelse
KonstruktionBridgewater Construction

Laura og James Simpson forvandlede et nedslidt øjensår til et drømmehus ved kysten

"Det var vigtigt for mig, at badeværelset føles lyst og rent, og derfor valgte jeg hvid indretning," siger Laura. "Jeg ønskede også, at det skulle føles roligt og fredeligt med stemningsbelysning og afspejle husets alder, med et rullebadekar og vandhaner og armaturer i traditionel stil." Bath, Victoriansk VVS. Bassin og enhed, Drench. Kurv, Maisons du Monde. Væg enhed, Wayfair. fliser, Wickes 

(Billedkredit: David Giles)

Abonner på Real Homes magazine

Abonner på Real Homes magazine Vil du have endnu flere gode ideer til dit hjem fra ekspertteamet på Rigtige hjem magasin? Abonnere på Rigtige hjem magasin og få godt indhold leveret lige til døren. Fra inspirerende afsluttede projekter til de nyeste indretningstrends og ekspertrådgivning, finder du alt, hvad du behøver for at skabe dit drømmehjem i hvert nummer.

Se tilbud

instagram viewer