Tilmeld dig vores nyhedsbrev
Få de bedste boligindretningsideer, DIY-råd og projektinspiration direkte i din indbakke!
Tak, fordi du tilmeldte dig Realhomes. Du vil snart modtage en bekræftelses-e-mail.
Der var et problem. Opdater venligst siden og prøv igen.
James Brett blev opvokset i nærheden af det sommerhus, hvor han nu bor, på den smukke Northumberland-kyst. Hans forældre bor stadig i landsbyen, og da han var færdiguddannet og blev etableret i sin karriere, som involverer mange internationale rejser, indså han, at han ville have en base i nærheden af hjemmet. Hans mor havde arbejdet med indretningsarkitekt Cathy Dean fra Studio Dean på nogle projekter og introduceret James for hende.
"Jeg havde købt et dateret sommerhus og ville gerne lave det om til noget lidt mere unikt", forklarer han. »Det var fyrretræ foret med sænkede lofter og lino på gulvene. En arkitekt havde fundet på en løsning, der gav mig de tre soveværelser, jeg ønskede, men den fungerede ikke helt for mig; det var fyldt med masser af korridorer og meget lidt opbevaring. Jeg ønskede, at huset skulle flyde bedre, og da jeg mødte Cathy, lød hendes ideer, som om de havde meget mere potentiale, så jeg var glad for at engagere hende.'
Det resulterende hus renovering er en masterclass i mørkt og humørfyldt design, der er hyggeligt og imødekommende året rundt. Rul videre for at tage turen.
Køkkenet
Profil
Ejeren James Brett, en geolog
Ejendommen Et halvt fritliggende stenhus med tre soveværelser i Northumberland
Projektomkostninger £85,000
Cathy kom med en simpel løsning på den utilfredsstillende indretning af sommerhuset - tilføjelse af en veranda og udvidelse af køkkenet. "Umiddelbart kunne jeg se fordelen ved at have et sted, hvor man kunne tage mudrede støvler af og opbevare frakker," siger James. »Vi har omlagt parkeringen udenfor, så man kommer ind i huset gennem en indbydende veranda og træder ind i køkkenets spiseplads.
Køkkenet er smukt indrettet, så James kan nyde udsigten, mens han laver mad på halvøen. Studio Dean tilføjede svedne genvundne trædøre til Ikea-skabene for at få en industriel kant. Gennem en skydedør kommer man til det, der oprindeligt var det gamle køkken og nogle skæve udhuse. Disse er alle blevet fuldt indarbejdet i ejendommen og omdannet til et tredje soveværelse og et bryggers med en nyttig tilstødende linnedbutik og et fyrrum.
Spisepladsen
Nedhængte lofter blev fjernet, bjælker og spær blev blotlagt, og originale detaljer blev genindsat, men med et moderne twist. "Jeg havde ikke lyst til at gå helt på landet," siger James. »Jeg ønskede, at mit hjem skulle være et maskulint rum, men behageligt. Cathy fik det fuldstændigt og fjernede alle falske, pasticheagtige, ikke-originale detaljer, tilføjede masser af industrielle moderne elementer, og valgte farver, som jeg rigtig godt kan lide, lukkede lys ind i køkken-alrummet, men ellers holdt paletten relativt monokrom.'
"Udvidelsen inkluderer en væg af glas, der fører ud til en hævet terrasse, og udsigten, som du kan nyde indeni, mens du laver mad eller fra den nye udvendige balkon, er fantastisk," siger James. Landskabsplejen tog han selv fat på. "Jeg elsker havearbejde i min fritid, så det var en fornøjelse - og ud over haven er der udsigt til marker i miles omkreds," siger han. »Interiøret blev dog færdiggjort af Cathy og hendes team over en periode på 12 måneder. Det gik dog meget hurtigt. Jeg rejser meget, og fremskridtene, hver gang jeg kom hjem, var fantastiske!'
Dagligstuen
Stuen er på forsiden af huset og har kun et par små vinduer, så Cathy og James blev enige om, at dette skulle være et mørkt, aftenrum, hvor man kunne nyde bålet og trække sig tilbage til sidst dagen.
James ønskede at tilføje drama til dette naturligt mørke rum og skabe et aftenrum med fokus på pejsen. Naturmaterialer, varme malingsfarver og hyggelige stoffer er en blød kontrast til de dristige sorte elementer.
Soveværelset
James valgte sin egen bygmester, elektriker og blikkenslager, men brugte Cathys team af specialister til flisebelægning og snedkerarbejde. Hun installerede tømmerlatter nogle få steder og omfavnede bygningens historie ved at bruge skarpt moderne snedkerarbejde for at tilføje en moderne fortolkning.
Soveværelserne har en bevidst humørfyldt palette og er igen steder, hvor du vil trække dig tilbage. "Cathy introducerede mig for Benjamin Moore-maling, som inkluderer en række rige, varme nuancer - perfekt til omgivelserne i det nordlige nordumbriske landskab," siger James.
Gæsteværelserne
Simpel tømmer, der ligger bag sengen i et af værelserne, sætter gang i det smukke Feather-tapet fra Woodchip & Magnolia. I et andet rum (nedenunder) malede Cathy træet i køjesengene i trækul, for at matche det monokrome skema, men efterlod nogle afsløret som en trim for at tilføje interesse.
Selvom James var glad for at sprøjte ud på et par ting, blev renoveringen generelt udført på et ganske stramt budget. James var opsat på at maksimere pladsen i stedet for at overudvide huset og modstod at tilføje ekstra værelser. "Jeg ønskede ikke at overkapitalisere," siger han. Materialer blev holdt enkle: for eksempel blev det samme mørke konstruerede trægulv lagt i hele huset for kontinuitet.
Badeværelset
Omkostninger og kontakter
Byggearbejde£25,000
Inventarogbeslag £19,000
Møbel £15,000
Køkken £12,000
Professionelgebyrer £10,000
Badeværelser £4,000
DesignStudiedekan
AluminiumglidendedøreThe Bi-folding Door Company
Badeværelserne er små. "Jeg ville virkelig gerne have en suite til mig selv og et separat badeværelse til gæsterne," forklarer James, "så et stort badeværelse ville ikke fungere. Jeg stillede Cathy for lidt af en udfordring her, men hun klarede det glimrende. Hendes løsninger er geniale: begge badeværelser føles ærligt talt som et miniature, men luksuriøst spa.’ Badet i dette kompakte rum, nedenfor, er gemt væk bag et hjørne og fungerer også som bruser.
"Med Cathys hjælp er det lykkedes mig at opnå præcis, hvad jeg ønskede - en hyggelig, behagelig base, hvorfra man kan udforske og nyde det fantastiske landskab i Northumberland," siger James. »Der er fantastiske strande få minutter væk, og det er kun en kort køretur til Cheviot Hills. Sommerhuset er et vidunderligt tilflugtssted at dele med familie og venner.'
Abonner på Real Homes magazine
Vil du have endnu flere gode ideer til dit hjem fra ekspertteamet på Rigtige hjem magasin? Abonnere på Rigtige hjem magasin og få godt indhold leveret lige til døren. Fra inspirerende afsluttede projekter til de nyeste indretningstrends og ekspertrådgivning, finder du alt, hvad du behøver for at skabe dit drømmehjem i hvert nummer.