Ægte boligtransformationer: et gammelt sommerhus bliver et stilfuldt tilbagetog ved søen

click fraud protection

Har du brug for inspiration til en hjemmetransformation? Dette tilbagetog ved søen er en af ​​vores favoritter virkelige hjemforandringer. Læs videre for at finde ud af, hvordan ejerne bragte det til live.

Med gode minder om barndomsbesøg i denne smukke træhytte ved søen, var Egon fast besluttet på at beholde ejendommen, da han arvede den tilbage i 2010.
»Som barn elskede jeg denne hytte, men husker, at jeg syntes, den var lidt mørk og trang, og vinduerne var ikke store nok til at nyde den magiske udsigt,« siger han.

Projektnotater

Ejerne: Egon Walesch, en indretningsarkitekt, og Richard Goodwin, en managementkonsulent 

Ejendommen: En bjælkehytte med to soveværelser ved bredden af ​​Lough Ree, Co. West Meath, Irland 

Samlede projektomkostninger: £141,500

Egon og Richard vidste, at maksimering af forbindelsen med det omgivende landskab var nøglen til succesen med eventuelle forbedringer. »Vi ville have, at stedet skulle føles hyggeligt, varmt og indbydende - et rigtigt hjem,« siger Egon. 'Jeg følte, at det skulle være et sted, du ville længes efter at vende tilbage til.' 

»Det tog et par år at planlægge layoutet og finde den rigtige bygherre,« siger Egon. »De fleste af dem, vi henvendte os til, forstod ikke, hvad vi ville, og tænkte, at vi skulle vælte kabinen og bygge hvad de beskrev som et “ordentligt hus”. ’En familieven anbefalede til sidst Egon at kontakte Liam Clancy, en lokal Bygger. »Så snart vi mødte ham, vidste vi, at han var den rigtige til jobbet,« siger Egon. 'Vi havde en fornemmelse af, at det ville være lige så vigtigt for ham at opnå et godt resultat, som det var for os.'

Søhus i Irland renoveret til stilfuldt sommerhus

Loftsstøtterne i det nye look-værelse fanger øjet og får rummet til at virke større. Et nyt ovenlysvindue sammen med billedvinduerne giver en følelse af at blive omfavnet af naturen. Det skræddersyede køkken af ​​Jim Kelly er malet i Down Pipe af Farrow & Ball. orange Louis Poulson vedhængslamper, Finsk designbutik. Butlervask, Chambord

(Billedkredit: Philip Lauterbach)

 Forbedring af layout

For at føre tilsyn med 12-måneders projektet delte Egon sin tid mellem London og Irland, besøgte hytten en gang om måneden og blev på på kritiske tidspunkter, hvor han vidste, at beslutninger skulle træffes, og når arbejdsmændene havde brug for et ekstra par hænder til at hjælpe videre websted.

En nedslidt hytte i Irland er blevet omdannet til et stilfuldt sommerhus

En ovn og kogeplade fra Miele Outlet Store er placeret i en enkel fritstående enhed, malet i Farrow & Ball’s Down Pipe for at matche resten af ​​køkkenet; for lignende, prøv Ikke udstyret. Metrofliser fra Fired Earth dekorere væggene

(Billedkredit: Philip Lauterbach)

Omindretning af ejendommens indre var afgørende for at få mest muligt ud af udsigten. En lille gang og masser af døre til separate rum betød, at der var meget plads spildt i huset. »Vi følte, at et åbent opholdsområde ville være bedst,« forklarer Egon. 'De indvendige vægge blev slået ned for at skabe et stort køkken/spisestue/opholdsrum, og derefter blev lofterne fjernet for at afsløre spærene og skabe en følelse af højde og lys.' 

En nedslidt hytte i Irland er blevet omdannet til et stilfuldt sommerhus

Det Originals Plank spisebord af Ercol og Eames DSR stole fra Vitra er fra Heal's. Prøv en lignende kommode The Kitchen Dresser Company. Prøv et lignende tæppe Tæppers land 

(Billedkredit: Philip Lauterbach)

Alle de originale gulvbrædder blev slebet og repareret, hvor det var nødvendigt, og hele kabinen blev kablet og genmonteret for at bringe den op til moderne standarder. For en smart finish var væggene beklædt med tunge og rillepaneler, og et nyt køkken blev monteret for at gøre et mere moderne center til huset.

En nedslidt hytte i Irland er blevet omdannet til et stilfuldt sommerhus

Den nyindrettede brændeovn 2B Cove komfur fra Charnwood sikrer, at kabinen er hyggelig i de køligere måneder. Skorstensbrystet er pudset i Storm af Clayworks Natural Plaster. Vintage lænestolen var et Ebay -fund. Puden er Mondo spot fra Melin Tregwynt. Vintage Beni Ouarian marokkansk tæppe, Beldi tæpper

(Billedkredit: Philip Lauterbach)

Tilføjelse af plads 

En nedslidt hytte i Irland er blevet omdannet til et stilfuldt sommerhus

Grønne nuancer i møblerne afspejler det frodige landskab. Det Mistral sofa er fra Heal’s. Mistral fodskammel er dækket af Luna Apple stof og puderne i Madison Gray, begge af Melin Tregwynt. Det Peggy væglamper er fra Holloways of Ludlow

(Billedkredit: Philip Lauterbach)

En nedslidt hytte i Irland er blevet omdannet til et stilfuldt sommerhus

For at holde dette værelse dejligt og lyst, er væggene malet ind Cornforth White fra Farrow & Ball. Chiltern -sengen fra Ercol er fra John Lewis. Opgave korte væglamper, Original BTC. Dynebetræk og tæppe, Zara Home

(Billedkredit: Philip Lauterbach)

En nedslidt hytte i Irland er blevet omdannet til et stilfuldt sommerhus

Det nye brusebad er lavet vandtæt med Walls2floor vandtæt gips; for lignende, prøv Kugle8. Messingbruseren og rosen er fra Barber Wilsons & Co

(Billedkredit: Philip Lauterbach)

Ved at forlænge den ene side af huset blev det muligt at skabe plads til to badeværelser. »De originale badeværelser havde været mellem de to soveværelser og var umuligt smalle,« siger Egon. »Ved at tilføje den nye tilbygning omdannede vi soveværelserne, der har udsigt til de nye badeværelser,« tilføjer han. 'Jeg tror meget på at lave interessante synspunkter gennem værelser frem for altid at lukke dem af med døre.' 

En nedslidt hytte i Irland er blevet omdannet til et stilfuldt sommerhus

Sengen og det runde spejl er fra John Lewis. Det Tarva kommode er fra Ikea

(Billedkredit: Philip Lauterbach)

At gøre kabinen hyggelig hele året rundt var en vigtig faktor i ombygningen, så tag, vægge og gulve er stærkt isolerede, og alle de nyligt monterede vinduer og skydelåger i fuld længde er tredobbelte glaseret. »Den nye ruder er på siden af ​​huset ud mod søen, så vi kan nyde udsigten fra soveværelset og hovedrummet,« siger Egon.

En nedslidt hytte i Irland er blevet omdannet til et stilfuldt sommerhus

Store skydedøre åbner ud til et smukt overdækket område. Det skrivebord og skammel er fra Ikea og den orange lampe er fra Levested

(Billedkredit: Philip Lauterbach)

Parret monterede et energieffektivt varmesystem og en brændeovn. »Vi har også installeret nogle elektriske radiatorer og et fjernadgangssystem, så vi kan styre varme og belysning, når vi er væk,« siger Egon. »Vi kan tænde for varmen og lyset, før vi ankommer fra London, så vi behøver aldrig at møde op til et koldt, mørkt hus.« 

En nedslidt hytte i Irland er blevet omdannet til et stilfuldt sommerhus

Tivoli -badet og hanerne fra Aston Matthews er placeret under vinduet for at få mest muligt ud af udsigten. Det Ellipse gulvfliser er af Lindsey Lang. Det gamle håndvask er hentet fra Ebay og udstyret med et håndvask af Duravit. Spejlet er fra John Lewis

(Billedkredit: Philip Lauterbach)

'Indvendige vægge blev slået ned for at skabe et stort køkken/spisestue/opholdsrum, og lofterne blev fjernet for at afsløre spærene og skabe en følelse af højde og lys'

Søhus i Irland renoveret til stilfuldt sommerhus

Udsigten fra kabinen ved bredden af ​​Lough Ree i Co. West Meath er fantastisk

(Billedkredit: philip lauterbach)

Når det kom til indretning og møbler, valgte Egon en temmelig neutral palet og blandede derefter masser af naturlige toner, teksturer og et par lyse farvefarver. »Jeg er stor fan af arkitektur og design fra midten af ​​århundredet. Da kabinen blev bygget i midten af ​​1960'erne, var det fornuftigt at indrette den med stykker fra den periode, 'forklarer han. »Jeg elsker blandingen af ​​gammelt og nyt. Det var fantastisk at matche stykker fra auktioner og antikvitetsbutikker med samtidskunst og design. ’ 

Den transformerede kabine er et sted, parret nu ser frem til at bruge tid på. »Der er noget meget givende ved at lave noget smukt med et lille bæredygtigt fodaftryk,« siger Egon. »Det er et hjem, der tilbyder os alt, hvad vi har brug for. Det er så afslappende, så snart du ankommer hertil, kan du mærke, at det moderne livs belastninger forsvinder. ' 

Omkostninger og kontakter

Byggeri 101.000 kr
Møbler 12.500 kr
Badeværelser 10.000 kr
Pynt 7.000 kr
Belysning 5.750 kr
Køkken 5.250 kr
I alt 141.500 kr 

Købsomkostninger i 1976 omkring £ 11.000
Aktuel værdi omkring £ 165.000
Fortjenstpotentiale £ 12.500 

Indretning: Egon Walesch Interiors 07739 009778, egondesign.co.uk
Skydedøre: Exclusive Wood Company, +353 87 657 8590
Brusebad: Barbara Wilsons & Co, 020 8888 3461, barwil.co.uk
Bath: Aston Matthews, 020 7226 7220, astonmatthews.co.uk

Flere virkelige boligtransformationer at nyde:

  • Et restaureret svensk sommerhus
  • En georgiansk byhus -maisonette med parisisk præg

instagram viewer