Lieben Sie die klaren Linien, neutralen Farben und natürlichen Materialien des beruhigenden skandinavischen Interieurs, aber auch die rustikalen Elemente eines Landhauses? Dann ist dieses Haus voller Inspiration, um zu stehlen, um die Balance zwischen Charakter und aufgeräumtem Leben zu finden. Lesen Sie weiter, um zu sehen, wie die Lifestyle-Bloggerin Jess Williams zusammen mit ihrem Partner Jason das Cottage in einen ruhigen Ort verwandelt hat, der die Seele nährt.
Inspiriert, Ihr eigenes Projekt in Angriff zu nehmen? Wir haben jede Menge Ideen und hilfreiche Ratschläge, was zu tun ist und wo man anfangen soll in unserem Feature auf Hausrenovierung. Für mehr echte Hausverwandlungen, gehen Sie zu unserer Hub-Seite.
DIE GESCHICHTE
Eigentümer Jessica, Autorin und Slow-Lifestyle-Bloggerin (jessicarosewilliams.com) und Jason Williams, ein Finanzberater, leben hier mit Dolly, ihrem Cavalier Spaniel.
Eigentum Ein traditionelles Steinhaus mit 3 Schlafzimmern im Peak District, Derbyshire, das ursprünglich um 1850 erbaut wurde. Es gab zwei Erweiterungen, eine mit unbekanntem Datum, die letzte im Jahr 2014.
Was sie getan haben Jessica hat das Interieur komplett neu gestaltet, das traditionell mit Teppichen und Patchwork-Fliesen dekoriert war. Die Vorbesitzer hatten das Haus in gutem Zustand gehalten und alle seine ursprünglichen Merkmale beibehalten. Jessica hat die Böden schleifen lassen
und gestrichen und die Küche wurde modernisiert. Es waren keine baulichen Maßnahmen erforderlich.
Nachdem sie einige Jahre in der Stadt gelebt hatte, war Jessica bereit für eine Abwechslung vom schnelllebigen Stadtleben und wollte in ein ländliches Dorf flüchten – sie musste nur das richtige Zuhause finden, um ihren Mann davon zu überzeugen, die Sprung. Das erste Haus des Paares war ein Neubau mit drei Schlafzimmern, und das kleine Häuschen, das Jessica gefunden hatte, hätte nicht unterschiedlicher sein können. „Ich habe mich in dieses Haus verliebt, weil es schöne Knochen hat“, sagt Jessica. „Ich konnte das Potenzial in dem Moment sehen, in dem wir bei unserer ersten Besichtigung durch die Haustür gingen. Es fühlte sich wie zu Hause an.“
Das Cottage liegt perfekt in einem idyllischen Dorf im Peak District. Jessica liebte es, wie ruhig es war, ganz zu schweigen von den tollen Spaziergängen direkt vor der Haustür und der Aussicht auf die Pferde in der nahen Wiese. „Jason hat es auch geliebt“, sagt sie. „Alle seine praktischen Bitten gingen aus dem Fenster, als er diesen Ort sah, und er war entschlossen, es zu tun besiegeln den Deal.“ Das Paar machte im September 2017 ein Angebot, und innerhalb weniger Monate war die Hütte fertig ihre.
(Bildnachweis: Zukunft)
Eines der Dinge, die Jessicas Fantasie wirklich anregten, war die Geschichte des Cottages. „Mir ist es wichtig, sein Erbe zu ehren, und deshalb sehe ich mich eher als Bewahrer“, sagt sie. „Ich würde nie im Traum daran denken, hier etwas zu Modernes zu tun oder, Gott bewahre, Kunststofffenster einzubauen.“
Die Küche war der Raum, der die meiste Aufmerksamkeit erforderte, da die vorhandenen Einheiten aus hellem Kiefernholz mit passenden Holzarbeitsplatten bestanden. Jessica und Jason entfernten die Oberschränke, stellten die offenen Regale auf, strichen die Schränke weiß und fügten eine moderne Quarz-Arbeitsplatte hinzu. Grauer und oranger Linoleumboden wurde durch grauen Schiefer über der Fußbodenheizung ersetzt, da es keine andere Wärmequelle im Raum gibt. Jessica hat den Boden vor kurzem auf diese aktualisiert Gefeuerte Erde Terrakottafliesen für ein wärmeres Gefühl.
(Bildnachweis: Zukunft)
Mit seinen Patchwork-Fliesen und orangefarbenen Kiefernmöbeln war das Interieur im Stil von Jessica viel traditioneller vision, also als sie und Jason Ende April 2018 eingezogen sind, haben sie gleich mit den Renovierungsarbeiten begonnen ein Weg. Da sich die Vorbesitzer wirklich um das Haus gekümmert hatten, waren die meisten Änderungen kosmetischer Natur.
Die alte Bank (oben) von Haus Scheune ist eines ihrer Lieblingsstücke; die decke ist von The Tartan Blanket Company
(Bildnachweis: Zukunft)
„Sobald wir eingezogen sind, haben wir alle Teppiche herausgenommen, weil ich durchgehend harte Böden wollte“, sagt Jessica. „Wir hatten meistens Glück mit dem, was wir darunter fanden, aber wir mussten aufgrund von Fäulnis einen neuen Boden im kleinen Schlafzimmer haben.
Wir haben den Rest der Böden geschliffen, den Eichenboden im Erdgeschoss in einem natürlichen Lichtfinish fertiggestellt und die Kiefer im Obergeschoss gestrichen Dielenboden weiß.“ Diese einfachen Änderungen machten den Unterschied und Jessica konnte schon die Schönheit ihres neuen Zuhauses sehen zum Leben. Für Zusammenhalt und Ruhe haben sie das gesamte Haus in der gleichen Farbe gestrichen – Loft White von Little Greene mit den Böden in All White von Farrow & Ball.
Eine der beliebtesten Ergänzungen des Paares ist ihr Vintage-Bauernhaustisch von Louisa Grace Interiors. Jessica wählte absichtlich nicht übereinstimmende Esszimmerstühle aus Heu um den perfekten Scandi-Look zu verleihen. Die Pendelleuchte ist von Devola
(Bildnachweis: Zukunft)
Jessicas Ziel war es, ein einfaches, funktionales Zuhause zu schaffen, das sich ruhig und gemütlich anfühlt und sie als Paar widerspiegelt. „Ich liebe die minimalistischen, hellen Räume im skandinavischen Design und der Besuch in Schweden letztes Jahr hat mich wirklich inspiriert“, sagt sie. „Mir gefiel ihre entspannte Herangehensweise an Innenräume und die Art und Weise, wie sie Altes mit Neuem mischen und Texturen verwenden, um einfachen Schemata mehr Aufmerksamkeit zu schenken. Außerdem liegt mir die Umwelt am Herzen, daher mag ich es, Räume mit Vintage-Stücken zu kuratieren.“
Das Cottage ist perfekt gelegen für Ausflüge zu den vielen Antiquitätengeschäften und unabhängigen Läden von Derbyshire voller Einzelstücke, die ideal für Jessicas charaktervolles Zuhause sind. Sie liebt es, den Tisch mit Eukalyptus für seinen himmlischen Duft zu dekorieren. Die Teller sind von Sophie Conran und Leinenservietten sind von H&M-Startseite
(Bildnachweis: Zukunft)
Jessica wollte unbedingt mit dem arbeiten, was sie bereits hatten. „Zu viel Unordnung verursacht Stress für mich“, sagt sie. „Ich bevorzuge schlichte Räume und gedeckte Farben. Ich mag alles, was ich besitze, um mir Freude zu bereiten oder einen Zweck zu haben. William Morris’ „Habe nichts in deinem Haus, von dem du nicht weißt, dass es nützlich ist oder glaubst, dass es schön ist“, ist mein Mantra.“
Das Licht ist schön im Wohnraum und Jessica hat gemütliche Ecken geschaffen. Das weiche graue tibetische Schaffell auf dem Sofa ist von Steuermann & Steuermann und ist für kühlere Abende griffbereit. Kissenschichten sorgen für zusätzlichen Komfort
(Bildnachweis: Zukunft)
Im August 2018 waren Jessica und Jason bereit, die Küche in Angriff zu nehmen, die die meiste Arbeit erforderte. Die alten Möbel und Geräte sind noch da, aber die Fliesen, Oberschränke, Holzarbeitsplatten und Linoleumböden wurden entfernt. Sie stellten offene Regale auf, strichen die Einheiten weiß, fügten Quarz-Arbeitsplatten hinzu und installierten eine Fußbodenheizung, da es beim Einzug überhaupt keine Heizung gab, und schlossen sie mit Schieferfliesen ab. Im Juli letzten Jahres tauschten sie die Schieferfliesen gegen Terrakotta, um dem Konzept mehr Wärme zu verleihen. „Die Vintage-Bank an der Wand ist eines meiner Lieblingsfeatures“, sagt Jessica. „Die Besucher sitzen immer da, während ich ihnen einen Drink mache.“
Der Jäger Der Hawk-Holzbrenner ist doppelseitig und dient sowohl dem Wohn- als auch dem Esszimmer. Jessica fand heraus, dass das Wohnzimmer eine der Erweiterungen ist, also hörte die ursprüngliche Anordnung dort auf, wo der Kamin war. Die Bommel-Sternengirlande ist von Gartenhandel und die großen sterne sind von Steuermann & Steuermann
(Bildnachweis: Zukunft)
Links von der Eingangstür befindet sich der Essbereich, der zum Wohnzimmer führt. Um die Verbindung zwischen den beiden Räumen zu erhalten, wurde der Boden durchgehend geschliffen und die Wände weiß gestrichen. Neben dem Kamin, in dem ursprünglich Holzstämme gelagert wurden, wurden Regale angebracht, um die Bücher des Paares unterzubringen. Unter der Treppe wurde eine charmante Ecke mit einem kleinen Schreibtisch in Jessicas Arbeitsbereich verwandelt.
In dieser Ecke unter der Treppe arbeitet Jessica. Der Schreibtisch war ein Ebay-Kauf, das Licht ist von Anglepoise, und das Schaffell ist von Steuermann & Steuermann
(Bildnachweis: Zukunft)
Im Obergeschoss strich das Paar alle Dielen und Wände weiß. Es verleiht ein frisches Aussehen und hilft, die Räume aufzuhellen, während das gemütliche Cottage-Feeling erhalten bleibt. „Da das Haus recht klein ist, ist es wichtig, dass alle Räume hart arbeiten und multifunktional sind“, sagt Jessica. „Wir haben jede Nische optimal genutzt und auch die Wandfläche mit Haken und Hakenleisten genutzt.“
Im Hauptschlafzimmer hat Jessica die Dielen und Wände weiß gestrichen. Anstelle von Einbauschränken und einer Vintage-Kommode wählte sie offene Aufbewahrungsmöglichkeiten. Die Nachttisch-Keramik-Pendelleuchten sind von Devola und werden geschickt mit Haken gehalten. Vintage-Hocker werden als Nachttische verwendet
(Bildnachweis: Zukunft)
MEHR AUS DER LEBENSDAUER
(Bildnachweis: Period Living)
Ein Abonnement für Periodenleben ist die perfekte Inspirationsquelle für Besitzer von historischen Häusern oder liebt einfach zeitlosen Stil. Abonnieren Sie diesen Monat für nur 20 £ für sechs Monate und sparen Sie 25 % des Deckungspreises Erhalten Sie ein kostenloses Annie Sloan Chalk Paint Set im Wert von £30
„Die größten Fehler, die ich gemacht habe, waren das Ergebnis meiner Eile. Ich habe viele dunkle Innenräume gewählt, bevor ich lange genug im Cottage leben konnte, um herauszufinden, was es brauchte“, erklärt Jessica. „All die Dunkelheit, mit der ich gespielt habe, ist jetzt verschwunden.
Das schwarze Bad ist jetzt weiß, der Schieferboden ist Terrakotta und der jakobinische Eichenboden und die Balken im Erdgeschoss sind naturbelassen. Ich denke, man muss Fehler machen, um herauszufinden, was einem gefällt. Ich habe keine Angst, es auszuprobieren und dann Dinge zu wiederholen, wenn sie mir nicht gefallen.“
Jessica ist eine besessene Kapselgarderobe und liebt es, all ihre Klamotten ausgestellt zu sehen; diese offene Garderobenstange ist von Pobi Shop an Etsy
(Bildnachweis: Zukunft)
„Unsere Häuser sind der Schauplatz unseres Lebens und es ist wichtig, dass wir mit ihrem Aussehen und ihrer Haptik zufrieden sind. Ich freue mich sehr darauf, die Zukunft in unserem schönen Häuschen zu verbringen.“
Ursprünglich schwarz lackiert, erhält die Badewanne mit der Farbe Shadow White von einen ruhigeren Look Farrow & Ball. Jessica nutzt die Wände als zusätzlichen Stauraum mit Hakenleisten, Haken und Handtuchhaltern
(Bildnachweis: Zukunft)
Mehr skandinavische Wohninspiration:
- Echtes Zuhause: ein schwedisches Zuhause voller Farben und Muster
- Echtes Zuhause: Hausrenovierung im skandinavischen Stil für Erstkäufer
- Echtes Zuhause: ein modernisiertes schwedisches Bootshaus
