Cuando alguien dice "arquitecto", ¿qué te imaginas? Pueden ser líneas nítidas, habitaciones de doble altura o muchos acristalamientos costosos, pero la palabra también abarca mucho más, como muestra la casa de Paula y Andy en Manchester. Paula ha mejorado sensiblemente su casa victoriana para dar cabida a la gran familia de la pareja, y a la colección de plantas, sin sacrificar las hermosas características de época de la propiedad.
Paula y Andy han puesto mucho amor en su hogar, y desde la sofisticada paleta verde azulada hasta el lujoso loft estilo hotel, rezuma un estilo atemporal. Charlé con Paula para averiguar cómo se propuso el proyecto y si realmente parece ser la casa familiar relajada.
Descubrir más increíbles cambios de imagen en el hogar en nuestra página dedicada. Siga leyendo para descubrir cómo la pareja ha transformado su hogar.
"Andy se enamoró de la hamaca en el escaparate de una tienda, así que le dije:" Puedes tenerla, pero tienes que hacer que funcione ". Se cuelga a un lado para abrir el espacio y actúa como un divisor entre el comedor y la cocina / salón ". Hamaca, Editar y roble
(Crédito de la imagen: Katie Lee)
Q. ¡Esta casa es un sueño! Es una hermosa combinación de características originales y líneas limpias y modernas. ¿Cuál es la historia detrás de esto y qué tan emocionado estaba de obtenerlo?
UNA. Le compramos la casa a una familia encantadora porque la pareja quería reducir su tamaño. Andy y yo nos conocíamos desde hacía cinco años y estábamos comprometidos. Inicialmente fuimos a la casa de al lado, que estaba vendiendo el amigo de Andy, pero aceptaron otra oferta. El agente inmobiliario nos dio un codazo hacia este, así que fuimos a tomar una copa de vino y charlar. ¡Estábamos tan emocionados que lo compramos antes de que saliera al mercado! Tardaron unos 10 meses en hacerlo. Solo recuerdo haber pensado en lo privilegiados que éramos de tener una casa como esta.
Notas del proyecto
Los propietarios Paula Butterfield, arquitecta, vive con su esposo Andy, que trabaja para Natural England, los niños Ruben, 17, Tom, 15, Max, 12, y Soll, 10, su perro, Olive, y su gato, Simba.
La propiedad Una casa unifamiliar victoriana de cinco dormitorios en Urmston, Manchester
Costo del proyecto £80,000
Q. Ha trabajado bastante en la propiedad. ¿Cómo fue cuando te mudaste?
UNA. Estaba lleno del papel tapiz y la alfombra estampada más asombrosos. Me sentí realmente culpable por deshacerme de él, pero simplemente no era de nuestro gusto. Había un invernadero de PVC blanco que pintamos de verde. Le dije a Andy que si no podíamos pintarlo, ¡no lo íbamos a comprar! Durante la primera semana, quitamos todas las alfombras y pasamos meses renovándolo todo. Se trataba de adaptarlo a nuestra familia.
Cocina pintada en Barandillas, Farrow y Ball. Luces colgantes, Made.com. Taburetes y alfombra de bar, Habitat. Manijas de la unidad, Ikea. Salpicadero de azulejos de metro, Tierra encendida
(Crédito de la imagen: Katie Lee)
Q. Con seis de ustedes mudándose, imagino que fue una tarea gigantesca ...
UNA. ¡La casa definitivamente necesitaba mucha adaptación! El piso del ático era anteriormente de dos dormitorios, pero decidimos tener todas las habitaciones de los niños en el primer piso y crear un maestro en la parte superior. También construimos una extensión de servicios públicos a un lado. Simplemente no teníamos suficientes baños y lavadoras. Ahora, tenemos lavadoras en la primera y la planta baja, y un casillero cada una para guardar nuestros bolsos y zapatos.
Mesa y sillas, Habitat
(Crédito de la imagen: Katie Lee)
Q. Es mucho para afrontar de una vez, pero imagino que, como arquitecto, eras bastante organizado al respecto. ¿Cómo empezaste?
UNA. Los dueños anteriores muy amablemente nos dejaron ir y medirnos antes de que se realizara la venta. Ya habíamos reunido un extenso programa de trabajo y habíamos organizado a los constructores cuando terminamos la casa, de modo que pudiéramos poner palas en el suelo de inmediato y comenzar la extensión de servicios públicos. Incluso la decoración era cara. Las primeras cotizaciones llegaron en la marca de £ 15,000: la casa es grande y todo necesitaba ser removido y pintado. Nos ajustamos a nuestro presupuesto con algunos trucos para reducir costos. Conservamos la cocina existente, por ejemplo, pero la volvimos a pintar y le añadimos una estufa de leña.
Casa victoriana de Paula y Andy
(Crédito de la imagen: Katie Lee)
Q. Hay algo que decir para mejorar lo que ya tiene si puede adaptarlo a su forma de vida. ¿Cuál fue el mayor desafío de la construcción?
UNA. El proyecto más grande que hicimos fue el jardín. Había una línea de árboles a lo largo de una valla que parecía realmente abrumadora. Decidimos que nos casaríamos en el jardín, así que durante el primer verano pasamos meses excavando las raíces de los árboles y limpiando todo antes de construir la terraza. Básicamente, creamos nuestro lugar para bodas. Fue un asunto de vecinos: uno de nuestros vecinos se había casado recientemente, así que
nos prestaron unas letras enormes y teatrales que decían "Recién casados", y otro vecino nos prestó una carpa de comida.
El pasillo establece el esquema de la casa nada más atravesar la puerta, con azulejos de estilo victoriano, ladrillos a la vista y estampados botánicos. Baldosas, Estilo original. Paredes pintadas en Olivo, Farrow y Ball. Espejo, Rockett St George. Silla blanca, vintage Ercol, reciclado con Annie Sloan pintura tiza
(Crédito de la imagen: Katie Lee)
Q. ¡Qué hermosa historia! Parece que al final fue una verdadera boda comunitaria.
UNA. (Risas) Es una buena historia. Todos se echaron a perder y lo pasamos muy bien, todos fueron muy amables.
Suscríbete a la revista Real Homes
(Crédito de la imagen: futuro)
¿Te encanta tu dosis diaria de Real Homes? Entonces porque no suscríbete a nuestra revista? Repleto de fabulosas casas de lectores, características de tendencias, consejos de proyectos y actualizaciones fáciles, te preguntarás cómo has podido vivir sin él.
Q. De vuelta a la casa: ¿cómo eligió un esquema de color para un proyecto tan grande?
UNA. Me gusta mucho reciclar y no tirar cosas, así que todo lo que teníamos que podíamos pintar, recuperar o reutilizar, lo hacíamos. Me encanta la paleta de verdes y grises de Farrow & Ball. El azul oscuro y el verde no estaban de moda en ese momento, ¡pero ahora los ves en todas partes! Probamos muchas muestras antes de mudarnos, así que sabíamos exactamente lo que estábamos haciendo. Cada uno de los niños eligió sus propios colores característicos; nuestra única condición era que no pudieras verlos desde el pasillo. De esa manera, pueden tener su propio entorno, pero todavía hay una sensación de cohesión con el resto de la casa.
"Esta habitación del frente es un pequeño escondite", dice Paula. 'Los
otras habitaciones están en exhibición, especialmente el invernadero, por lo que
este es el lugar al que retirarse ". Carpet, Manchester Carpets. Sofá en forma de L, Ediciones Swoon. Cojín rosa, Inicio de H&M. Cojín verde, TK Maxx. Lámpara de techo, Polilla. Mesa de centro, jugo de hormigón
(Crédito de la imagen: Katie Lee)
Q. El salón se siente un poco diferente del resto del espacio, en cuanto al esquema. ¿Cuáles eran tus planes allí?
UNA. El salón estaba empapelado, y cuando lo quitamos, encontramos el yeso original debajo, así como algunas muestras de pintura originales en una pared. Queríamos usar el yeso y las muestras, así que terminamos pintando la pared con un pincel redondo para mezclarlo todo. Cosas como esa no estaban planeadas, solo encontramos características originales y trabajamos con ellas. La sala de estar es un poco escondida en comparación con el resto de la planta baja. Es cómodo y un poco más oscuro, más acogedor, un lugar al que retirarse, especialmente en los meses de invierno.
Esta casa es una de esas que, literalmente, nunca está terminada. Siempre hay algo que hacer. El dormitorio de Ruben es el siguiente: trasladaremos su batería al sótano y agregaremos muchas plantas para que sea más adulta ". Para una pintura azul similar, intente
St Giles Blue, Farrow y Ball
(Crédito de la imagen: Katie Lee)
Q. Me encanta el diseño de planta rota de la planta baja.
es una forma inteligente de crear áreas de vida sociales, pero definidas. ¿Cómo funciona el espacio en realidad como una gran familia?
UNA. Una de las cosas que pensamos que sería un problema con una casa grande es que nunca nos veríamos. Por eso es importante tener un espacio habitable que se adapte a una familia. Todos pueden hacer lo suyo, ya sea la tarea, tocar música o mirar televisión, pero aún así se siente como si estuviéramos todos juntos. La cocina en sí es lo suficientemente grande para seis personas, ya que nos encanta cocinar juntos. Sin embargo, hemos tenido que ser inteligentes con el uso del espacio. Hay un proyector encima de la estufa para las noches de televisión, y tenemos una mesa de billar y una red de tenis de mesa que se puede agregar a la mesa del comedor en el invernadero. Lo convierte en una sala de fiestas increíble, ¡y todos hemos lanzado muchos golpes allí!
Cada uno de los niños eligió un color característico para sus habitaciones, lo que les permite expresar sus gustos sin interrumpir el esquema cohesivo que fluye por el resto de la casa. Estantes de noche, apliques de pared, cestas y cubrecamas, Ikea. Tejido de cojín estampado, Marimekko
(Crédito de la imagen: Katie Lee)
La paleta azul apagada continúa en el baño, en contraste con los ladrillos de yeso rosa y los pisos de baldosas victorianas tradicionales. Baldosas, Estilo original. Ganchos para toallas, Habitat. Baño, Fontanería victoriana. Hundir, Vitra. Grifo, TradeTaps
(Crédito de la imagen: Katie Lee)
'Sabía exactamente lo que quería hacer con este espacio. Es muy parecido a un hotel '', dice Paula.
(Crédito de la imagen: Katie Lee)
Quería un área de baño de planta abierta y mantuvimos una pared para que la cama tenga algo sobre lo que respaldar ''. La cama es a medida, diseñada por Paula y hecha por Andy. Ropa de cama, Dunelm. Lanzar, Curar. Taburetes Habitat. Mesitas de noche y aparador, Plan G; prueba Ebay. Jardinera grande gris y espejo dorado, TK Maxx. Sillón, Ikea. Alfombra gris, Moth of West Didsbury
(Crédito de la imagen: Katie Lee)
- Arquitecto: Arquitectura de Butterfield
- Ingeniero estructural:Soluciones estructurales BDI
