Después de siete años de alquilar casas, Lisa Jackson y su hijo Reece estaban más que listos para tener una casa propia. Cada contrato de arrendamiento de 12 meses había terminado el día después del cumpleaños de Reece. "Cada vez que tenía una fiesta, estábamos empacados y listos para mudarnos", recuerda Lisa.
LA HISTORIA
Dueño Lisa Jackson, propietaria del negocio de artículos para el hogar vintage Industrial Habitat, vive aquí con su hijo Reece, de 13 años.
Propiedad Una casa adosada de la posguerra en Sunderland, Tyne and Wear
Reparaciones esenciales Lisa reemplazó el piso en todas partes y abrió el espacio de la planta baja
Diseño La propiedad ahora tiene una cocina y sala de estar de planta abierta, baño en la planta baja
y tres dormitorios arriba
Todo eso cambió hace seis años, cuando Lisa encontró una casa adosada dentro de su rango de precio en una tranquila zona residencial que había admirado durante mucho tiempo.
Déjate inspirar por cómo Lisa Jackson transformó esta casa semi de posguerra en una casa llena de carácter utilizando objetos utilitarios y vintage reciclados. Entonces navega más
transformaciones reales del hogar y consulte nuestra guía experta en renovando una casa, también, para obtener más orientación."No miré muchas opciones", admite, "y realmente no me importaba cómo se veía esta por dentro, lo cual estaba bien porque era absolutamente horrible. Había papel tapiz colgando de las paredes y pantallas de lámparas horribles y de mal gusto por todas partes. No me preocupó en absoluto porque nunca elegiría una casa por la decoración. Siempre quise cambiar eso ".
Un letrero esmaltado hace un salpicadero inusual junto al armario de una vieja empleada doméstica, que contiene el horno y el microondas. La placa inferior está cubierta con varas de madera y los cajones son de una tienda de artículos de mercería.
(Crédito de la imagen: Brent Darby)
Lo que sí atrajo fue la generosa cantidad de espacio (tres dormitorios, una cocina y sala de estar, y jardines en la parte delantera y trasera) y la libertad de dejar su huella en una casa por fin. No perdió el tiempo; en una semana se habían quitado todas las paredes, se habían desechado los accesorios de iluminación, se habían levantado las alfombras y se habían lijado las tablas del suelo.
Lisa creó la cocina-comedor de planta abierta de sus sueños, dejando expuesto el soporte de acero y cubrió el piso con tablas de roble de G O’Brien & Sons, que fueron rescatadas de un gimnasio escolar. La mesa de comedor con tablero de tablones es una mesa de trabajo vintage de Centro de antigüedades de Fern Avenue en Newcastle upon Tyne, las luces eran un hallazgo de venta de maleteros y la lechera es de una granja francesa
(Crédito de la imagen: Brent Darby)
Le hubiera gustado ir más lejos, pero su negocio de artículos para el hogar vintage estaba despegando y durante los dos primeros años tuvo poco tiempo libre para dedicarlo a la decoración. La ventaja era que estaba en la posición perfecta para reunir la fabulosa colección de hallazgos antiguos que hacen que cada habitación sea tan llamativa.
Los ladrillos a la vista y las estanterías de acero crean una sensación industrial en la sala de estar, en contraste con el papel tapiz de techo de hojalata de estilo americano de Rockett St George. El sofá de cuero envejecido es de Barker y Stonehouse y una lámpara de vela con forma de esfera marítima que se encuentra en una tienda de chatarra local se ha adaptado para hacer una lámpara colgante
(Crédito de la imagen: Brent Darby)
El primer paso significativo fue colocar tablas de roble, rescatadas de un gimnasio de la escuela y que aún muestran todos los rayones y manchas de pintura de su pasado. "Inicialmente hice que el carpintero lo pusiera en la cocina", dice. “Fue un trabajo de amor, no es como si estuviera listo para ser puesto; algunas tablas tuvieron que desecharse porque estaban deformadas o divididas, y todas son de diferentes longitudes y tamaños.
(Crédito de la imagen: Brent Darby)
“La idea era que me los iba a quitar después, pero me encanta como está. Todos dicen: “¿Cuándo van a terminar sus pisos? ¡Será fantástico!" y tengo que decir: "En realidad, los dejo como están". Se vería como el piso de cualquier otra persona si lo quitara, y toda esa historia (las marcas, los rasguños y los colores) se perdería.
Las bobinas del molino Old Manchester agregan un color suave junto con un bloque de sombrerería, hormas de madera para zapatos y una botella de perfume de cristal tallado
(Crédito de la imagen: Brent Darby)
"Una vez que terminé en la cocina, decidí que también tenía que hacer la sala de estar. Regresé directamente al patio de recuperación para tomar lo que quedaba del mismo lote, porque obviamente no se puede igualar exactamente. Cuando se acaba, se acaba. Todavía me sobra algo en caso de que los necesite para el desván ".
Lisa encargó a un escritor de letreros que convirtiera la estrecha escalera en escalones de la biblioteca, con cada subida pintada como el lomo de una novela de Charles Dickens. El pasamanos es de una camilla de ambulancia de St John y el color de la pared es Liquen de Farrow & Ball
(Crédito de la imagen: Brent Darby)
El mayor desafío para Lisa, con la ayuda de su prometido Ian, fue planificar un diseño que usara su antigüedad favorita. encuentra - un armario de empleada doméstica, mostrador de mercería y un banco del ejército - y aún tenía espacio para toda la cocina esenciales. "Nos sentamos por las noches tratando de arreglar esta cocina", dice. “Tenía muchas ideas, mientras Ian se sentaba y las dibujaba todas, hasta el punto en que a los dos nos dolía la cabeza. Nos estaba volviendo locos.
La cama es uno de los diseños de Lisa para Industrial Habitat, hecha con abrazaderas y tubos de andamios. La lámpara de quirófano de un dentista, un ingenioso hallazgo de venta de maletero de automóvil, está colocada arriba, y Lisa hizo colocar paneles de vidrio de espejo en marcos de contraventanas francesas para crear el espejo plegable. El verso de la biblia es de RE
(Crédito de la imagen: Brent Darby)
“Hicimos lo mejor que pudimos con el espacio que tenemos y logramos colocar todo lo que necesitamos en el recreo. Si no lo hubiéramos sacado hasta ahora, si hubiera sido la profundidad de un banco normal, no podríamos haberlo logrado, pero llevándolo a ras de la pared nos las arreglamos para encontrar espacio para el fregadero, el horno y la encimera. "El gusto de Lisa es ecléctico, pero se siente particularmente atraída por la industria industrial gastada y desgastada piezas. Una mesa de trabajo larga y estrecha cierra la brecha entre la cocina y la sala de estar, las puertas de la jaula de un ascensor de fábrica se deslizan a través de sus estanterías, las paredes están salpicadas de relojes de fábrica y luces de gasolineras.
Lisa encontró el cartel publicitario del camión volquete Commer con marco de roble en una tienda de antigüedades. Las paredes están pintadas en Bola verde de Farrow & Ball y la ropa de cama es de Debenhams.
(Crédito de la imagen: Brent Darby)
Arriba, una lámpara de quirófano de dentista, comprada por 200 libras en una venta de maleteros de coche en York, cuelga sobre una cama construida con postes de andamios; los guardarropas son taquillas de metal y los cajones son archivadores de oficina. "Me quedo con lo que amo", dice. “Todo lo que he recopilado tiene un significado especial y definitivamente tengo mi propio gusto individual. Siempre hay una verdadera emoción cuando veo algo realmente extraño o inusual. No siempre sé exactamente qué voy a hacer con él, pero siempre estoy seguro de que encontraré un lugar. Vi las puertas del ascensor de la fábrica y pensé: "Bien, ¿qué voy a hacer con ellas?"
Bobinas antiguas y un tapón desgastado de un rociador de cultivos estadounidense se encuentran entre los tesoros poco convencionales que se exhiben
(Crédito de la imagen: Brent Darby)
Uno está destinado a una puerta de ducha en el futuro, pero el otro inspiró un rincón elegante de almacén, con ladrillos a la vista, papel tapiz de azulejos de estaño y estantes de acero. El gran peso resultó ser un desafío. "El repartidor los trajo en un palé y los tiró afuera", dice Lisa. "Tuvimos que pedirle a tres chatarreros que nos ayudaran a traerlo y mantenerlo en su lugar, mientras Ian lo colocaba en la barandilla. Solo tuvimos que intentarlo una vez: lo colgamos y se quedó. No podíamos creer que funcionó de inmediato ".
Una persiana de autobús con destinos del noreste es la pantalla perfecta para la ventana del baño, junto a un dispensador de mentas de Polo vintage
(Crédito de la imagen: Brent Darby)
No es fácil equilibrar el estilo a veces brutal con las comodidades del hogar, pero Lisa ha tenido cuidado de suaviza la apariencia con colores relajantes en tonos tierra, maderas cálidas, cuero suave como la mantequilla y blanqueado lino.
Remos de madera y objetos deportivos antiguos reunidos en
Las ventas de maleteros iluminan un rincón del baño de la planta baja.
(Crédito de la imagen: Brent Darby)
MÁS DE PERIODO DE VIDA
Periodo de vida es la revista de casas de época más vendida del Reino Unido. Obtenga inspiración, ideas y consejos directamente en su puerta todos los meses con un suscripción.
"Me encantan los colores tierra, y el verde en particular", señala. "No es intencional; Sigo encontrándome pintando otra habitación de verde, pero es un color que funciona con toda esta madera y metal. “Me encanta el industrial vintage, pero también quiero que sea hogareño.
Muchas cosas industriales son difíciles, pero todavía encuentro esta sala de estar un ambiente encantador y agradable, y es acogedor por las noches. Las piezas están gastadas, usadas y descoloridas y es muy fácil vivir con ellas. No quiero tener que cubrir la mesa o poner un mantel individual debajo de cada taza. Todo ha tenido una vida y todo tiene una historia ".
Un encuentro casual con una pareja estadounidense mientras compraba acciones ha significado que ha podido satisfacer tanto su amor por la reinvención como la clásica americana. "Van a las ventas de garaje y encuentran las cosas más fantásticas", dice. “Luces industriales de tubos de metal, luces de averías de viejos garajes y talleres: es una emoción constante cuando llegan a mi puerta. Les enviaba una foto de un viejo ventilador y les decía: "¿Puedes convertir esto en una luz?" Y luego aparecería ".
Otros miembros de su equipo están más cerca de casa. Un letrero local pintó los escalones de la biblioteca que transformaron la sencilla escalera, un fabricante de acero diseñó el lecho del andamio, y el vidriero está en espera para convertir los objetos más inverosímiles en espejos. "La última vez que fui, le dijo a un cliente:" Antes de que te vayas, tienes que ver qué lleva en la bota porque no será nada normal ", recuerda. “Dio la casualidad de que le estaba dejando un ojo de buey enorme y viejo; se abre en dos, por lo que se convertirá en un fabuloso espejo doble ".
La fachada de la casa adosada de la posguerra no da indicios de su interior imaginativo y ecléctico
(Crédito de la imagen: Brent Darby)
Seis años después, Lisa tiene muchos más planes para su hogar y no tiene intención de irse. Una conversión de loft y un baño en el primer piso son los siguientes en su lista, ambos para ser llenados con hallazgos reciclados aún más originales. "Nos encanta vivir aquí", dice. “Nos refleja a nosotros y cómo nos gusta vivir. Lo atesoro absolutamente: estas son mis cosas, mis guardianes, y no me separaría de ellas ".
ENCUENTRA MÁS INSPIRACIÓN Y CONSEJOS:
- Cómo comprar una casa antigua
- Cómo diseñar una cocina vintage
- Hogar real: una espectacular cabaña de piedra se transforma con hallazgos reciclados
