Hogar real: la restauración georgiana de Dan Cruickshank

click fraud protection

La autenticidad ha sido una consigna constante para Dan Cruickshank mientras se propone renovar su casa georgiana.

Si bien Dan es bien conocido como presentador de televisión, el rostro de documentales cerebrales de la BBC como La vuelta al mundo en 80 tesoros y Aventuras en Arquitectura, ante todo, es un académico: un historiador de la arquitectura profundamente apasionado por la preservación de las casas antiguas que muestran los estilos de construcción de épocas pasadas.

"Las casas antiguas georgianas como la mía tienen una presencia muy fuerte y benigna", dice Dan. “Se han cambiado demasiados demasiado, se han insertado cosas modernas: calefacción, iluminación o una espantosa ducha de alta presión. La atmósfera que está presente en estos edificios ha sido destruida ".

Encuentre inspiración para su propio proyecto de renovación con más de nuestros impresionantes transformaciones reales del hogar. Lea nuestra guía en renovando una casa, también, para obtener más orientación.

Escalera azul en pasillo georgiano

Los paneles del hall de entrada están pintados de color crema para acentuar la luz.

(Crédito de la imagen: Mark Scott)

Dos constructores locales, Bunce y Brown, construyeron la casa de cuatro pisos de Dan en Spitalfields en 1727 para un rico comerciante de seda. Dan lo compró hace más de 30 años y desde entonces se ha esmerado en mantenerlo fiel al espíritu original de la casa. Envuelta en detalles decorativos del siglo XVIII y repleta de muebles antiguos interesantes, aunque en ocasiones desvencijados, la casa es una joya de una cápsula del tiempo.

"Compré mi casa porque me intrigaban los edificios georgianos", explica Dan. “Las casas en esta terraza no fueron construidas por grandes mecenas de las artes como obras de arte conscientes, solo por humildes constructores que intentaban ganar algo de dinero; por casualidad, han creado edificios de gran belleza.

"Sin embargo, la casa había estado vacía durante muchas décadas cuando la encontré a fines de la década de 1970", continúa. "Había sido completamente abandonado y estaba lleno de muebles podridos que dejaron los dueños anteriores".

Cocina georgiana con estufa y mesa puesta

Dan ha mantenido la cocina en el sótano, donde hay espacio para una mesa redonda; compró una estufa Rayburn para que quepa dentro de la estrecha chimenea, donde originalmente se habría utilizado un fuego para cocinar. La cocina se duplicó como refugio antiaéreo en la Segunda Guerra Mundial.

(Crédito de la imagen: Mark Scott)

A pesar del hecho de que la casa se había movido bastante sobre sus cimientos a lo largo de los años, y el Toda la estructura estaba visiblemente deformada, un topógrafo confirmó que el esqueleto del edificio estaba en buen estado. pedido. El único trabajo estructural que Dan tuvo que organizar fue la reconstrucción del parapeto y la reinstalación de algunas tejas. En el interior, sin embargo, los techos se habían derrumbado por completo: el agua se había derramado por toda la casa durante muchos años. Después de dejarlo secar (el pino viejo piso, afortunadamente, resultó ser "igual que la madera dura: resistente y duradera"; no se puede encontrar nada '), Dan se encargó de hacer todo el trabajo que pudiera, aunque su enfoque siempre fue cauteloso. Fue de habitación en habitación, renovando cada una de la manera más auténtica posible. "Me dispuse a repararlo tan suavemente como pude", dice. "No quería tirar de todas las tablas del suelo sólo por comprobar; Confié en la casa ".

Estantería envejecida antigua con placas ornamentales

La cómoda es una característica original de la cocina. "Es muy raro que sobrevivan", dice Dan. "La mayoría de estas cocinas se han hecho pedazos en el siglo XIX o se han modernizado más recientemente ". La tetera que ocupa un lugar destacado se compró en la tienda de cocinas vintage Cobwebs de Bosquecillo

(Crédito de la imagen: Mark Scott)

Paneles de pino originales adornan la mayoría de las habitaciones de la casa, junto con dados, cornisas, puertas y arquitrabes. "Busqué las viejas pinturas georgianas y las guardé siempre que fue posible; la pintura era bastante buena en el piso superior", dice. “Lo limpié con aguarrás y aceite de linaza. Pero cuando necesitaba repintar en otro lugar, buscaba restos de colores originales, detrás de las contraventanas o en los armarios, y luego trataba de copiarlos ". Descubrió que la planta baja había sido verde, así que compró algunos pigmentos y mezcló su propia pintura de cáscara de huevo; en ese entonces, encontrar un tono existente que combinara era complicado, dice. “Esto fue la década de 1980; es mucho más fácil comprar pinturas tradicionales en estos días ".

Finalmente, después de agonizar por la idea de modernizarse demasiado, decidió instalar la electricidad. "Quería que el cableado no fuera destructivo y reversible, en lugar de perseguir agresivamente los paneles", explica Dan. "El electricista que encontré se las arregló para colocarlo discretamente debajo de la carpintería".

Un rincón de la sala de estar alberga algunas de las diversas colecciones de Dan.

(Crédito de la imagen: Mark Scott)

Cuando abrió las ventanas con tablas, encontró, para su gran deleite, el vidrio Crown original del siglo XVIII, un tipo antiguo de vidrio de ventana soplado a mano con un distintivo tono azul verdoso y efecto ondulado. "Me parece increíble pensar que durante la Navidad de 1940, cuando la familia que vivía aquí acurrucado en el sótano y el extremo este de Londres se vio envuelto en un mar de llamas, incluso el vidrio sobrevivió ", Dan dice.

Habitación tradicional en casa georgiana

La sala de estar se abre a esta sala más pequeña, donde un sofá Knole está lleno de más recuerdos de los viajes de Dan.

A pesar de lo reacio que estaba a manipular el edificio, decidió hacer un cambio importante en la sala de estar de la planta baja, y esto solo fue para volver a la distribución original. "Me di cuenta de que la habitación había sido alterada en el siglo XIX", explica. "Se ha movido una partición. Lo devolví a donde estaba en la década de 1720. Curiosamente, encontré un rollo de periódico, arrugé y puse en un rincón de la habitación para detener una corriente. Fue de 1848, que data de la alteración ".

Cama con dosel en casa tradicional georgiana

La magnífica cama de roble con dosel que domina el dormitorio de Dan fue encargada especialmente hace 20 años a James Howett, un carpintero muy telentado de Spitalfields. Produjo estas maravillosas columnas toscanas ".

MÁS DE PERIODO DE VIDA
Period Living febrero de 2019 portada

Obtenga la mejor inspiración, ideas y consejos para el hogar de la época directamente en su puerta todos los meses con una suscripción a Periodo de vida revista

Hubo otros descubrimientos en el camino. Dan encontró viejas tarjetas de visita, cartas para niños de la primera mitad del siglo XX, viejas botellas y luego, mientras reparaba una chimenea, descubrió azulejos de Delft de finales del siglo XVIII en medio del escombros. "Los ingleses hicieron sus propias imitaciones del Delft holandés", dice Dan. "Estos se hicieron en Bristol o Liverpool".

Para obtener consejos sobre reparar una chimenea, lea nuestra guía especializada.

Además de los detalles de época de la casa, que Dan ha restaurado con la mayor precisión posible, ha optado por amueblar su casa casi exclusivamente con antigüedades. De hecho, es una cueva de Aladdin de artefactos históricos llamativos, a menudo bastante excéntricos.

Adornando las paredes hay grabados de maravillas arquitectónicas, jarrones de porcelana y pinturas al óleo; y cada habitación cuenta con piezas extravagantes que Dan ha adquirido en sus viajes trotamundos. Sus muebles provienen de tiendas de chatarra y mercados de segunda mano. Escritorios de roble y mesas de café junto a alfombras persas, y sillas del siglo XVII con respaldo alto están repartidas por muchas habitaciones.

La determinación de Dan de mantener la belleza del pasado se aplica a todos los aspectos de su hogar, ya sea el edificio o su contenido. "Esta casa está llena de misterio", dice. “Es un ser vivo, con su propia identidad y pasado consagrados en su propio tejido. No quiero que cambie; Quiero que se viva suavemente, para que sobreviva ".

Bañera independiente amarilla en baño georgiano azul

(Crédito de la imagen: Mark Scott)

Puerta de entrada georgiana

(Crédito de la imagen: Mark Scott)

Encuentre más inspiración y consejos para su propiedad de época:

  • Cómo comprar una casa antigua
  • Casa real: una casa de campo georgiana renovada en Yorkshire

instagram viewer