Al optar por alquilar por un tiempo, para darse tiempo de encontrar la propiedad adecuada para comprar, Jeannie y Ross se prepararon para una larga espera. Sabían que encontrar la casa familiar ideal en los Cotswolds podría llevarles meses o incluso años.
"No te importa hacer concesiones con una casa de alquiler, porque no es para siempre", dice Jeannie, "pero cuando vi la casa de campo en alquiler, no podía creer lo que veía. Siempre había querido vivir en una casa de época y, para mí, fue como descubrir mi propio Howard's End ".
¿Estás inspirado para abordar tu propio proyecto? Tenemos un montón de ideas y consejos útiles sobre qué hacer y por dónde empezar en nuestra función sobre renovación de la casa. Para más transformaciones reales del hogar, dirígete a nuestra página central.
Los tonos preferidos de Jeannie son los neutros clásicos, aunque le encanta inyectar un toque de color para darle a su cocina tradicional un toque contemporáneo. Aquitania de Iliv Es una tela similar a la utilizada para las persianas. Para gabinetes de cocina a medida similares, intente
Martin Moore. El reposapiés es de Ikea y las paredes están pintadas en Joa's White de Farrow & Ball(Crédito de la imagen: Future / Kasia Fiszer)
LA HISTORIA
Propietarios Jeannie, directora gerente de
una empresa de fotografía, vive aquí con su esposo Ross Aldridge, que es abogado, y su golden retriever, Hobson
Propiedad Una casa de campo de seis dormitorios, del siglo XVII, catalogada como grado II con una extensión de la década de 1920, en Woodmancote, Gloucestershire
Que hicieron La pareja convirtió el loft en un dormitorio de invitados con baño en suite. Instalaron una nueva cocina y renovaron los baños, redecorando el interior en todas partes.
A pesar de las numerosas visitas a propiedades durante los dos años que estuvieron alquilando, la pareja nunca encontró una casa que coincidiera con la casa de campo que ahora consideraban su hogar.
"Tratamos de no apegarnos demasiado a la casa, pero era imposible no hacerlo, ya que me tocaba las fibras del corazón y tenía tanto encanto", dice Jeannie. "Así que cuando nos enteramos de la noticia de que saldría a la venta, lo compramos".
Aunque el interior estaba en buen estado, Jeannie se puso a trabajar para cambiar el esquema de color a uno que reflejara los estilos que ella y Ross preferían. "No quería una sensación completamente tradicional, y me inspiró una visita a unos amigos en Long Island", dice Jeannie. "Su casa tenía un estilo bastante colonial, lo que me gustó, y Ross y yo nos entregaron algunos muebles hermosos que quería incluir".
Un hueco arqueado de piedra antigua es el lugar perfecto para el Cocina con horno Aga, la adición esencialmente inglesa para cualquier casa de campo
(Crédito de la imagen: Future / Kasia Fiszer)
En los primeros años, la pareja convirtió un cuarto de botas en un servicio más práctico e instaló persianas estilo plantación en muchas de las habitaciones, como Además de haber construido armarios empotrados a medida para los dormitorios, "en nuestro baño, quitamos un armario para exponer las vigas originales", dice Jeannie. "También instalamos una estufa de leña en la sala de estar, porque el fuego abierto humeaba tanto que nos veríamos obligados a salir de la habitación".
Mantener la paleta de colores principalmente rosa y azul le ha permitido a Jeannie mezclar y combinar sus muebles sin perder la sensación de cohesión, dando como resultado un look relajado y elegante.
(Crédito de la imagen: Future / Kasia Fiszer)
De todos los cambios que hicieron en la casa de campo, el más importante para Jeannie fue tener una nueva cocina. "Mi artículo imprescindible era una gran isla en la que podíamos acurrucarnos con familiares y amigos, con unidades sólidas en un estilo tradicional que se verían cómodas dentro de una casa de época", dice Jeannie. "Quería recrear una unidad de estilo aparador, por lo que usamos paneles de lengüeta y ranura para conectar las unidades de pared y piso". Los toques finales en la cocina fueron las encimeras de granito y teca.
Pintar las paredes del comedor en Eating Room Red de Farrow & Ball proporciona un telón de fondo dramático para las celebraciones familiares, "El rojo resalta la calidez en el piso de roble y hace que la chimenea de piedra se destaque con un relieve nítido", dice Jeannie. Una mesa de roble francés está rodeada de clásicos Vincent Sheppard Lloyd Loom sillas de comedor
(Crédito de la imagen: Future / Kasia Fiszer)
Jeannie se dirigió a su amiga, la diseñadora de interiores Jane, en busca de inspiración de color: "Ella me animó a tener más confianza y elegimos tonos de colores llamativos en áreas clave de la casa para darle a cada habitación un acento de declaración ", dice Jeannie. Ross es daltónico, así que me dejó todo a mí. Si fuera por él, elegiría interiores al estilo Monet en un definitivo azul, verde o amarillo. Lo complazco agregando toques atrevidos aquí y allá ".
Paredes y pisos simples y neutros permiten que las antiguas vigas en forma de A se roben el espectáculo. La alfombra es de Ikea, y la cama es de Loaf, con una manta de Walton en Mink de Rosie B Hogar e interiores. Jeannie eligió deliberadamente lámparas de mesa que no combinaban Iluminación Pooky para crear un look informal y relajado
(Crédito de la imagen: Future / Kasia Fiszer)
Otra sala clave fue el gran salón, donde Jeannie deseaba crear un estilo inglés clásico, pero con un toque contemporáneo. "No quería que esta fuera la habitación que nunca usamos, así que no podía ser demasiado formal y tampoco quería que todos los muebles combinaran servilmente", dice. “Traté de acercarme a la sala con confianza, pero también hubo un poco de prueba y error. Agrupaba las cosas juntas, moviéndolas hasta que se veían bien, y agregaba algún cojín en una tela inesperada y emocionante. Redecorar esta casa me ha hecho mucho más valiente en mis elecciones de diseño ".
(Crédito de la imagen: Future / Kasia Fiszer)
Una conversión en el ático creó una lujosa suite de invitados con un dormitorio principal y un baño. Jeannie ha permitido que las vigas expuestas de los aleros hablen, quitándolas a su tono natural y pintando los techos inclinados de blanco. "Realmente quería que la suite de invitados se viera ordenada y fresca", dice. "¡El baño ejemplifica este enfoque simple y es la razón por la que una silla Lloyd Loom puede verse a gusto junto a un cactus gigante de imitación!"
El punto focal del baño, junto con las vigas, es la zapatilla de baño, desde Suministros de fontanería activos. La mesa de la bandeja del mayordomo es perfecta para un rincón incómodo y práctica para las toallas. Jeannie colocó un soporte alto al lado de la bañera, especialmente para copas de champán, y un cactus falso agrega un elemento peculiar de sorpresa, tanto de Parlane. Lámparas colgantes de vidrio de Jim Lawrence añadir un sutil elemento vintage
(Crédito de la imagen: Future / Kasia Fiszer)
Al abordar una reforma tan grande, Jeannie no ha tenido miedo de experimentar o de mezclar y combinar diferentes estilos. "Debo haber pintado el comedor una docena de veces antes de llegar finalmente al maravilloso acabado rojo intenso que tenemos hoy", dice Jeannie. “Nunca quise una casa de campo estereotipada, ni nada demasiado grandioso. Quería que mis hijos miraran hacia atrás y pensaran en esta casa como un hogar. Con ocho nietos que nos visitan con frecuencia, no nos convendría tener un interior precioso ".
La entrada principal tiene un motivo de flor de lis de época en el porche y una placa de piedra arriba dice que la casa fue restaurada en 1936. Las baldosas de pizarra y las paredes de piedra de Cotswold son típicas de la zona.
(Crédito de la imagen: Future / Kasia Fiszer)
Después de haber reformado la granja de los pies a la cabeza, Jeannie dice: “Nunca terminas de trabajar en una casa de época. Requieren atención constante, pero no puedo imaginarme viviendo en ningún otro lugar ", y agrega:" De vez en cuando lo alquilamos para vacaciones, y nos trasladamos temporalmente a la pequeña cabaña en el jardín. Un día puede que reduzcamos el tamaño, pero amo tanto nuestra casa que creo que tendré que llevarme a cabo ".
Renovaciones de granjas más inspiradoras:
- Explorar esta impresionante casa de campo catalogada como de grado II
- Haz un recorrido por este casa de campo restaurada en Peak District
- Te encantará esto transformación de una casa de campo georgiana
