Al entrar en el piso de Glasgow de Iain y Eóin, el generoso pasillo se siente como una habitación en sí misma, y el equilibrio entre los espacios de vida y los dormitorios hace que parezca que el diseño siempre ha sido así camino. Está claro por qué se enamoraron de los techos altos, las vidrieras de colores y las características de época, pero fue necesario volver a planificar un poco para aprovechar el potencial del apartamento.
El golpe maestro de la pareja fue trasladar la cocina de la parte trasera del apartamento a una habitación libre en la parte delantera y llegar a la sala de estar. La luz se introdujo en el pasillo sin ventanas a través de una puerta doble con paneles de vidrio, se agregó un nuevo servicio / despensa y la antigua cocina se dividió en un dormitorio de invitados y un baño principal. Incluso renovaron el baño estrecho, una característica común en las viviendas escocesas, para crear un cuarto húmedo de tres zonas con baño de estilo japonés. Nos cuentan cómo hicieron que una casa elegante se adaptara a la vida moderna.
Si tiene que abordar su propia renovación, tenemos muchas ideas y consejos útiles sobre qué hacer y por dónde empezar en nuestra función sobre renovación de la casa. Para más transformaciones reales del hogar, dirígete a nuestra página central.
El exterior de la propiedad prometía elegantes proporciones de época en el interior.
(Crédito de la imagen: Katie Lee)
Perfil
Los propietarios Iain Martin, obstetra y ginecólogo, vive con su pareja Eóin Colgan, médico de cabecera
La propiedad Un apartamento de tres o cuatro habitaciones en una casa de vecindad victoriana del siglo XIX (@ tenement.style)
Costo del proyecto £65,828
“Habiendo renovado juntos un piso de dos habitaciones en Glasgow, queríamos un lugar más grande en un lugar más tranquilo. Encontramos un piso de cuatro habitaciones a 10 minutos ”, dice Iain. `` Al entrar en el pasillo inusualmente espacioso, nunca había visto una casa de vecindad tan grande con tanto potencial, pero tratamos de actuar con calma y ocultar nuestra emoción. Afortunadamente, nuestra atrevida oferta fue aceptada el mismo día, y nuestro piso se vendió en 10 días por un precio muy superior al solicitado. Cuando nos mudamos, todo lo que teníamos era un taburete y una cama con dosel, ya que nuestro comprador compró la mayoría de los muebles '.
"La instalación de puertas dobles con paneles de vidrio iluminó el pasillo", dice Iain. “Agregamos un segundo rosetón para tener dos candelabros. Es una habitación tan larga que necesitaba ese drama. La mesa de la consola estaba hecha del banco de trabajo de mi papá, como la mesa del comedor ". Paredes pintadas en la Puerta de Brandeburgo, Valspar. Radiador, Salvamento arquitectónico de Glasgow. Lámparas Wayfair. Espejo, Laura Ashley. Candelabros Ebay
(Crédito de la imagen: Katie Lee)
"Cuando caminé por el piso por primera vez, me quedé impresionado por los techos altos y me encantó el ventanal de la sala de estar con vistas al parque", dice Eóin. `` Un salón adicional no parecía ser útil y la cocina simplemente no funcionaba en la parte trasera de la propiedad, por lo que supe de inmediato que debería trasladarse al frente.
"Nuestro plan era vivir aquí mientras se realizaba el trabajo, pero al final nos estábamos interponiendo en el camino de los constructores, así que mudamos para acelerar las cosas".
"La mayoría de los muebles son de caridad o tiendas de antigüedades, como este aparador", dice Iain. “Describiría nuestro estilo como ecléctico, chic, decadente y glamoroso. La mesa del comedor está hecha de un banco de trabajo de caoba que mi papá usaba en su negocio de construcción, con un marco hecho por un fabricante. Tiene capacidad para ocho y es algo de lo que nunca me separaría ". Para una mesa de comedor similar, intente Riz y Mica Make en Etsy. Sillas de comedor, Dunelm. Obra de arte Sueño imprimible en Etsy
(Crédito de la imagen: Katie Lee)
"Fue idea de Eóin trasladar la cocina al frente y pasar a la sala de estar", dice Iain. 'No estaba seguro de tener la energía, pero eleva la propiedad tanto como la cocina es ahora el corazón del hogar y está llena de luz. También transformamos el baño principal con una bañera con azulejos a medida para adaptarse al ancho de 1,4 m de la habitación y una ducha con suelo mojado '.
"Me encanta la alfombra turca, que mi madre compró en unas vacaciones familiares hace 20 años", dice Eóin. "Elegimos los sillones amarillos para resaltar contra los colores oscuros". Sillones Alexander & James y mapa enmarcado, ambos Annie Mo's. Mesa auxiliar Agora de Swoon es similar
(Crédito de la imagen: Katie Lee)
“Tomó más tiempo de lo esperado, ya que lijar y volver a pintar el piso fue un trabajo enorme. También tuvimos que actualizar la caldera para acomodar nuestros nuevos radiadores de hierro fundido; probablemente sea adecuada para un hotel pequeño. Estos retrasos significaron que nuestra estadía de seis semanas con mis padres en South Lanarkshire terminó durando más de cuatro meses, tiempo durante el cual viajábamos 80 millas por día '.
"Nuestro constructor pensó en la idea de una plataforma para acomodar las luces colgantes y los focos, ya que el techo existente era demasiado viejo", dice Iain. "Pensamos que podría verse horrible, pero en realidad es muy discreto, tiene luces LED alrededor y no interfiere con la hermosa moldura". Cocina, Howdens. Paredes de cocina pintadas en Almena gris, Valspar. Luces colgantes, Wayfair. Apliques de pared, Jugosa casa. Taburetes Hecha. Wayfair vende la impresión artística Anna Pavlova de John Lavery
(Crédito de la imagen: Katie Lee)
"Mover la cocina requirió una gran cantidad de planificación", dice Eóin. Las tuberías tenían que atravesar el techo, ya que atravesar el piso hubiera significado cortar tres vigas. Ahora tenemos tres bombas Saniflow en la isla, la utilidad y detrás del refrigerador para que el sistema no se sobrecargue. Era más caro, pero valió la pena por el espacio de entretenimiento con el que terminamos.
“A Iain le gustan más cosas que a mí y probablemente yo soy un poco más exigente, pero tenemos gustos muy similares y disfrutamos mezclando lo tradicional y lo moderno. Soy bastante bueno imaginando cosas, pero Iain tiene que frenarme un poco si no va a funcionar en un nivel práctico '.
- Sigue leyendo: Ideas de cocina - Más de 65 consejos, tendencias y transformaciones para inspirarte
"Me encantan las cortinas aquí", dice Iain. "Fueron regalados por la diseñadora de interiores Ruth Bond de Crimson a cambio de usar el piso como telón de fondo para tomar algunas fotografías de marketing". Paredes pintadas en Nube de tormenta, Valspar. Cama, pluma y negro. aureola sillón, Barker & Stonehouse. Cortinas carmesí
(Crédito de la imagen: Katie Lee)
"Eóin es un soñador y tiene grandes ideas, pero yo soy el que recibe cotizaciones y organiza a los constructores", dice Iain. Sin embargo, somos buenos para decidir las cosas juntos. Si a uno de nosotros no le gusta algo, no lo tendremos, por lo que lo que acordamos termina funcionando mejor. Nunca tuve la visión de una habitación totalmente terminada, como que evoluciona a medida que los constructores hacen preguntas sobre los accesorios que queremos. Eóin es muy bueno visualizando y muy meticuloso: le encanta la simetría. En cuanto al estilo, ambos queríamos algo clásico pero también masculino, así que elegimos colores oscuros y materiales tradicionales con muebles y candelabros de época para crear dramatismo '.
"Habíamos usado este color azul en la sala de estar de nuestro antiguo apartamento y queríamos usarlo de nuevo en otro lugar porque nos encantaba", dice Iain. Paredes pintadas en Nube de tormenta, Valspar. Cajonera, Antigüedades de la ciudad de Glasgow. Espejo, espejos de madera de William. Cama, pluma y negro
(Crédito de la imagen: Katie Lee)
“Debido a los turnos en los que trabajábamos, compartíamos las tareas por igual. Quien no estuviera trabajando se ocuparía del problema del día o la madre de Iain intervendría '', dice Eóin. 'Inevitablemente, tomó más tiempo de lo que pensábamos. Si alguien dice que tomará seis semanas, ¡duplíquelo y agregue 10! Afortunadamente, el constructor era bueno manejando todo por mí, así que nada terminó en el lugar equivocado '.
- Sigue leyendo: 50 ideas de dormitorio para crear el espacio perfecto
Como esta habitación solía ser la cocina, se veía un poco cutre y necesitaba armarios empotrados para ocultar la caldera y proporcionar almacenamiento ", dice Iain. "Están hechos a medida para que parezcan una pared con paneles, ya que las puertas no tienen tiradores". Armarios, Ingrained Bespoke. Carpintería pintada en Humo verde, Farrow & Ball. los Cama con dosel Celeste, Maisons du Monde, es similar. Cojines Sofa.com y TK Maxx. Colgante de luz, Wayfair. Otomano, Hecha
(Crédito de la imagen: Katie Lee)
"Después de la Navidad de 2018, volvimos a mudarnos a pesar de que todavía teníamos que terminar el último dormitorio", agrega Iain. En ese momento, nos habíamos quedado sin dinero y sin entusiasmo, y nos tomamos un año libre para disfrutar del nuevo diseño antes del último empujón. Pasamos alrededor de £ 10,000 por encima del presupuesto, pero estamos contentos con el resultado. Tener las habitaciones privadas en un extremo del apartamento y las salas de recepción y la cocina en el otro funciona mucho mejor ".
"Cuando nos mudamos, pintamos esta habitación de verde, pero se veía repugnante", dice Iain. “Durante el encierro, creamos los paneles durante tres fines de semana y aplicamos luz en las paredes. Fue un experimento, ya que todo el resto está oscuro '. Paredes pintadas en Aliento de elefante, Farrow & Ball. Cama, Pluma y negro. Biblioteca y baúles Globe Wernicke, Antigüedades de la ciudad de Glasgow. Mesa de noche, Homesense
(Crédito de la imagen: Katie Lee)
Contactos
EstructuralingenieroPrimeras soluciones estructurales
Cuartos de bañoBaño Gente
"Mi parte favorita es la cocina y la sala de estar de planta abierta, que es donde pasamos la mayor parte de nuestro tiempo", dice "Eóin. 'Es tan agradable volver a casa y charlar sobre nuestros días mientras uno de nosotros cocina y el otro se relaja. Dedicamos tanto tiempo y energía a nuestra casa, estoy feliz de haberle dado nueva vida ".
“Queríamos un baño y una ducha separados, pero la habitación es tan estrecha que fue un verdadero desafío. Vimos la idea en Pinterest de un baño de fibra de vidrio de estilo japonés hecho a medida, que está embaldosado por dentro. Es más corto que un baño estándar, pero es más profundo y más ancho, por lo que aún se siente lujoso ". Bath, Abbacus vía Baño Gente. Guarniciones, Crosswater. Azulejos de la pared, B&Q. Para baldosas de baño similares, intente Azulejos Dartrey Grey Rhombus, Azulejos Topps
(Crédito de la imagen: Katie Lee)
