Con luces de hadas parpadeando, coronas de flores en las puertas y la mesa decorada con piñas de abeto, velas y platos antiguos que no combinan, la cabaña de Cornualles de Kerry y Matt Knight está lista para la Navidad.
Inspírate con su espacio reinventado o mira nuestro otro transformaciones reales del hogar y averiguar como renovar una casa en nuestra guía.
Ver más Casas de navidad en nuestra página dedicada también.
(Crédito de la imagen: Polly Eltes)
Notas del proyecto
Propietarios: Kerry Knight, diseñadora de interiores, vive aquí con su esposo Matt, un gerente de restaurante, y sus hijas gemelas de seis años, Sydney y Saffron
Propiedad: Una casa de campo adosada de estilo georgiano tardío en St Erth, Cornwall, con cuatro dormitorios y un jardín de 100 pies
Que hicieron: Kerry y Matt renovaron todas las ventanas, reemplazaron la caldera, quitaron el papel tapiz y pintaron las paredes, las puertas, las tablas del piso de arriba y los armarios de la cocina.
Su bienvenida festiva, rústica y relajada, es interesante pero sin pretensiones, al igual que la casa de campo de 200 años, que tiene un encanto natural atractivo al instante.
Una vez que fueron dos pequeñas cabañas que se unieron hace décadas, la cabaña tiene un jardín de 30 metros, donde la familia cría gallinas y conejillos de indias, y se encuentra en un camino rural que bordea un río.
Hace tres años, Kerry y Matt habían estado buscando una casa con jardín y espacio para una oficina en casa, y vieron la cabaña en línea. "Estaba intrigado porque no podía encontrarlo en Google Earth, así que sabía que tenía que estar en un pequeño carril", dice Kerry. "Nos encantó la zona, pero este lugar lo tenía todo: paz y tranquilidad, un jardín para los niños y una chimenea, que habíamos anhelado durante años".
Como la mayoría de las habitaciones de la cabaña, la sala de estar está llena de piezas recicladas: el sofá de cuero de Kerry era un Ebay encontrar, sus cojines de respaldo y asiento retapizados con tictac de una mercería local. El sofá de tela, también retapizado, se compró en una subasta. Llena de golosinas navideñas, la mesa de café fue cortada de una mesa de comedor comprada en un mercado vintage.
La casa había sido amada pero no bien mantenida a lo largo de los años, y una de las primeras tareas de la pareja fue cortar la hiedra que oscurecía las paredes y ventanas. "No se podían abrir las ventanas del piso de arriba y la hiedra estaba llena de ranas que habían encontrado su camino desde el río en el fondo del jardín", dice Kerry.
“Después de limpiarlo, pedí a un carpintero que quitara la madera podrida y llenara los marcos para que duraran unos años más; eventualmente los reemplazaremos todos.
Simplemente envuelto en papel marrón, envuelto con cinta estampada y etiquetas de regalo crea un envoltorio de regalo elegante y ecológico.
“Aparte de rasgar la alfombra, vivimos con el interior de la casa durante un año, hasta que me tomé dos meses de descanso para arreglarlo. Me quité el papel pintado de Laura Ashley, de 30 años, y, con la ayuda del padre de Matt, pinté todo en tonos neutros ''. Las baldosas del piso estaban bien en la planta baja, pero arriba, Kerry quería lijar las tablas de piso.
El sillón de la sala de juegos se compró en una casa de subastas local. David Lay. El armario es de una tienda vintage que Kerry y Matt solían tener en St Ives.
(Crédito de la imagen: Polly Eltes)
"No pude, sin embargo, porque no hay techo debajo, el polvo habría hecho un desastre", explica. "Así que los froté un poco a mano, luego los pinté con pintura Country Grey de Annie Sloan y los barnicé".
Con suelo de baldosas y techo con vigas, la cocina comedor está llena de carácter. Matt le compró la mesa de comedor de segunda mano a un amigo y encontró la silla de la esquina hace años en una oferta. La pareja trajo la pantalla de luz colgante de una visita al padre de Matt en Sudáfrica. El tocador y los estantes son compras de subasta: dos piezas separadas que encajan perfectamente entre sí.
En este entorno tranquilo, Kerry y Matt agregaron los muebles y accesorios que han recopilado a lo largo de los años, algunos de ellos de la galardonada tienda vintage que solían poseer, otros compraron en subastas o ventas de maleteros. Kerry, diseñadora de interiores de Beaten Green, rara vez compra algo nuevo para su propia casa.
Kerry y Matt encontraron el jarrón blanco de estilo georgiano en el jardín de su última casa.
"Lucho con el concepto de producción en masa", dice. “Obviamente, compro muebles nuevos para los clientes y aprecio un aspecto moderno, pero prefiero rodearme de cosas que tienen una historia. Soy un alma un poco vieja y me gusta que las cosas me hablen. De hecho, incluso cuando estoy trabajando en el proyecto de un cliente, coloco algunas piezas viejas, especialmente repintadas armarios y cajoneras, porque creo que una habitación completamente nueva puede parecer algo sacado de un Catálogo.'
Un reloj de cobre de The Range y los azulejos de Metro de Azulejos Topps dan un toque moderno a esta cocina de casa de campo, junto con un nuevo color para las unidades - Benjamin MooreEl Oil Cloth es un tono de pintura similar
(Crédito de la imagen: Polly Eltes)
Kerry está acostumbrada a reciclar cuando es necesario: tenía ambos sofás y una cama retapizados localmente, cortó una mesa de comedor para reutilizar como mesa de café, y es experta en pintar muebles de madera viejos, incluso repintó la vieja cocina hecha a mano unidades.
Kerry hizo la decoración rústica de la mesa con conos de abeto que recogió en New Forest con su madre. Velas, platos vintage y servilletas completan el escenario
(Crédito de la imagen: Polly Eltes)
CONSIGUE EL REGALO PERFECTO ESTA NAVIDAD
(Crédito de la imagen: Periodo de vida)
Una suscripción aPeriodo de vidarevista es un regalo pensativo para cualquier persona que tenga una propiedad antigua o le guste el estilo atemporal. Esta Navidad, pague solo £ 7.50.
Encontrar el accesorio económico adecuado es otra habilidad: como la decoración estrella en el baño, que vino de The Range, o el mapa enmarcado del mundo en el dormitorio, comprado a bajo precio en el alto calle.
A Kerry le gusta que sus decoraciones navideñas sean simples. "Me gusta un estilo natural y relajado", dice.
"A principios de diciembre, visito a mi madre en New Forest y vamos a buscar comida, de ahí provienen las piñas de la mesa del comedor, y agrego ramas de hoja perenne cortadas del jardín".
Las luces nocturnas y las velas completan el look, mientras que el árbol se cuelga con una variedad de adornos, algunos hechos por Matt. y sus hijas gemelas, Saffron y Sydney, y otros recopilados a lo largo de los años, generalmente de Ebay o vintage historias.
Apilados debajo, los regalos se envuelven en papel marrón y se atan con cintas y encajes.
La tapicería de lino de Red Rose Textiles le da a una cama vieja un nuevo aspecto. Los cojines (de izquierda a derecha) son de Base, Nkuku y Ikea
"En Nochebuena sacamos sacos de Papá Noel para las niñas, y por la mañana abrimos los regalos y desayunamos chocolate", se ríe Kerry. “Matt es un cocinero realmente bueno y hará algo como rosbif o panceta de cerdo, y después de un almuerzo tardío damos un paseo por el pueblo.
El Boxing Day nos unimos a un grupo de nado en el mar desde la playa de Porthminster en St Ives; el año pasado, Matt y yo nadamos mientras mi madre y las niñas miraban. Luego, regresamos a un fuego crepitante. ¡Felicidad!'
La cabaña de granito y pizarra fue una vez dos casas, y el callejón entre ellas es ahora la puerta de entrada.
Más casas para explorar:
- Una escuela renovada es el hogar familiar perfecto
- Una conversión de granero de Cotswold con hermosos interiores de estilo vintage
- Un establo de vacas se transforma en una colorida casa familiar
