Tener un trabajo que la puede llevar a cualquier parte del mundo en cualquier momento hizo que a Molly Rowan Hamilton le resultara difícil comprometerse a comprar una propiedad, aunque sabía que tendría sentido. Comprar en Londres, donde se basa su trabajo, parecía un gasto innecesario cuando a menudo está en el extranjero, por lo que compró en Escocia, donde creció.
Descubra cómo lo hizo, luego explore todas nuestras transformaciones reales del hogar. Para obtener consejos prácticos sobre como renovar una casa, lea nuestra guía esencial.
Ver más Casas de navidad en nuestra página dedicada también.
La historia
Dueño: Molly Rowan Hamilton, consultora independiente de branding, vive aquí. De vez en cuando deja que Laundry Cottage Airbnb
Propiedad: Una antigua lavandería victoriana en Perthshire, ahora una casa estilo chalet de un dormitorio con vistas al río
Que hizo ella: El edificio de madera tuvo que ser reconstruido casi desde cero y reparado. Se instalaron una cocina y un baño nuevos y se agregó una balaustrada ornamentada alrededor de la terraza. El exterior de la tablilla fue repintado.
"En la granja de mi familia en Perthshire hay una serie de dependencias en ruinas, que mis padres tienen que hacer mucho trabajo", recuerda Molly. “Así que terminé comprándoles Laundry Cottage. Había sido un negocio de lavandería, lavado para la granja y el área en general hasta la década de 1960. Cuando éramos niños la habíamos usado como casa de Wendy y solía soñar despierta con tenerla como mi hogar. Ahora es exactamente como lo había imaginado ".
Sin embargo, convertirlo en la casa de los sueños de Molly fue toda una empresa. El edificio estaba en ruinas. Su entorno junto al río y su antigua vida como lavandería lo hacían húmedo y húmedo: las dos enormes tinas que se habían utilizado para hervir el agua caliente del río todavía estaban allí. Las vigas de madera estaban completamente podridas y la casa tuvo que ser prácticamente reconstruida, pero ni siquiera Eso disuadiría a Molly de ser dueña de su bonita casa estilo chalet, y sintió que valía la pena el esfuerzo.
(Crédito de la imagen: Douglas Gibb)
Una vez que se restauró la estructura del edificio, Molly eligió una pintura azul verdosa fresca para el exterior de la tablilla y agregó una balaustrada decorativa de madera pintada de blanco para encerrar la terraza, rematada con obeliscos para un toque final de drama. "Me encanta sentarme aquí todo el año, simplemente bebiendo del paisaje", dice.
Molly eligió con sensatez mantener las cosas simples en la pequeña cocina con gabinetes de madera, hechos a mano por el artesano local Gary Luke, para albergar un Ikea fregadero y un Fisher y Paykel lavavajillas. La cocina con horno Britannia fue una ganga en Ebay, junto con la unidad de catering de acero inoxidable. Para mosaicos similares, intente Paredes y Pisos. Little Greene'S Pearl Color Dark es una pintura similar
(Crédito de la imagen: Douglas Gibb)
Ella colocó un piso de madera en todas partes, originalmente, eligiendo cuidadosamente para que fuera adecuado para la calefacción por suelo radiante. Desafortunadamente, poco más de un año después, una inundación causada por una tubería rota dañó el piso del pasillo y la sala de estar, y todo tuvo que ser reemplazado. Molly eligió esta vez la pizarra, una opción más resistente y práctica.
Los gabinetes de madera de la cocina fueron hechos a mano por el artesano local Gary Luke. “Hizo la unidad de fregadero y un armario con estantes abiertos; el resto de la cocina es independiente, comprada en Ebay ", dice Molly.
El esquema del dormitorio se hace eco de los tonos Highland de brezos y pinos, acentuados con cojines brillantes de Joss y Main y un tiro de Achica. La tela del cabecero y las cortinas son de Lino escocés, y las alfombras de coco son de Ikea. Molly compró las lámparas de noche sin pintar y las terminó con Annie Sloan pintura y pantallas de lámparas de Oka
(Crédito de la imagen: Douglas Gibb)
El toque final para la nueva encarnación de la lavandería como un santuario junto al río es un lujoso baño completo con bañera de hierro fundido. Molly compró la bañera en línea; para similar, intente The Cast Iron Bath Company. Las baldosas del suelo son de Piedra y madera Strathearn. Ella compró las cortinas de Oka y la impresión de la Colegio de Arte de Edimburgo espectáculo de grado.
(Crédito de la imagen: Douglas Gibb)
En cuanto a la decoración, un telón de fondo neutro con la mejor ropa de cama escocesa y tejidos de más lejanos estampados ha dado como resultado un interior rico y cálido. Los muebles recuperados se combinan bien con las piezas más nuevas y algunas características a medida y equipadas ahorran espacio en la pequeña cabaña. Un techo alto y abovedado asegura que la sala de estar tenga una sensación de amplitud, a pesar de la pequeña escala de la casa, y sus agradables proporciones hacen que nunca se sienta apretada.
(Crédito de la imagen: Douglas Gibb)
La cabaña es apenas reconocible por los restos de un edificio que tomó Molly. Ahora cálida y seca bajo un techo nuevo, la sala de estar llena de luz cuenta con asientos integrados, tapizados en un Lino escocés tela, con almacenamiento debajo. Una estufa de leña empotrada Riva de Stovax aporta más calidez y alegría, y Molly eligió un sofá y una otomana de Graham y Green. La alfombra de coco es de Ikea, las lámparas de mesa y los cojines brillantes son de Oka, los cojines a rayas son de Wayfair, y las linternas de bambú son de Luces festivas
(Crédito de la imagen: Douglas Gibb)
Una elegante balaustrada alrededor de la terraza permite un montón de espacio para un juego de comedor al aire libre de TK Maxxy tumbonas de mimbre cubiertas con pieles de imitación de próximo y TK Maxx. El mantel es de Achica
(Crédito de la imagen: Douglas Gibb)
Molly rescató el gabinete con frente de vidrio de la cocina de su madre y encontró la mesa de comedor de roble en una tienda de chatarra, refrescándolos a ambos con una capa de pintura. El lienzo sobre la chimenea es A Shepherd's Life de Sassy Chalmers. Molly originalmente eligió pisos de madera para la cabaña, pero cuando una tubería estalló lo dañó, colocó baldosas de pizarra resistentes de Piedra y madera Strathearn. Las guirnaldas y las coronas frescas en el comedor y la cocina son de El jardín secreto de Adelaida, un negocio de floristería dirigido por la amiga de Molly, Adelaide Knott
(Crédito de la imagen: Douglas Gibb)
MÁS DE PERIODO DE VIDA
Periodo de vida es la revista de casas de época más vendida del Reino Unido. Obtenga inspiración, ideas y consejos directamente en su puerta todos los meses con un suscripción.
Como era de esperar, el hermoso entorno de Highland ha inspirado a muchos artistas y algunas de las pinturas en las paredes de la cabaña. son de amigos de la familia, incluidas piezas de Sassy Chalmers, que se ha quedado en la granja varias veces como artista en residencia.
"Ella tiene una obsesión con el paisaje de aquí", explica Molly. “Es un lugar maravilloso para venir a pintar.
La luz es reflectante y, a veces, los cielos sombríos e inquietantes pueden tener una sensación real de presagio, produciendo una luz gris metálica como ninguna otra ".
Molly también ha colgado algunas impresiones del académico real Chris Orr, que era vecino cuando la familia vivía en Londres.
Cuando los compromisos laborales la mantienen alejada de Escocia durante demasiado tiempo, Molly ocasionalmente alquila la propiedad en Airbnb.
"Es agradable pensar que alguien todavía está disfrutando de las hermosas vistas y la paz y la tranquilidad cuando yo no puedo estar aquí", dice.
Sin embargo, aprovecha cada oportunidad para volver a las raíces de su país. “Encuentro el paisaje muy inspirador. Quería un retiro de los viajes y de mi vida en Londres, y la cabaña es perfecta para mí ".
Más consejos e inspiración para la renovación:
- ¿Cuánto cuesta renovar una casa?
- Un semi de los años 40 se transforma en una casa contemporánea
