Hecho de archivo
Los propietarios: Deborah Herr y su esposo Ultan, un ingeniero consultor, viven aquí con sus hijos Ciara, 23, Cian, 13 y Tara, 12
La propiedad: Una villa post-eduardiana de tres dormitorios construida en 1913, en Portobello, Dublín.
El proyecto: El proyecto de ampliación de dos pisos costó £ 110,000
Deseosos de encontrar una base en Dublín, Deborah y Ultan Herr comenzaron a buscar una propiedad que estuviera cerca del centro de la ciudad y pudiera alojarlos a ellos y a sus tres hijos. Cuando la pareja encontró una propiedad post-eduardiana de tres habitaciones en Dublín en noviembre de 2012, marcó todas las cajas: estaba dentro de su presupuesto, a poca distancia del centro de la ciudad y una manejable Talla. Sin embargo, la villa al final de la terraza requirió una gran cantidad de trabajo para convertirla en el hogar cómodo y sociable que estaban buscando.
La propiedad se distribuyó en el estilo típico de una villa, con una puerta de entrada a nivel de la calle y una sala de recepción al frente. Desde el vestíbulo de entrada, las escaleras conducían a dos dormitorios pequeños y cuatro escalones conducían a la cocina y al aseo. Afuera, en la parte trasera de la casa, había dos cobertizos y un retrete. La propiedad había sido habitada anteriormente por una anciana y se había dejado intacta durante años: estaba húmeda, oscura y anticuada, sin calefacción central, muy poco aislamiento y poca iluminación.
"Estábamos entusiasmados con la perspectiva de convertir esta pequeña casa en algo que se sintiera ligero y espacioso", dice Ultan.
Descubra cómo lo lograron y luego vea más transformaciones reales del hogar y descubra todo lo que necesita saber sobre ampliando una casa.
La puerta de entrada original, con su ventana en forma de abanico, fue reparada y luego pintada. Lámpara de araña, de Waterford Crystal
Para aprovechar al máximo el espacio disponible, la pareja decidió derribar la parte trasera de la casa y construir una extensión de planta abierta de dos pisos que también les permitiría ampliar los dos dormitorios encima. "Fue un gran desafío: estructuralmente, tuvimos que realizar estudios de deterioro en la casa contigua, además tuvimos problemas con el drenaje y las paredes del jardín contiguo, uno de los cuales estaba a punto de colapsar ”, dice Ultan.
Pidieron la ayuda del arquitecto Alan Larkin, que había diseñado su residencia principal, una casa costera de estilo Bauhaus. Antes de que pudieran comenzar las obras de construcción, la pareja demolió toda la parte trasera de la casa, con la ayuda del antiguo constructor de la familia, Aidan Murphy. A pesar del nivel de trabajo involucrado, la extensión solo tardó siete meses en construirse.
La pareja encargó la cocina hecha a medida por Doran Kitchens, para incluir muchas estanterías y almacenamiento. Alfombra, Missoni. Taburetes de bar, Dunnes Stores
(Crédito de la imagen: Philip Lauterbach)
"Es nuestra plataforma perfecta para la ciudad", Ultan, propietario
La pareja instaló un inodoro en este pequeño espacio, revestido con azulejos de metro de National Tile. Sanitarios, Tilestyle
“Debemos haber llenado al menos 30 contenedores y todos los escombros tuvieron que pasar por la casa; estas propiedades adosadas tienen fachadas preciosas pero fueron improvisadas ”, dice Ultan.
En el vestíbulo de entrada se han utilizado baldosas de estilo victoriano de National Tile. Escalera pintada en Manor House Grey, Farrow & Ball
“Para dar soporte a las paredes y el techo, tuvimos que colocar armaduras de acero, todo esto fue supervisado por mi hermano, que dirige los ingenieros civiles de Padraig Herr & Associates. Revestimos en seco todas las paredes y aislamos suelos y techos. Instalamos una nueva caldera de condensación, que es extremadamente respetuosa con el medio ambiente y súper eficiente. "Keen Para permanecer fiel al carácter de la casa, la pareja restauró tantos elementos de época como posible.
Con un buen ojo para el color, Deborah, quien anteriormente dirigía una boutique de moda en el condado de Louth, jugó un papel activo en el diseño de los interiores. "Me encanta la moda, y los interiores y la moda van de la mano, así que en lo que respecta a la decoración, sabía el estilo que buscaba".
El espacio compacto está amueblado de forma sencilla con un mueble de tocador y sanitarios de Tilestyle. Baldosas estampadas, National Tile. Toallas, Missoni
La pareja demolió la parte trasera de la casa, que incorporaba una pequeña cocina y un baño, y construyó una extensión de dos pisos.
Las grandes puertas corredizas de vidrio de City Glass & Glazing y las claraboyas Velux aseguran que el espacio vital esté inundado de luz natural
Una estufa de leña Morso crea un punto focal en el espacio habitable.
Mueble TV suspendido, Cocinas Doran. Mesa auxiliar en blanco y negro, Missoni
Ahora, en la parte delantera de la casa, el dormitorio principal era originalmente la sala de recepción principal.
Libro de edición limitada de Kells, Trinity College Dublin. Pared trasera pintada en Hague Blue, Farrow & Ball. Pantalla de lámpara gris plisada, DK Lighting. Mantas y cojines, Missoni. Cama y mesita, Wogan Interiors
La nueva extensión ha permitido a la pareja abrir toda la parte trasera de la casa y mezclar lo antiguo y lo nuevo, creando una amplia cocina, comedor y sala de estar.
Una claraboya Velux aporta más luz natural. Armario con espejo, Cocinas Doran. Alfombra, Des Kelly Interiors
"La barra de desayuno, con encimeras de granito claro, ofrece un espacio para cenas informales y grandes la mesa es más adecuada para un entretenimiento más formal, por lo que es un espacio muy sociable y práctico ", dice Deborah.
Suelo de terrazo, PJ Ryan Terrazzo. Sofá naranja, Ikea
Los contactos
- Arquitecto: Alan Larkin, [email protected]
- Construcción: Aidan Murphy, AM Construction, [email protected]
- Ingeniero: Padraig Herr and Associates, pherr.ie, 00353 42933 0019
- La función completa aparece en la edición de abril de 2016 de Real Homes. Suscríbete hoy para aprovechar nuestras ofertas de suscripción para ahorrar dinero.
Transformaciones reales del hogar:
- Hogar real: una extensión trasera moderna con un diseño escandinavo
- Hogar real: una colorida extensión de cocina-comedor
- Hogar real: una extensión de cocina de estilo industrial a una casa de los años 30
