Ya sea que esté buscando inspiración para emprender la restauración de su propiedad de época o simplemente quiera ver un gran ejemplo de una renovación impresionante, creemos que le encantará lo que Tina y Simon han logrado con este molino de agua victoriano cuidadosamente renovado.
Una vez que haya leído, asegúrese de ver más de nuestros transformaciones reales del hogar para obtener aún más inspiración. Lea nuestra guía en renovando una casa, también, para obtener más orientación.
Tina encargó una cocina a medida de Diseño de Churchwood para adaptarse a las características únicas de la época del molino. Un montón de armarios, con una escalera montada sobre rieles para llegar a los altos, y una inteligente unidad de isla móvil, pintada en Habitación ovalada azul de Farrow & Ball, brindan almacenamiento adicional útil y un espacio de trabajo que se puede empujar fuera del camino cuando no está en uso. Los detalles de los arcos en algunos gabinetes se hacen eco de la forma de las ventanas del molino. El fregadero es de
Villeroy & Boch, con grifos de Perrin y Rowe y Grohe. Una gama victoriana original ha sido convertida por Chimeneas David White para incluir dos Smeg hornos y una placa de inducción, y el mural de azulejos de arriba fue diseñado por la artista alemana Regina Bakker.(Crédito de la imagen: Darren Chung)
La historia
Propietarios: Tina y Simon Jones viven aquí con sus hijos Finian, 15, Rhiannon, 14 y Conlan, 12. También tienen cuatro hijos adultos que viven en el extranjero. Tina es diseñadora de interiores y Simon es abogado
Propiedad: Un molino de agua victoriano de seis habitaciones, catalogado como Grado II, construido en 1862, cerca de Guildford, Surrey
Que hicieron: El molino tuvo que ser desmantelado de nuevo para corregir los trabajos de construcción de mala calidad realizados durante las décadas anteriores. El cableado, la plomería y la calefacción fueron reemplazados.
Buscando una antigua propiedad con carácter para restaurar, Tina, nacida en Alemania, y su esposo estadounidense Simon sabían que No necesitan buscar más cuando vieron la antigua casa del molino, un entorno idílico para criar a sus tres hijos más pequeños. niños. El antiguo molino de harina, catalogado como Grado II, está ubicado en dos acres de terreno, y el estanque del molino es una ventaja para los pescadores de la familia.
El molino fue construido en 1862 pero había caído en desuso en la década de 1920, quedando completamente abandonado antes de ser restaurado en dos casas de fin de semana en la década de 1960. Para cuando Tina y su familia lo asumieron, había décadas de adiciones que desechar.
"Años de obras de construcción deficientes significaron que el molino tuvo que ser desmantelado hasta los ladrillos y nuestro plan de seis meses para completar la renovación se quedó en el camino", recuerda Tina. “También tuvimos problemas con el consentimiento del edificio listado. No nos permitieron reemplazar las ventanas de la década de 1960 con diseños de paneles múltiples de hierro fundido en el original. estilo, y también sugirió agregar un garaje que habría estado completamente en desacuerdo con el arquitectura.'
Un sofá de Ikea se ha combinado con una alfombra antigua. El aparador y la luz del techo son de Maisons du Monde. La tela del asiento de la ventana era un remanente de Francia; para similar, intente Izabela Peters. Para cojines de sacos de grano, pruebe Parna. Los otros cojines son de Lexington. Para luces similares, intente Hector Finch
(Crédito de la imagen: Darren Chung)
Una lámpara de aceite de latón antigua, comprada en Ámsterdam en un mercado de pulgas, se ha convertido en un accesorio eléctrico
(Crédito de la imagen: Darren Chung)
Después de seis meses, Tina decidió que necesitaba estar allí todos los días, por lo que la familia se mudó a lo que era esencialmente un sitio de construcción, confinado a la cocina. Con los nuevos constructores, que entendieron exactamente lo que se necesitaba en un proyecto como este, el trabajo finalmente se completó 18 meses después.
(Crédito de la imagen: Darren Chung)
La planta baja alberga la rueda de molino restaurada, completa con engranajes de trabajo, separada de un estudio con vigas de roble por una mampara de vidrio, así como un lavadero y un taller. Después de mucho debate, Tina se aseguró de que se conservaran las pesadas puertas de roble originales, a pesar de que el control del edificio quería reemplazarlas con puertas cortafuegos modernas.
Tina compró el diván en su Alemania natal; tratar Ediciones Swoon por similar. Vestido con una mezcla de cojines de tiendas vintage y de la calle principal, es perfecto para el esquema femenino en la habitación de invitados.
(Crédito de la imagen: Darren Chung)
Los espacios habitables están en el primer piso, donde Tina quitó varias capas de piso para revelar las tablas de pino originales. Cinco pulgadas de pavimento en la cocina habían causado tanto daño que el piso tuvo que ser reemplazado por pino recuperado. Un panel de vidrio en la sala de estar ofrece una vista de los engranajes del molino debajo, un recordatorio constante del pasado del edificio.
La rueda hidráulica y las ruedas dentadas se han restaurado íntegramente en su posición original en la planta baja, que ahora también alberga un estudio.
(Crédito de la imagen: Darren Chung)
La bonita habitación de invitados, con estilo vintage Habitat cama, Laura Ashley edredón y fundas de almohada de Ralph Lauren.
(Crédito de la imagen: Darren Chung)
MÁS DE PERIODO DE VIDA
(Crédito de la imagen: Brent Darby)
Periodo de vida es la revista de casas de época más vendida del Reino Unido. Obtenga inspiración, ideas y consejos directamente en su puerta todos los meses con un suscripción.
La capacitación en diseño de interiores de Tina la ha ayudado a buscar detalles auténticos de la época y, al mismo tiempo, garantizar que el molino esté equipado para la vida familiar moderna. Contrató a Churchwood Design para crear una cocina a medida que se adaptara tanto al período como a las proporciones del molino.
"Hecha con madera maciza y mostrando las habilidades tradicionales, la nueva cocina parece ser parte del tejido arquitectónico original del edificio", dice Tina.
Consiguió una cocina antigua, que ha sido restaurada y ahora integra inteligentemente dos hornos Smeg modernos y una placa de inducción. “La belleza de ser el diseñador de interiores de tu propia casa es que no tienes que comprometer tus ideas; puedes hacer exactamente lo que quieras ", añade.
Su enfoque inventivo la impulsó a reutilizar el antiguo pozo de carbón del molino, que recorre toda la altura del edificio, para instalar un ascensor para cuando los familiares ancianos lo visiten.
A Tina le ha gustado reflejar sutilmente su origen y el de Simon en sus elecciones de interiores. Los ecos de la costa del Mar del Norte de Alemania y los estilos clásicos de Nueva Inglaterra se fusionan cuidadosamente con las señales del diseño inglés para crear una apariencia ecléctica pero en perfecta armonía con la sólida herencia de la fábrica.
En la sala de estar, un Estufa Stovax Regency ofrece un lugar acogedor para sentarse. Un panel de vidrio en el piso revela el mecanismo de rueda de molino debajo. La silla, el reposapiés y la mesa son antigüedades.
(Crédito de la imagen: Darren Chung)
Una mirada más cercana revela la artesanía de los albañiles victorianos, con las ventanas originales de hierro fundido.
(Crédito de la imagen: Darren Chung)
¿Busca inspiración para el hogar más real?
- Hogar real: una extensión acristalada de una casa adosada de estilo eduardiano agrega toneladas más de espacio
- Hogar real: una extensión moderna de una propiedad poseduardiana
- Hogar real: una terraza victoriana recibe una renovación creativa
