La primera vez que Eily Roe vislumbró su nuevo hogar en una vista abierta, se dio la vuelta y salió directamente por la puerta, diciendo: "Es espantoso, absolutamente no. ¡Está en un estado espantoso! ''. Sin embargo, sus duras palabras fueron parte de su inteligente estratagema para comprar la casa. "De hecho, me encantó el momento en que lo vi, y solo estaba tratando de disuadir a los otros compradores", se ríe.
Eily y su esposo Conor vivían en una pequeña casa adosada de nueva construcción en la cercana ciudad de Bray, pero a medida que sus hijos crecían, buscaban más espacio. "Queríamos una casa en el campo con un gran jardín", dice Eily, "y preferiblemente un proyecto que pudiéramos hacer a nuestro gusto".
Fue durante las vacaciones de Navidad cuando la pareja vio por primera vez la casa de campo en venta en una finca. ventana del agente, pero todo estaba cerrado por vacaciones y no pudieron obtener más información sobre el propiedad. "Estábamos tan intrigados por la casa que decidimos conducir hasta la zona para ver si podíamos encontrarla", dice Eily. "Condujimos durante horas". No pudieron encontrar la cabaña en venta y finalmente se detuvieron frente a una hermosa casa con un establo de madera para caballos al estilo de Nueva Inglaterra ubicado en un campo ondulado. "Recuerdo haberle dicho a Conor qué hermoso lugar era, y cómo esperaba que la cabaña estuviera en algún lugar cercano".
Descubra lo que hicieron a continuación, luego busque más transformaciones reales del hogar y aprende más sobre ampliando una casa.
En la parte trasera de la casa ahora hay un espectacular espacio de planta abierta, con impresionantes vistas a través de las puertas dobles correderas plegables de Carlson. Las claraboyas Velux ayudan a llenar el espacio de luz, y el piso de madera de arce de Brereton Carpets continúa en el exterior con tarimas de cedro hechas por el carpintero Sean Collins
Resultó que la cabaña estaba directamente detrás de la casa que tanto habían admirado, como descubrió Eily cuando fue a la vista al aire libre en enero. "No podía creer nuestra suerte", dice. "Pensé que era el lugar más hermoso del mundo y estaba aterrorizado de que alguien más lo comprara". La suerte estuvo del lado de Eily y Conor, ya que su oferta fue rápidamente aceptada.
La pareja no podía permitirse el lujo de hacer ningún trabajo en la casa una vez que la compraron, por lo que vivieron en ella como estaba durante varios años, ahorrando para los costos de renovación y ampliación. "Era muy básico por dentro cuando nos mudamos", dice Eily. “Cuando pagamos el depósito por primera vez, fuimos a conocer a los propietarios y estaban cocinando en una olla a fuego abierto. Era solo una casa de vacaciones que usaban en los meses de verano, así que supongo que les pareció divertido ". Había una pequeña cocina en un desvencijado cobertizo en la parte trasera de la casa, pero todo lo que contenía era una estufa y un lavabo. Solo había un baño diminuto, una pequeña sala de estar y tres dormitorios.
Se ha utilizado acristalamiento en todas partes para garantizar que la casa obtenga el máximo beneficio.
"La primera noche que nos mudamos, encendimos el fuego y poco después tuvimos que salir corriendo de la casa, que se había llenado de humo", dice Eily. "Decidimos darnos por vencidos e irnos a la cama, pero un murciélago compartía la habitación con nosotros, así que no pudimos dormir". Había calefacción central en la casa, pero no había aislamiento, las ventanas tenían corrientes de aire y hacía mucho frío. invierno. Los insectos que caían por los techos de lengüeta y ranura eran uno de los mayores problemas, y era especialmente molesto cuando caían sobre las camas durante la noche. "A pesar de todo esto, nos encantó", dice Eily. "Era simplemente un lugar maravilloso para estar".
Una ventaja de pasar tanto tiempo en la casa antes de ahorrar lo suficiente para renovarla era que la pareja tenía mucho tiempo para planificar su nuevo hogar. Eily, una diseñadora de interiores calificada, tenía una experiencia considerable, habiendo trabajado en estudios de arquitectura en Irlanda, Alemania y Australia. Ella y Conor acordaron lo que querían, y Eily hizo el diseño, utilizando un ingeniero estructural para la certificación necesaria.
MÁS DE LA REVISTA REAL HOMES
¿Quieres ver el interior de casas más impresionantes? Cada mes, Casas reales La revista presenta de todo, desde ampliaciones modernas hasta espacios familiares ingeniosamente rediseñados. Reciba la revista directamente en su puerta con un acuerdo de suscripción.
"Nuestro objetivo era crear un hogar cálido y acogedor que fuera económico para él, y esperaba que la cabaña estuviera en algún lugar cercano". Resultó que la cabaña estaba directamente detrás de la casa que tanto habían admirado, como descubrió Eily cuando fue a la vista al aire libre en Enero. "No podía creer nuestra suerte", dice.
"Pensé que era el lugar más hermoso del mundo y corro", dice Eily. “Queríamos aprovechar al máximo la vista agregando una pared acristalada de doble altura a lo largo de la elevación trasera orientada al suroeste. Esto también ayudaría a mantener la casa caliente gracias a la ganancia de calor pasiva del sol a través del acristalamiento. No quería pasillos ni pasillos en el nuevo diseño, ya que creo que son una pérdida de espacio: dos puertas entre las áreas de estar y los dormitorios brindan mucha privacidad y no hay necesidad de un pasillo. Sin embargo, lo más importante para nosotros era que sería una casa adecuada para los niños, un lugar en el que disfrutarían creciendo ".
Al elaborar los planos para el rediseño, Eily tuvo cuidado de permanecer dentro de parámetros específicos para que no tuvieran que solicitar un permiso de planificación.
La extensión sería de menos de 40 metros cuadrados y su altura no excedería la del techo de la cabaña original, por lo que permanecería invisible desde la carretera. "El sitio era perfecto porque había una pendiente natural en la parte trasera, por lo que pudimos crear un nivel en la planta baja", dice Eily. "El tamaño de la extensión tampoco fue un problema para nosotros, ya que de todos modos no queríamos una casa realmente grande".
El nuevo diseño conservaría la cabaña original de tres dormitorios con la sala de estar y el porche delantero, pero cambiaría el dormitorio más pequeño en un baño. El plan también era demoler el pequeño cobertizo de la cocina y el baño para poder construir una nueva extensión trasera de dos pisos en su lugar.
Con todos los planes finalizados, la pareja encontró un constructor a través del boca a boca y el trabajo comenzó en noviembre. La familia se mudó a la casa de vacaciones de un amigo cercano durante el año para estar fuera del camino. Eily regresó al sitio constantemente, para vigilar el progreso y tomar decisiones a diario para evitar cualquier problema durante la construcción. "¡Aprendí rápidamente que los constructores no pueden leer tu mente!", Se ríe.
"Debes tener muy claro qué es exactamente lo que quieres". La construcción avanzó bien y sin mayores problemas, gracias a la tecnología de Eily habilidades de gestión de proyectos, y la familia finalmente pudo regresar a su nuevo hogar a tiempo para Navidad la siguiente año.
El interior de la casa se ha convertido en un contemporáneo espacio diáfano, habiéndose eliminado por completo la pared trasera de la sala de estar y se instaló una estructura de acero para soportar la nueva abertura. Una nueva balaustrada y escalera conducen al nivel inferior del comedor de doble altura, que se llena con la luz de la pared trasera acristalada y las claraboyas Velux. Hay una oficina en casa considerable en un lado del espacio inferior, mientras que en el otro hay una cocina, que se ha dejado abierta al comedor contiguo. Para maximizar el espacio en el área de la cocina, también hay un lavadero cerrado directamente detrás.
"Aunque me encanta el espacio diáfano, tengo que decir que hay un límite en la cantidad de diferentes actividades que se pueden realizar al mismo tiempo en un espacio, especialmente donde los niños más pequeños están ¡involucrado! De hecho, ahora recomendaría a cualquiera que esté considerando un espacio diáfano que agregue una sala de televisión / estudio completamente separada para los niños ”, dice Eily.
En el nuevo primer piso, hay un dormitorio a cada lado del espacio de doble altura, inteligentemente escondido debajo de los aleros de la extensión, cada uno con su propia escalera. El dormitorio principal sobre la cocina tiene su propio baño y un balcón orientado al suroeste, que ofrece unas vistas impresionantes. del campo más allá, mientras que el dormitorio sobre la oficina en casa comparte el baño al pie de su propio escalera.
"Mi visión de los interiores era muy clara", dice Eily. “Quería paredes blancas y pisos de madera de colores claros, con algunas piezas exclusivas para introducir color y textura. Solo compro muebles y accesorios si veo algo que realmente amo. Por ejemplo, los sofás italianos eran caros, pero pensé que eran realmente hermosos. "Nos encanta vivir aquí", continúa. “Es una ubicación maravillosa y nuestra casa es acogedora, luminosa y acogedora, exactamente lo que nos propusimos lograr. Está lleno de luz solar y nos encanta poder sentarnos en la terraza durante todo el verano ".
Más transformaciones reales del hogar:
- Hogar real: una extensión de cocina de retorno lateral tradicional
- Hogar real: una extensión de cocina acristalada crea un espacio lleno de luz
- Casa real: renovar una casa de campo victoriana
