Charlie Rayward ha conservado respetuosamente los mejores elementos de su cabaña de Cotswold del siglo XIV, catalogada como grado II, y ha creado un legado familiar perdurable junto con ella.
Restaurar The Knappings siempre iba a ser mucho más que un simple proyecto de renovación para Charlie Rayward: esta es la casa en la que creció cuando era niño, y por eso ha conocido durante la mayor parte de su vida. "Mis padres compraron la casa en 1973", explica Charlie. "A mi papá le gustaba mucho la autosuficiencia y teníamos un gran huerto y gallinas; el terreno era más grande entonces", recuerda.
Cuando la madre de Charlie murió tristemente, renovó el granero que se encuentra en los terrenos de la casa para vivir en sí mismo y estar cerca de su padre. Luego, en 2001, después de que su padre también falleciera, Charlie se mudó a la casa.
Charlie cambió la estufa de leña en la sala de estar por un modelo Villager más eficiente. Encontró la silla de tallador en una subasta.
Hechos clave
Localización:
Cheltenham, GloucestershirePeríodo: Las partes más antiguas de la casa datan del siglo XIV. Está en la lista de Grado II
Tamaño: Cuatro recámaras y dos baños
Dueño: Charlie Rayward, que es técnico de teatro
(Crédito de la imagen: Nicholas Yarsley)
(Crédito de la imagen: Nicholas Yarsley)
La renovación
"Por supuesto, el interior se veía muy diferente a cómo se ve hoy", recuerda del interior que había cambiado muy poco desde su infancia. "En las décadas de 1950 y 1960, varios propietarios añadieron paredes tachonadas para crear más habitaciones y una cocina moderna". El objetivo de Charlie, la decoración o las características de sus recuerdos de infancia de la casa, sino más bien preservar lo "desnudo huesos de ella. Quería devolverlo a un estado más honesto y desnudo: quitar la pintura negra de las vigas viejas, eliminar las adiciones posteriores que se hicieron al lugar y darle nueva vida ".
No se trata de restar importancia al alcance del trabajo que implica la creación de un interior mucho más simple e íntegro. De hecho, la casa fue el tema de uno de los primeros episodios de Channel 4 Grandes diseños. Charlie apareció en el programa con su esposa de entonces, y Kevin McCloud observó cómo devolvían la casa a su estado más original. La pareja acampó en el jardín y se quedó en la casa de un amigo mientras trabajaban en el interior.
(Crédito de la imagen: Nicholas Yarsley)
Creado a partir de la habitación que alguna vez se usó como despensa, el estudio alguna vez habría sido el final de la casa. Charlie ha ocultado un práctico espacio de almacenamiento detrás de los frentes de los armarios machihembrados
Excluyendo
Charlie recuerda el despojo interminable, que exigía la primera etapa del trabajo, para librar a la casa de su adiciones superfluas, desde la cocina amueblada, hasta los armarios empotrados y las alfombras empotradas que su padre había instalado la década de 1970. Se quitaron las paredes de entramado para que la cocina pudiera ser una habitación grande; anteriormente se había dividido para crear un cuarto de servicio, y la pequeña habitación que se había utilizado como despensa de al lado se reutilizó como un estudio.
Quizás la parte más ardua del trabajo de decapado, sin embargo, fue trabajar en las muchas vigas de la casa, que habían sido pintadas con pintura negra espesa y hollín en la época victoriana. Charlie pidió a sus amigos que le ayudaran a simplificar el trabajo, mientras las cámaras rodaban para capturar el proceso del programa.
Charlie y su padre encontraron la mesa de la cocina en una venta agrícola y la combinaron con sillas antiguas que no coincidían. El reloj de pared americano pertenecía a su padre y había estado en la cocina desde que Charlie tiene memoria.
Preservando la historia
A continuación, Charlie instaló lo esencial para la vida moderna. La casa se volvió a cablear, se volvió a conectar y "se instalaron una caldera verde y unos radiadores de hierro fundido nuevos y encantadores". Se limpiaron y pulieron los pisos de baldosas de terracota y las tablas de olmo anchas, se repararon las ventanas y se volvieron a colgar las puertas, una de las cuales se encontró en el jardín y se reinstaló en su interior. lugar original.
Conservó los suelos originales, que están maravillosamente deformados y torcidos, y para permitir la época de listones y paredes de yeso para respirar, moquillo y colores patrimoniales con pigmentos tradicionales se utilizaron en las paredes y vigas. Charlie recuerda anhelar "una apariencia casi simple y reducida", para revelar las mejores características de la casa y "mantener las cosas simples", mientras que su esposa en ese momento quería decorar en "un estilo más colorido paleta'. "Creo que llegamos a un buen compromiso", explica.
(Crédito de la imagen: Nicholas Yarsley)
El baño es de Heritage Bathrooms.
La propiedad terminada
Cuando se dejaron los pinceles, el proyecto había tardado un año en completarse, no sin un último impulso para el último día de filmación "revelación" para Grandes diseños. Charlie volvió a contar con la ayuda de amigos "con gente de todo el mundo ayudando: pintando, limpiando ventanas, cosiendo", incluido Upstairs Downstairs en Cheltenham, a quien Charlie le había pedido que hiciera cortinas en arpillera pesada, "para ir con el estilo rústico del lugar", así como muchos otros muebles y cortinas en el casa.
"Devolver la casa a su aspecto original se sintió como algo bueno", dice Charlie sobre los resultados de su trabajo y esos momentos felices. “No se modificó de ninguna manera importante; todavía huele igual, a madera, y tiene el mismo tacto muy agradable. Creo que sentí la responsabilidad de hacerlo de esta manera, ya que me lo habían transmitido ”, agrega.
Desde entonces, Charlie ha pasado más de una década disfrutando de The Knappings, pero ahora siente que finalmente es hora de seguir adelante. "Me encanta la casa, pero mis circunstancias han cambiado", explica. "Quiero una vida diferente en Gales con mi nueva pareja", dice sobre sus planes inminentes.
Admite que extrañará la sensación de la casa, que está llena de tantos buenos recuerdos, el hecho duerme tan bien allí, y usa el taller en el jardín para trabajar en trabajos ocasionales, reparaciones y aficiones. Pero también se marchará sabiendo que ha dejado el hogar familiar que tanto ha atesorado durante tantos años. con sus mejores elementos conservados para que disfrute una nueva familia, con suerte durante muchas generaciones para venir.
(Crédito de la imagen: Nicholas Yarsley)
Mi consejo
(Crédito de la imagen: Nicholas Yarsley)
Los consejos de Charlie sobre el tratamiento de vigas originales.
“Los victorianos pintaron sus vigas de blanco y negro porque querían que todo estuviera limpio y ordenado. Antes, muchas vigas habrían sido lavadas con cal, así que estoy totalmente a favor de lavarlas con cal o pintarlas, ya que el negro puede ser dominante y en casas con techos bajos también puede resultar opresivo. Si la madera de las vigas es hermosa, no las pinte. Si los quita, le recomiendo usar Peel Away, que facilita el trabajo ".
Fotógrafo: Nicholas Yarsley
