Tõeline kodu: renoveeritud puhkemaja Prantsusmaa Alpides

click fraud protection

Alpidel on võimalus teid meelitada, sättida end soojale hubasele diivanile, samal ajal kui õues sajab lund, võres põleb tuli ja käepärast on klaas kodu valmistatud geneetikat. Täpselt nii tundus Nikki Quinnile, kui ta peaaegu 30 aastat tagasi Austraaliast Alpidesse kolis.

Lugege edasi, et teada saada, kuidas Nikki selles maagilises mägipiirkonnas oma suvilavarju lõi, ja sirvige seejärel rohkem tõelised kodu muutused...

LUGU

Omanikud: Nikki Quinn ja tema abikaasa Hugh elavad siin koos oma terjerterjeriga Milo. Paar peab kokakooli Chalet Savoie Faire ja pakub hommikusööki 

Kinnisvara: Kuue magamistoaga mägimajake alevikus Prantsuse Alpides, 15 minuti kaugusel mäest üles Moutiersi linnast. Kinnistu ehitati algselt umbes 1850. aastal laudana, mille all oli kahe magamistoaga elutuba 

Mida nad tegid: Paar on hoone ümber ehitanud ja renoveerinud, tehes suure osa tööst ise, sealhulgas vahetades katuse

Nikki tuli suvilatüdrukuna, armus sellesse piirkonda ega lahkunud kunagi. Nüüd on ta ja tema 18 -aastane iiri abikaasa Hugh osa kohalikust kogukonnast, kes peavad oma armsast alpikodust kodumajutust ja kokakooli.

"Ostsime selle 14 aastat tagasi mahajäetud laudana ja meil kulus renoveerimise lõpuleviimiseks sama palju aastaid," ütleb Nikki. Tema ja Hugh soovisid pensioniprojekti ja otsustasid otsida kinnisvara Alpidest. "Kinnisvaramaaklerid raputasid lihtsalt pead, kui ütlesime, et tahame midagi suurt ja maalähedast," meenutab ta. "Me ei saanud endale lubada midagi, mida nad meile näitasid, enne kui ühel päeval seda nägime."

Nikki teadis kohe, et suvilas on potentsiaali. "Sellel on vaated otse orgu ja see on vaid 30 minuti kaugusel Méribelist ja Courchevelist ning lõputute suviste jalutuskäikude ja jalgrattateedega, mis sobis Hughile, kes oli mägirattur."

(Pildi krediit: Douglas Gibb)

Hoones polnud elatud 30 aastat ja ülaltoodud lauta kasutas kohalik talunik endiselt oma heina ja traktori hoidmiseks. Sellest hoolimata kolisid Nikki ja Hugh kohe võtmete kättesaamisel kahte esimese korruse tuppa.

Nikki ja Milo jalutavad oma maalilises alevikus Prantsuse Alpides

"Kööki, kütet ega sooja vett polnud," selgitab Nikki. "Aga minu õnneks kutsuti mind sel nädalal, kui me sisse kolisime, et Kreekas hotelli renoveerimist jälgida, jättes Hugh majaga tegelema!" 

Hugh kogub seest puuküttega ahju jaoks palke

(Pildi krediit: Douglas Kent)

Ta koondas oma jõupingutused muutes alumise korruse soojaks ja mugavaks, magamistoa loomine, uue katla paigaldamine ja ajutise köögi muutmine millekski kasulikumaks.

Esimese korruse viimistlemiseks kulus Hughil ja Nikil viis aastat, kuid aeglaselt asjade võtmine andis neile võimaluse mõelda ülakorruse kujundusele ja paigutusele. "Me mõlemad armastame vanu materjale ja meetodeid, mida kasutati suvila 150 aastat tagasi ehitamisel, nii et me soovisime päästa ja taaskasutada nii palju kui võimalik," lisab Nikki. Paar leidis isegi aida põlenud sarikad pärast seda, kui natsid seda 1944. aastal Prantsusmaa vastupanu rünnaku ajal põletasid.

"Aidad ehitati järgmisel aastal ümber, kuna kohalikud vajasid neid, kuid vanad sarikad jäid nurka ootama, kuni me need avastame," ütleb Nikki.

Esik viib otse läbi suure köögi ning sealt edasi söögi- ja eluruumide poole. Hugh keevitas terasest trepi ise. Mantlikangid on laudast leitud vanad naelad. Plaadid on firmalt Comptoir Toulousain; sarnaste jaoks proovige Topps Plaadid

Kui asjad ei läinud plaanipäraselt, said Nikki ja Hugh naabrid appi kutsuda.

„Saime katuse ümberehitamiseks tohutu hinnapakkumise, nii et Hugh otsustas seda ise teha, kuid ilma meie sõprade ja meie naabritaluniku ning tema kirsikorjajata poleks me kunagi hakkama saanud,” ütleb Nikki.

Poeg „Horny” seab puhkemaja stiili hubases elutoas, Thermorossi puuküttepliidi kohal. Seinad on värvitud Väike GreeneBlue Verditer ja kell tuli kohalik antiigimess. Hallid diivanid on kõrval Roche Bobois Delux Décori jaoks ja nahast diivan on valmistatud kohalikust brokanist, nagu ka kaks tugitooli. Vaip on pärit Ikea ja juhulaud on pärit Kokteil Scandinave

(Pildi krediit: Douglas Gibb)

Hoone ümberehitamiseks kasutas Hugh võimalikult palju vana puitu või nühkis selle maha ja kasutas seda uuesti sees. Uksed, raamid, seinad ja põrandad valmistas Hugh visatud puidust.

Vahepeal võttis Hugh ka aega kujunduse kujundamiseks. Nikki põhinõue oli köök, mis oli piisavalt suur tema kokakooli jaoks avatud planeeringuga elutuba, ja ülejäänud oli Hugh, kes kasutas oma armastust puumajade vastu inspiratsioonina.

Köögi ja söögitoa vaheline punane konsoollaud leiti kohalikult brokanteelt, nagu ka riiulitega peegel. Messingist kandelina pärines Lyoni lähedal asuvast vanast lossist. Hommikusöögibaar eraldab köögi elutoast, proovige sarnaseid baaritooli Maisons du Monde

"Kõik toad on puitvoodriga ja neil on maast laeni aknad," ütleb Nikki. "Meie vaated on uskumatud ja mõnikord tundub, et oleme kõrgel harudes ja vaatame maailmale alla." 

Meelelahutuseks ideaalne söögilaud on Hugh valmistatud vanadest põrandalaudadest. Toolid on pärit Lyoni vanavarakauplusest, mille peal on lambanahad Ikea luksusliku tunde saamiseks. Lühtrid pärinesid Lyoni lossist koos messinglampidega, sarve küünlajalad aga Austraaliast. Hirvemaaling on pärit Marmorinost Bourg Saint Maurice'is; sarnaste jaoks proovige Kollektiivne Leamingtoni spaas

ROHKEM PERIOODI ELAMISEST
Periood Elu veebruar 2019 kate

Tellides saate iga kuu parima kodu inspiratsiooni, ideid ja nõuandeid otse koduuksele Perioodiline elamine ajakiri

Nikki on veetnud palju õnnelikke tunde, otsides kohalikke brokante ja vintage -kauplusi mööbli ja aksessuaaride järele, et välimust täiendada. Kõike, mida ta ei suutnud hankida, on Hugh teinud, pöörates oma käe treppide keevitamise, peakatete loomise ja isegi põrandalaudadest söögilaua valmistamise poole. Lõpptulemuseks on kodu, mis tunneb end perekonnas juba aastaid.

Ülakorrusel on Nikil oma unistuste köök kokakooli jaoks, kaks suurt magamistuba ja vannituba, avatud planeeringuga elu- ja söögituba ning ülemisel korrusel eraldi elutuba ja baar. Alumisel korrusel on neli külaliste magamistuba ja kolm vannituba, elutuba, võlvitud söögituba ja eraldi köök.

Ardèche'i turult leitud vana mõisavärav on Hugh kokku keevitanud, et teha magamistoas voodipeats. Vahekorrus loob Nikki riietusruumi jaoks voodi kohale lisaruumi. Lamamistool, antiikne voodikate ja lühter on pärit Troc de L’ile. Hugh tegi öökapid. Vaip on pärit Ikea ja lambid ja nööpidega tool on pärit lähedalasuvatelt Moutiers'ilt 

Privaatses vannitoas on aken Alpidele 

"Me kujundasime ülakorruse ruumi meile ja alumise korruse voodiks ja hommikusöögiks, kuid kasutame kahe maja iga tolli ära," ütleb Nikki. „Külalised teevad köögis kokandustunde ja me sööme kõik koos oma söögilaua taga või naudime klaasikest veini rõdul päikeseloojangut vaadates. Keegi ei tule siia ilma, et see kõik oleks tuulde lasknud. Isegi meie. '

Hugh valmistas vanadest katuselaudadest laiendatud peatoe. Voodilambid asuvad antiikkastidel, mis on leitud aadressilt Kokteil Scandinave; lina autor on Sylvie Thiriez. Sarnase viske jaoks proovige Mitte High Streetil

PIKEM KODU RENOVEERIMINE

  • Maja renoveerimine: asjatundlik juhend
  • Kui palju maksab maja renoveerimine?
  • Tõeline kodu ümberkujundamine: maamaja renoveerimine

instagram viewer