Êtes-vous passionné par la préservation des maisons historiques? Peut-être envisagez-vous votre propre restauration sur un bâtiment classé? Poursuivez votre lecture pour entendre parler de la restauration affectueuse et sensible des Hadleigh d'une chaumière du XVIIe siècle qui a déjà fait face à la démolition et des découvertes qu'ils ont faites en cours de route...
Inspiré pour s'attaquer à votre propre projet? Nous avons une foule d'idées et de conseils utiles sur ce qu'il faut faire et par où commencer dans notre article sur rénovation de maison. Pour plus vraies transformations de la maison, rendez-vous sur notre page hub.
Nous avons beaucoup d'informations sur bâtiments classés dans notre guide si vous souhaitez en savoir plus sur eux, ainsi que dans chaque numéro de Magazine de la vie d'époque nous incluons des conseils d'experts sur la restauration, l'entretien et l'entretien des propriétés d'époque.
Autrefois caché à la vue par le jardin envahi par la végétation, l'extérieur parfait du chaume du XVIe siècle est le résultat du travail de réaménagement du couple. Cela a commencé par l'installation d'un nouveau drainage autour de la façade, qui se jette dans un puits restauré. Ils ont créé une nouvelle pelouse et quatre nouveaux parterres de fleurs, remplacé les allées de dalles modernes par des briques récupérées et les ont bordées de nouvelles bordures. « Nous aimons le look cottage, nous avons donc planté des jonquilles pour le printemps, puis de la lavande », explique Denise. Les cheminées ont été prolongées pour répondre aux réglementations incendie pour les propriétés au toit de chaume
(Crédit image: Future / Kasia Fiszer)
L'HISTOIRE
Les propriétaires Brian et Denise Hadleigh vivent ici avec le cocker Rosie
Biens Une chaumière de deux chambres classée Grade II datant du XVIIe siècle avec des ajouts ultérieurs, située dans la New Forest
Qu'ont-ils fait Brian et Denise ont embauché des artisans qualifiés pour restaurer la maçonnerie d'origine, y compris les murs, les cheminées, les cheminées et le puits d'origine dans le jardin. Ils ont entièrement redécoré pour préserver et compléter l'époque du chalet et ont installé des éléments et des accessoires authentiques. Ils ont également réaménagé le jardin, en installant un drainage supplémentaire et en créant un potager
Avec sa façade parfaite, son chemin bordé de jonquilles et ses pelouses bien entretenues, il est difficile d'imaginer que jusqu'à ce que récemment, cet adorable cottage en boîte de chocolat était à peine visible derrière le sous-bois enchevêtré d'un jardin.
Le temps avait aussi fait des ravages dans la maison; à un moment donné, il était en si mauvais état qu'il risquait d'être démoli avant que la délivrance d'une liste de grade II ne sauve son sort. Heureusement, il a par la suite attiré l'attention des passionnés du patrimoine Denise et Brian Hadleigh et n'aurait pas pu tomber entre de meilleures mains.
Le cantou fait un point focal dans le salon et a été équipé d'un Charnwood Réchaud multi-combustible Island I. La maçonnerie a été restaurée par Neal Cooper et son équipe, qui ont découvert le four à pain d'origine au cours du processus.
Les murs sont peints en Edward Bulmer Chamois l'ombre, qui fait vraiment briller les éléments d'époque et les antiquités prisées, tandis que l'alcôve est peinte en Farrow & Ball's Terre rouge. Les plafonds sont chez Farrow & Ball’s Clunch et les boiseries chez Earthborn’s Balade à dos d'âne. Les chaises et l'horloge grand-père sont de Maison de vente aux enchères Martin & Pole et le tissu du rideau est un design Sanderson des années 1930 que le couple avait spécialement réimprimé
(Crédit image: Future / Kasia Fiszer)
Alors que certains cherchent à réduire leurs effectifs préfèrent les propriétés modernes à faible entretien, les propriétés d'époque chevronnées propriétaires et rénovateurs Brian et Denise étaient parfaitement préparés à relever les défis liés à la possession d'un vieux domicile. Outre un projet, ils recherchaient trois choses importantes: « un garde-manger, des poêles à bois et un jardin assez grand pour faire pousser nos fleurs, nos fruits et nos légumes », explique Denise.
Des escaliers mènent du salon à l'étage de la chambre
(Crédit image: Future / Kasia Fiszer)
Le couple a repéré le cottage du XVIe siècle en ligne et a décidé d'y jeter un coup d'œil. « Nous pensions que les plafonds seraient trop bas pour Brian et que ce serait juste une excursion d'une journée. » Mais comme par chance, ils sont complètement tombés amoureux de la propriété et l'ont achetée après leur premier visualisation.
Rose de cendre de Farrow & Ball met magnifiquement en valeur les objets de collection des Hadleigh. La commode est d'origine du chalet et la taxidermie est de chez Martin & Pole Auction House
(Crédit image: Future / Kasia Fiszer)
L'ancien propriétaire avait fait quelques rénovations, qui comprenaient le remplacement d'un appentis par une nouvelle cuisine, extension du garde-manger et de la salle de bain, la propriété était donc habitable, avec un aménagement qui convenait aux Hadleigh conditions.
Dans la cuisine, les meubles autoportants contribuent à créer
un look chalet par excellence. Le couple a amélioré la cuisinière en Toujours chaud 110i. Le tapis est le chemin d'escalier de l'ancienne maison des Hadleigh, qui est représenté sur les peintures murales. La suspension en verre prismatique tulipe de style vintage est de La maison française et les spots sont de Jim Laurent
(Crédit image: Future / Kasia Fiszer)
Bien qu'aucun travail structurel n'ait été nécessaire, ils ont rapidement découvert des problèmes qui nécessitaient une attention urgente. "Nous avions vécu dans suffisamment de propriétés d'époque pour savoir qu'il y a toujours plus à faire qu'il n'y paraît", explique Denise.
Denise avait toujours rêvé d'avoir un garde-manger sans rendez-vous
c'était donc une condition préalable à la recherche de la maison. Elle a créé
un rideau en tissu vintage et est toujours à la recherche de boîtes vintage utilisables à ajouter à sa collection. Les interrupteurs d'éclairage modernes ont été remplacés par des conceptions en bakélite de Bromleighs, droit de tir
(Crédit image: Future / Kasia Fiszer)
En effet, au cours de leur premier hiver, le jardin est devenu fortement gorgé d'eau, il a donc fallu drainer les terres installé à l'avant de la propriété, redonnant vie à des éléments d'époque précieux dans le traiter. « Pour notre plus grand plaisir, nous avons découvert l'ancien puits et nous l'avons fait restaurer », explique Brian. "Les drains et les mégots d'eau s'y jettent maintenant et nous l'utilisons pour arroser le jardin."
Les étagères de la cuisine présentent de la porcelaine, de la taxidermie et des objets de collection
(Crédit image: Future / Kasia Fiszer)
À l'intérieur, le couple a découvert des problèmes d'humidité, qu'ils soupçonnaient d'augmenter. Heureusement, une enquête a confirmé que la cause était des sels hygroscopiques, ce qui n'était pas aussi grave qu'on le craignait. Afin de le contrôler, les plaques de plâtre ajoutées dans le passé ont dû être soigneusement retirées des murs d'origine.
(Crédit image: Future / Kasia Fiszer)
Le couple a laissé la tâche entre les mains sûres du maître maçon Neal Cooper de Trowel Craft, qui avait travaillé à Hampton Court et Kensington Palace et vivait localement. «Il a fait un travail tellement magnifique», dit Denise.
(Crédit image: Future / Kasia Fiszer)
« Il est si important de faire appel à des experts pour les travaux de rénovation spécialisés. » Alors qu'il travaillait à réparer le mortier de chaux d'origine, il a fait la découverte inhabituelle d'un rat momifié. « De sa position, il a dû être placé là; l'opinion des experts est que cela a peut-être été le fait de personnes superstitieuses pendant la Grande Peste », explique Brian. "Nous l'avons rendu avec une note pour les générations futures."
Dans la « Salle du matin », Neal Cooper a retiré les plaques de plâtre des murs intérieurs pour révéler une belle vieille structure de poutres et de briques, et a minutieusement réparé le mortier de chaux d'origine. Les experts qui ont examiné les poutres dans le cadre d'une étude historique commandée par Brian et Denise suggèrent qu'il s'agit de bois de navires, probablement de Bucklers Hard vers le milieu du XVIIe siècle. Le canapé provient de la maison d'enchères Martin & Pole, tout comme le plateau de table peint transformé en joli art mural. Les coussins ont été réalisés par Denise à partir de broderies
(Crédit image: Future / Kasia Fiszer)
L'équipe de Neal s'est également mise au travail pour restaurer les briques du cantou. Ils étaient recouverts de bitume et beaucoup avaient été recouverts de béton et devaient donc être remplacés. Au fur et à mesure qu'ils travaillaient, ils ont trouvé ce que Denise a reconnu comme un four à pain et cela constitue maintenant une caractéristique prisée. Soucieux de le protéger, le couple a contacté English Heritage pour mettre à jour la liste avec la découverte.
(Crédit image: Future / Kasia Fiszer)
Dans toute la maison, le couple s'est efforcé de préserver le caractère unique en découvrant et en rétablissant les éléments d'époque dans la mesure du possible, jusqu'aux interrupteurs d'éclairage. La peinture blanche a été retirée du parquet pour révéler un beau pin, des radiateurs authentiques et de la lumière les raccords ont été restaurés et remplacés, et les interrupteurs en plastique blanc modernes ont été remplacés par des Ceux en bakélite.
Les poutres d'origine font un élément spectaculaire dans la salle à manger, qui est décorée dans le style d'Edward Bulmer Chamois. La table, les chaises, la chaise, le tapis et les candélabres de lustre de table sont tous de Martin & Pole Auction House
(Crédit image: Future / Kasia Fiszer)
Brian et Denise savaient qu'ils devaient faire attention lors du choix de la peinture, car de nombreuses formules modernes ne conviennent pas à une utilisation sur un enduit à la chaux. Après avoir échantillonné de nombreuses marques, ils ont opté pour la peinture naturelle d'Edward Bulmer car elle était respirante. mais se déclinait également dans une palette de nuances subtiles, qui s'accordaient aussi bien à la maison qu'aux nombreuses objets de collection.
Le couple a fait une belle salle de bain en recouvrant le plateau en fonte d'un tissu floral de John Lewis & Associés. Les murs sont peints en Cinder Rose de Farrow & Ball et Denise a fabriqué les rideaux à partir de tissu trouvé dans un magasin de charité
(Crédit image: Future / Kasia Fiszer)
« Nous ne sommes pas des minimalistes », dit Denise. « Nous aimons nos broderies et nos œuvres d'art, et ces peintures constituent la toile de fond parfaite. » Pendant des années, le couple a récupéré des pièces dans des ventes aux enchères, des centres d'antiquités et des marchés aux puces. « Nous aimons leur histoire et leurs couleurs subtiles. »
Les rangements adaptés sur mesure tirent le meilleur parti des alcôves inconfortables de la chambre principale. Le lit antique est de Rêves victoriens. Denise a fait à la main les coussins et l'édredon de style vintage est de Édredons Belinda Davies
(Crédit image: Future / Kasia Fiszer)
S'ils ne sont pas anciens, les articles sont plus que susceptibles d'être fabriqués sur mesure, y compris tous les tissus d'ameublement, que Denise a fabriqués à la main. «Je n'aime pas utiliser une machine à coudre», dit-elle. « Je trouve la couture à la main beaucoup plus relaxante. » Cela dit, ce n'est pas souvent que Brian et Denise se détendent, car il y a toujours un projet en cours. « Nos enfants disent que nous les fatiguons! » Brian rit. Son dernier projet consiste à convertir l'espace du toit du garage en une salle d'artisanat pour Denise.
La serre a été adaptée à leurs besoins par Avaler et dispose d'un théâtre de pots de plantes antiques de Martin & Pole Auction House
(Crédit image: Future / Kasia Fiszer)
« Nous n'entrons pas avec une vision précise », reflète Denise. « Nous travaillons avec le bâtiment; tout a été fait lentement au fur et à mesure que nous avons du temps et de l'argent. C'est nous maintenant, nous sommes heureux ici.
Lorsqu'ils ne sont pas occupés à l'entretien de la propriété, Denise adore cuisiner, passer du temps dans sa pièce préférée, le cuisine, faire des confitures maison et même son propre beurre, tandis que Brian n'aime rien de mieux que de lire un bon livre de le feu.
Le très prisé Morris Minor, Molly des Hadleigh
(Crédit image: Future / Kasia Fiszer)
Plus d'inspiration de Period Living :
- 18 belles demeures classées
- Une vraie maison: une chaumière rénovée
- Vraie maison: une jolie maison au toit de chaume dans le Devon fait peau neuve
