Vraie demeure: un château français isolé du XVIIIe siècle

Après avoir vécu de nombreuses années dans la région des Flandres zélandaises dans le sud-ouest des Pays-Bas, l'artiste Peter Gabrielse a décidé qu'il était temps de changer de décor. « Je voulais vivre quelque part entouré de paix, loin du bruit », dit-il.

Son objectif était d'acheter un petit château ou un manoir rural et, comme sa maison d'alors était proche du frontière belge, il a jeté ses filets au loin, à la recherche de maisons aux Pays-Bas, en Belgique et, en particulier, La France.

« J'avais l'habitude d'y aller une fois par mois pour trouver des matériaux pour mes sculptures-boîtes architecturales, alors j'ai déjà senti que j'avais un lien fort avec le pays, et j'ai toujours aimé le français mode de vie.'

Découvrez ce qu'il a fait ensuite. Ensuite, parcourez plus vraies transformations de la maison.

Au cours de sa recherche, Peter a commencé à s'inspirer de divers magazines français et s'est rendu compte que son attention était constamment attirée par la région de Normandie. «J'ai décidé de monter dans la voiture et de m'y rendre pour avoir une meilleure idée de la région. Je suis aussi allé dans le nord de la France et en Belgique, mais mon cœur était clairement tourné vers la Normandie. Cependant, j'ai décidé que c'était tout simplement trop loin pour être pris en compte », explique-t-il.

Mais lorsqu'un agent immobilier français lui a montré des photographies de Le Château un mois plus tard, il a rapidement oublié ses craintes initiales. «J'ai immédiatement aimé la propriété à partir des photos, et en la visualisant un jour particulièrement terne et pluvieux, j'ai pu en avoir une véritable idée. Quand je suis entré dans le hall d'entrée, j'ai su en quelques secondes que je voulais l'acheter.

Au retour de Peter aux Pays-Bas, l'agent immobilier lui a suggéré de visiter à nouveau la propriété par une journée plus ensoleillée, mais il a décidé qu'il n'y avait pas besoin d'une autre visite. Il a envoyé une offre par fax, qui a été acceptée dès le lendemain. « Tout à coup, ça m'a frappé: je venais d'acheter une grande propriété et je n'avais absolument aucune idée de ce que je voulais en faire! », dit-il en riant.

Une fois que le manoir était à lui, Peter a commencé à rechercher son histoire. Il a découvert que pendant la Révolution française, les gens avaient menacé de le brûler, mais heureusement, le prêtre local a réussi à les convaincre. Malheureusement, la maison a toujours été pillée et tous les biens du propriétaire ont été brûlés à côté de l'église.

Depuis qu'il s'est heureusement installé en France en 2000, Peter a passé la plupart de son temps à changer l'intérieur de la propriété du XVIIIe siècle, qui reflète maintenant la composition de ses box-sculptures en ce qu'il fait un clin d'œil au passé et a une poignée de «poussière et les araignées. Maintenant que mon atelier est beaucoup plus grand, j'ai trouvé l'excuse parfaite pour acheter encore plus de matériel », dit-il.

Préserver la maison caractéristiques originales et l'atmosphère était la clé du design de Peter. « L'une des raisons pour lesquelles j'ai tant aimé l'endroit était son style authentique. » Il savait qu'il voulait conserver la disposition d'origine, mais la plupart des maison était vide depuis de nombreuses années, il avait donc besoin d'ajouter deux nouvelles salles de bains et de mettre à jour la cuisine, car ces pièces avaient le plus besoin de attention.

Ailleurs, il a simplement dépouillé le décor de l'ancien propriétaire, révélant la beauté naturelle de la maison. "La plupart des murs étaient recouverts d'un horrible papier peint fleuri, ce qui a été la première chose que j'ai enlevée", dit-il. « J'ai été ravi de découvrir les murs fabuleusement rustiques en dessous, que j'ai laissés tels que je les ai trouvés. »

Dans le vaste couloir, un impressionnant granit escalier reste intact. Peter a enlevé encore plus de papier peint fleuri et a découvert les murs verts d'origine. « Découvrir cela, c'était comme déballer un beau cadeau », dit-il.

A l'extérieur, la maison était entourée de 11 annexes et granges, dont plusieurs ont été démolies, le reste réaménagé en logement pour les amis et la famille. Peter a installé deux bassins d'eau près de la grande porte d'entrée à la place des «fossés du château» d'origine qui auraient été là autrefois.

« J'ai voulu restaurer un peu le passé en créant ces vasques à droite et à gauche du portail. Je pense qu'ils ajoutent aussi un peu de glamour à l'extérieur de la propriété », dit-il.

Depuis qu'il a emménagé dans la maison, Peter apprécie le mode de vie français. Il aime cuisiner et profite des divers fruits et légumes que son jardin a à offrir. Cela lui a également permis de collecter beaucoup de matière pour ses sculptures.

Dans de nombreuses pièces, il y a des tiroirs et des boîtes de toutes formes et tailles remplis d'accessoires tels que des pièces de monnaie, des boucles, des bagues et des céramiques miniatures. « J'ai assez de matériel pour les prochaines années », sourit-il.

Auteur & styliste: Wilma Custers, Photographe: Renee Frinking & Idecorimages.com, Auteur: Ellie Stammers

Plus de vraies transformations de la maison:

• La vraie maison: une restauration d'usine artistique
• Vraie maison: entrez dans cette maison créative et contemporaine
• Véritable transformation de la maison: un semi des années 1920 devient une maison familiale unique et colorée