Rejoignez notre newsletter
Recevez les meilleures idées de décoration intérieure, des conseils de bricolage et des idées de projets directement dans votre boîte de réception !
Merci de vous être inscrit sur Realhomes. Vous recevrez un e-mail de vérification sous peu.
Il y avait un problème. Veuillez actualiser la page et réessayer.
Rénover une maison n'est pas pour les timides. Il faut une certaine détermination, de la patience et beaucoup d'imagination pour le mener à bien, et même émerger avec l'enthousiasme de tout recommencer.
Mary et Paul Walker-Harrod ont le vrai courage de la naissance rénovateurs. Ils s'étaient déjà attaqués à la rénovation de leur propre maison lorsqu'ils se sont rencontrés, et après leur mariage, ils ont déménagé à Epping où ils ont trouvé une maison à aménager ensemble. Quatre ans plus tard, en 2006, ils sont retournés dans la ville où Mary a grandi.
« Le coin cuisine est vraiment ouvert et lumineux. Avant, nous avions une cuisine si petite, sombre et exiguë que nous voulions complètement le contraire », explique Mary. Suspensions Brooklyn, Industville. Tabourets de bar en rotin, Dunelm. Plancher de bois d'ingénierie en chêne, Boën. Carreaux, Tuiles MGA. Chauffage par le sol, Thermosphère. Porte-plantes muraux, Umbra à Trouva. Meubles et plans de travail Quartz à Capri, Roitelet. Poignées, Matériel de planche. Fours, hotte aspirante et plaque de cuisson, Nef Lanterneaux, VELUX.
(Crédit image: Megan Taylor)
«La raison principale était que les enfants puissent aller à l'école où je suis allé car c'est une très bonne école et ma mère y a enseigné. Et je voulais que nous soyons plus proches de ma famille; mon frère habite juste en bas de la rue », dit Mary.
Profil
Les propriétaires Mary Walker-Harrod (@my_renovating_diary), chef d'entreprise pour une entreprise de médias, et son mari, Paul, chef de projet pour un cabinet d'avocats, leurs filles, Matilda et Emma, montrent le cocker spaniel Stanley et sauvent les chats Willow et Bluebell
La propriété Un semi-longueur de quatre chambres des années 1930 à Woodford Green, Londres
Cout du projet Environ 180 000 £
Inévitablement, la maison qu'ils y ont achetée était habitable, mais regorgeait de possibilités d'amélioration à l'avenir: « Le couple qui la possédait l'avait assez bien aménagée, s'étendant sur le côté. Ils avaient la permission de s'étendre à l'arrière mais ne l'avaient pas fait – il y avait donc une petite cuisine avec un salon double », se souvient Mary. "Nous avons vraiment adoré le jardin, qui avait été aménagé par des professionnels."
"Paul a fabriqué la table à partir de planches d'échafaudage", explique Mary. "Nous avons trouvé les pieds de la machine de New York et les avons achetés sur Ebay – la table entière ne coûte que 50 £." Chaises de salle à manger Hamilton, Suivant. Banc Masterplank. Tapis, connexion française. Lancer, Suivant. Cruche, Habitat. Eclairage au sol, Lumières emblématiques. Horloge, John Lewis & Partners
(Crédit image: Megan Taylor)
Plutôt que de commencer à travailler immédiatement, Mary et Paul ont attendu 16 ans avant de commencer une transformation de haut en bas. "Nous n'avions pas l'argent pour le faire avant", dit-elle. "Et je ne pense pas que nous aurions pu faire ce que nous avons fait avec des petits enfants." Enfin, en 2019, ils ont consulté un architecte et dressa les plans d'un aménagement de combles pour créer une nouvelle chambre parentale, et une chambre de trois mètres extension arrière pour un grand plan ouvert cuisine-salle à manger-salle à manger. Ils ont également surélevé le sol du garage pour créer un espace approprié pour des toilettes et une buanderie au rez-de-chaussée.
Robinet d'eau bouillante instantanée, Foën. Évier de Samos, Wren. Carreaux de dosseret en brique de porcelaine, Pierre mandarine Murs peints Blanc brillant mat, Dulux
(Crédit image: Megan Taylor)
Leur demande d'extension de loft de la hanche au pignon a été rejetée comme n'étant pas conforme au reste du domaine; ils se sont compromis avec un lucarne et Mary a malheureusement perdu son dressing de rêve dans le suite parentale. "Le constructeur a d'abord fait le loft - cela a pris environ deux à trois mois. Nous avons pu vivre là-haut pendant que le reste des travaux se poursuivait.
Coussins et plaid, connexion française et H&M. Canapé d'angle, Sofa.com. Pouf, John Lewis et partenaires. Mural, Jungle Land par Rebel Walls. Lampadaire, vintage. Miroir, d'époque. Buffet G Plan Fresco, vintage. Lampe, Suivant. Sol, Boën. Mur peint en Pluvier, Graham & Brown
(Crédit image: Megan Taylor)
Les constructeurs étaient avec eux d'avril à octobre, mais Mary et Paul ont réalisé que l'entrepreneur était un peu dépassé par les complexités d'un grand projet. «Il allait bien, mais il a cité trop bas. Il n'avait pas prévu de diviser une salle de bain en deux, donc nos filles en avaient une chacune. Et il a fait des erreurs que nous avons dû corriger, comme obtenir la bonne hauteur de plancher.
«Nous avons une vigne que nous avons hâte de faire pousser sur la pergola pour offrir encore plus d'intimité», déclare Mary. Pergola, faite par Paul et Mary. Tapis, Suivant. Canapé et pouf, Wayfair. Coussins, Ikéa. Lumières et lampes, lumières festives. Paniers, Bakker.com
(Crédit image: Megan Taylor)
Heureusement, Paul DIY les compétences sont venues au premier plan et, lorsque les constructeurs sont partis, le couple a pu effectuer lui-même une grande partie des travaux de rénovation. «Nous avons obtenu la finition que nous voulions grâce à nos propres efforts», déclare Mary. «Nous avons en quelque sorte préféré cela. J'ai toujours eu cette passion pour le stylisme à domicile, et lorsque nous avons décidé de le faire, toutes les choses dont je rêvais et auxquelles je pensais sont passées au premier plan.
«La laveuse et la sécheuse se trouvaient autrefois dans une sorte de sous-sol à côté du garage. Il n'y avait que des murs nus et des sols en pierre. C'était horrible », dit Mary. Murs peints en Sundance, Graham & Brown, et Blanc brillant, Dulux. Carrelage De-Segni, Minoli. Escabeau, Ikea. Tabouret blanc, John Lewis et partenaires. Séchoir à linge, eBay. Imprimé Doris Day, Salon des affiches. Crochets, H&M. Machine à laver et sèche-linge, Samsung et Indesit
(Crédit image: Megan Taylor)
Le projet a duré deux ans, 2021 étant consacré à l'installation de la cuisine, au jardinage et à la décoration. "C'était un processus organique, et parce que c'était un gros investissement financier et dans nos vies, il nous a fallu du temps pour prendre les bonnes décisions", explique Mary.
"L'une des choses qui nous obsédait toujours était d'avoir des toilettes au rez-de-chaussée." Lavabo et toilettes Bitton, Salles de bains du sanctuaire. Fond d'écran "The Great Show", Limited Abode. Lambris, Wickes, peint en Bleu pierre, Farrow & Ball. Miroir, d'époque. Crochet à serviette, H&M
(Crédit image: Megan Taylor)
L'un des grands succès de la construction a été la connexion accrue avec le jardin depuis la cuisine, avec des fenêtres coulissantes et pivotantes s'ouvrant complètement sur l'extérieur. Inspirée par des images qu'elle avait vues sur instagram, Mary a conçu un pergola pour Paul de construire pour couvrir leur salon extérieur. «Nous avons des appartements à l'arrière et il s'agissait d'essayer de créer de l'intimité dans cette section. Les gens demandent s'il enlève la lumière de la cuisine, mais elle fourmille à travers le lanterneaux.
«Quand je fais du stylisme, j'aime les choses personnelles qui comptent beaucoup pour moi. C'est pourquoi j'aime avoir des choses vintage autour de moi, ou de mes voyages et des pays où j'ai été. Des choses qui me rappellent des gens.’ Panneaux peints en Tuyau de descente, Farrow & Ball. Parquet Korlok Baltic Washed Oak, Karndean. Couronne, PutawreathonitUK sur Etsy. Literie/jeté, tables de chevet et chaise, le tout H&M. Photo de la jeune fille à la perle, John Lewis et partenaires. Lampes de chevet, Câbles créatifs. Tapis, Lune redoute
(Crédit image: Megan Taylor)
C'est un cliché de la rénovation, mais le nouvel espace de cuisine décloisonné, et en particulier l'îlot, a contribué à les réunir tous en famille. "En tant qu'adolescentes, les filles vivaient beaucoup dans leur chambre", explique Mary. "Depuis que nous avons la cuisine, ils sont sortis et c'est beaucoup plus sociable et plus facile de passer du temps en famille."
Contacts
Architecte Paul Duffy à BetterPAD
De constructioningénieursTravaux simples,
La seule chose que je voulais dans la salle de bain était un bidet, dont les gens se moquent toujours. Mais j'aime ça! J'ai vécu en France et c'était quelque chose que j'aimais beaucoup dans les salles de bains françaises », explique Mary. revêtement de sol De-Segni, Minoli. Carrelage mural, Tuiles MGA. Sanitaires, Salles de bains du sanctuaire. Douche RAK, Planète salle de bain. Panel, Soak.com. Robinet de douche Crosswater, Appuyez sur Entrepôt. Carrelage métro blanc, Topp Tiles. Tabouret en bois, La société de meubles artisanaux.
(Crédit image: Megan Taylor)
Tout leur travail acharné et leurs sacrifices financiers en valaient la peine pour créer une maison qu'ils aiment et qui correspond à leur mode de vie actuel. Cependant, Mary admet qu'elle aimerait recommencer! «Quand les filles sont à l'université, c'est peut-être trop gros pour nous. Faire des maisons nous rapproche Paul et moi; nous travaillons bien en équipe. J'ai dit "sommes-nous trop vieux pour ça?", Parce que les choses commencent à faire mal. Mais il a dit "Je pense que nous en avons un autre en nous.". '
Abonnez-vous au magazine Real Homes Vous voulez encore plus d'idées géniales pour votre maison de la part de l'équipe d'experts de De vraies maisons magazine? S'abonner à De vraies maisons magazine et obtenez un excellent contenu livré directement à votre porte. Des projets achevés inspirants aux dernières tendances en matière de décoration et aux conseils d'experts, vous trouverez dans chaque numéro tout ce dont vous avez besoin pour créer la maison de vos rêves.
Alison est rédactrice en chef adjointe du magazine Real Homes. Elle a auparavant travaillé pour des journaux nationaux, plus tard en tant que critique de cinéma et a également écrit sur l'immobilier, la mode et le style de vie. Ayant récemment acheté une propriété victorienne qui avait grandement besoin d'être rénovée, elle consacre une grande partie de son temps à résoudre les problèmes habituels rencontrés par les rénovateurs.
