Rejoignez notre newsletter
Recevez les meilleures idées de décoration intérieure, des conseils de bricolage et des idées de projets directement dans votre boîte de réception !
Merci de vous être inscrit sur Realhomes. Vous recevrez un e-mail de vérification sous peu.
Il y avait un problème. Veuillez actualiser la page et réessayer.
Au cours des 26 années où ils ont vécu ici, Karen et Kevin ont vu des changements importants dans leur maisonnette de deux chambres. Après avoir acheté le rez-de-chaussée du magnifique bâtiment victorien en 1996, le couple s'est mis à créer une maison pour eux deux jusqu'à ce que leur fils, Monty, arrive. Ayant besoin de plus d'espace - ils avaient sacrifié une deuxième chambre pour créer une cuisine plus grande - ils ont acheté le sous-sol, puis un espace commun pour les cinq appartements de l'immeuble, de leurs voisins, et a commencé un rénovation.
Restaurer cette partie du bâtiment à son ancienne gloire - le couple a trouvé l'entrée originale et bloquée du sous-sol dans leur propre appartement - était le le début d'un voyage continu pour ajouter du charme et de la personnalité à leur maison familiale, du lambris de leur chambre à la restauration de caractère au salon avec corniche.
Il est clair que l'expérience en merchandising de Karen et son incursion dans le style ont joué un rôle énorme dans l'apparence de la maison aujourd'hui. Elle a soigneusement conçu un schéma magnifique et cohérent sur deux étages, contrastant des palettes de couleurs fortes avec des textures naturelles qui adoucissent chaque pièce. Nous avons demandé à Karen de nous parler à travers l'espace.
La cuisine
(Crédit image: Julia Currie)
Profil
Les propriétaires Karen McBain, styliste d'intérieur, son mari, Kevin Steer, qui rénove des maisons, leur fils, Monty, et le chat Freddie
La propriété Une maisonnette à deux lits dans une propriété datant de 1895 à Guildford, Surrey
Cout du projet £30,000
"Nous avons acheté la propriété comme un appartement au rez-de-chaussée dans ce bâtiment victorien et, 10 ans plus tard, nous avons acheté le sous-sol, de sorte qu'il ressemble maintenant plus à une maison", explique Karen.
"Nous avons abattu des murs (la cuisine était à l'origine composée de deux pièces), arraché la cuisine et la salle de bain pour en installer de nouvelles; il a vu quelques changements. Chaque fois que nous commençons à penser à déménager, nous finissons par redécorer à la place.
"La cuisine était neutre avec un plan de travail en bois sombre, et nous avons décidé que nous voulions plus de contraste, nous avons donc pulvérisé les unités juste au moment où le premier verrouillage est entré en vigueur. Tout était soudain très noir - nous nous sommes demandé ce que nous avions fait pendant une minute! »
Éléments de cuisine peints à la bombe en Pitch Black, Caprol via Paintshack. Table à manger, Neptune, également peint en Pitch Black. Chaises de salle à manger, Cox & Cox. Suspensions, Marché d'antiquités d'Ardingly, avec raccords et cordon de Lampes et Lumières. Tapis, Anthropologie. Couleur de peinture de lambris assortie à Wevet, Farrow & Ball
(Crédit image: Julia Currie)
"Nous avons d'abord fait la couleur pour essayer d'attirer l'œil vers le haut des unités, et cela fonctionne: cela vous rend plus conscient de la hauteur de la pièce. Les unités murales vitrées sont un cadre idéal pour notre collection de céramiques - j'adore la poterie artisanale, j'ai donc voulu attirer l'attention sur elles ici. J'aime Wattle & Daub pour les vases, les coussins et les trouvailles vintage, et Design Vintage pour les assiettes et les bols.
"Je trouve vraiment intéressant de regarder en arrière et de voir comment nous avons avancé avec la couleur - quelque chose nous a pris au ventre et nous avons décidé d'aller très en noir et blanc." Nous avons également peint les pieds de la table et recherché des meubles en rotin pour ajouter un intérêt textural.
Le salon
(Crédit image: Julia Currie)
À l'origine, le salon était peint en gris avec des plinthes blanches, mais Karen a tout repeint de la même couleur pour plus d'élégance.
"Dans le salon, nous voulions quelque chose de plus respirant et nous avons ajouté quelques nouveaux meubles pour lui donner un nouveau souffle", explique Karen. "Toutes les fonctionnalités d'époque ont été supprimées dans les années 1980, nous nous sommes donc donné pour priorité de rétablir ce que nous pouvions."
Lounge pulvérisé avec de la peinture Caperol Amphibolin, de couleur assortie à Farrow & Ball. Canapé beige, Sofa.com. Table basse, Marques modernes du XXe siècle à Westerham. Pots, vases et coussins, Wattle & Daub à Godalming
(Crédit image: Julia Currie)
"Nous avons ajouté la corniche dans le salon pour compléter la cheminée, qui était déjà là - c'est l'une de mes choses préférées dans toute la maison. Cette pièce, en particulier, avait beaucoup plus de style jusqu'à la récente mise à jour, en fait; nous nous sommes débarrassés des rideaux et de certains des accents les plus floraux.
Canapé rayé, Kempton Market, recouvert de Ian Mankin tissu
(Crédit image: Julia Currie)
L'espace est sans encombrement, mais Karen admet que des objets pénètrent dans sa maison. «Je vois tellement de belles choses chaque jour et je les veux toutes», dit-elle. «J'essaie toujours d'être plus minimal, mais les choses continuent de revenir! Certaines personnes sont éclectiques et d'autres minimes; Je suis entre les deux.
La chambre
Murs peints en Notting Hill Slate de Designers Guild. Lit, Canapés et trucs. Appliques murales, Ikéa. Couronne, Wattle & Daub. Tables de nuit, Anthropologie. Coussins, Jour Birger Et Mikkelsen et Projectityyny. Jeté, marché d'antiquités de Kempton
(Crédit image: Julia Currie)
Des tapis chauds et un plancher en bois compensent les lambris gris froids de la chambre. Situé au sous-sol, il s'intègre au schéma du rez-de-chaussée de gris foncé, bleu cendré et rouille.
"Nous avons toujours été très clairs dans la chambre, mais dès que nous l'avons peinte plus sombre, la transformation a été incroyable - c'était reposant, plus cocooning." La même chose s'est produite avec le petite salle de bain. Chaque fois que nous le peignons léger, il ne semble pas l'étendre - nous avons donc également embrassé l'obscurité là-dedans.
Bureau et imprimé fleuri, tous deux réalisés par Karen. Président, hérité
(Crédit image: Julia Currie)
Un puits de lumière dans la chambre est parfait conception de bureau à domicile. "J'ai toujours aimé exposer des objets", déclare Karen à propos des bibelots sur les étagères ouvertes.
"Je me souviens d'avoir mis des choses dans ma chambre quand j'avais environ quatre ans - et plus tard, j'ai fait carrière dans le merchandising."
La salle de bain
Sol, Dar Intérieurs. Murs peints en Notting Hill Slate de Designers Guild. Miroir rond, Ikéa. Applique murale, Lampes et Lumières
(Crédit image: Julia Currie)
"Nous avons décidé que nous voulions la même couleur dans la chambre et la salle de bain pour assurer la continuité", explique Karen.
"Nous avions des lambris dans la salle de bain auparavant, mais nous l'avons mis beaucoup plus haut cette fois, ce qui donne davantage une sensation d'espace." Nous avons retracé le fournisseur de revêtements de sol après l'avoir repéré à Cote à Guildford.
La chambre de l'ado
Lit, antiquité. Murs peints en Bleu Gris de Farrow & Ball. Tapis, Ikéa. Signe "Bonjour", cadeau. Rideaux, Ian Mankin
(Crédit image: Julia Currie)
Contacts
Quartzplan de travailPierre de marbre d'Alan
CaprolcuisinepeindrePaintshack
CornichePlâtrerie de Guildford
CuisineNeptune
Le fils adolescent du couple, Monty, a participé à l'aménagement de sa chambre. "Il a choisi la couleur du mur - guidé par moi", rit Karen.
Le plancher en bois à chevrons provient d'un ensemble de chambre Harvey Nichols. "La chambre de Monty doit être mise à jour de manière imminente, donc je pense que ce sera mon prochain projet."
Le jardin
Ensemble table et chaises, Marché d'antiquités d'Ardingly
(Crédit image: Julia Currie)
Un ensemble table et chaises vintage est l'endroit idéal pour profiter du soleil printanier dans le jardin. Karen a un coup de main de son mari quand il s'agit de bricolage. "Kevin était ingénieur aéronautique jusqu'à il y a environ huit ans, mais il a toujours été bricoleur - et maintenant c'est un brillant charpentier et il peut tout faire."
« Plomberie, plâtrage, décoration: les travaux. J'adore chercher des idées, ce qui n'est pas son truc, mais c'est lui qui agit et je l'aide à le faire. Il a certainement ses propres opinions, mais heureusement, il semble toujours aimer mes idées. Il apprécie également le défi de trouver comment faire les choses, ce qui est très pratique.
De la maison, Karen n'a pas encore terminé. "Nous faisons toujours de petits ajustements. De plus, une fois que nous pensons avoir terminé, nous finissons par refaire le tour de toutes les pièces - c'est un projet sans fin! »
Abonnez-vous au magazine Real Homes
Vous voulez encore plus d'idées géniales pour votre maison de la part de l'équipe d'experts de De vraies maisons magazine? S'abonner à De vraies maisons magazine et obtenez un excellent contenu livré directement à votre porte. Des projets achevés inspirants aux dernières tendances en matière de décoration et aux conseils d'experts, vous trouverez dans chaque numéro tout ce dont vous avez besoin pour créer la maison de vos rêves.
Ancienne rédactrice en chef adjointe du magazine Real Homes, Ellen a eu la chance de passer la majeure partie de son temps à travailler la vie parlant à de vraies personnes et écrivant sur de vraies maisons, des terrasses victoriennes étendues aux modestes appartements. Elle a récemment acheté sa propre maison et s'intéresse particulièrement à la vie durable et au rangement intelligent.
