Construit dans le cadre d'une rangée de sept habitations d'ouvriers agricoles, ce cottage du milieu du XVIIe siècle n'avait plus été habité depuis les années 1980, et le la section principale s'était presque complètement effondrée, mais heureusement, elle a été ravivée avec bienveillance par une propriété d'époque dédiée passionnés.
Laissez la restauration aimante du Mackay inspirer votre propre rénovation de maison d'époque ou laissez-vous inspirer par nos nombreux autres vraies transformations de la maison. Lisez notre guide sur rénover une maison, aussi, pour plus de conseils.
L'HISTOIRE
Propriétaire: Neil Mckay, architecte, et sa fiancée Helen Davison, graphiste, vivent ici.
Biens: Une chaumière en partie, construite au milieu du 17ème siècle. Avec une cuisine, une salle à manger centrale et un salon au rez-de-chaussée, une chambre d'origine est accessible par un escalier de placard, tandis qu'un nouvel escalier donne accès à deux autres chambres et un salle de bains. Il y a aussi une salle d'eau au rez-de-chaussée.
À côté de l'étang aux canards, au cœur d'un village endormi de l'Oxfordshire, se trouve la chaumière en partie au toit de chaume de Neil et Helen, qui donne l'impression que le temps s'est arrêté. En fait, c'est tout le contraire qui est vrai car rien ne s'est arrêté ici, surtout Neil, dont la rénovation à lui seul de cette maison du milieu du XVIIe siècle l'a occupé à temps partiel pendant 10 ans.
Construit dans le cadre d'une rangée de sept logements d'ouvriers agricoles, le chalet n'avait pas été habité depuis le années 1980, et la section principale s'était presque complètement effondrée au moment où Neil l'a repérée pour enchères. « Les murs n'étaient visibles qu'au niveau du seuil », se souvient Neil. " A part ça, c'était juste une cabane en bois avec un toit en tôle ondulée, utilisée comme hangar à charbon et magasin. "
Ce que Neil a vu dans le cottage allait bien au-delà de cette coquille en ruine. Architecte de formation, il trace les traces que l'histoire a laissées sur l'édifice, reconstituant progressivement son histoire à partir des indices architecturaux.
La porte d'entrée du chalet était une trouvaille de récupération, encadrée par jardin de chalet typique plantation.
(Crédit image: Brent Darby)
"Il existe des preuves qu'il y avait peut-être une habitation sur le site avant le milieu du XVIIe siècle", explique-t-il, "mais il y a cette grande cheminée et cette cheminée, que vous ne vous attendriez pas à voir dans une maison paysanne avant le milieu du XVIIe siècle, elle a donc probablement été soit construite à partir de zéro au XVIIe siècle en utilisant des matériaux d'une autre propriété, soit rénovée à partir d'une maison plus ancienne du placer.'
La porte d'entrée mène directement à la salle à manger. Avec sa gamme victorienne éclairée, c'est une pièce cosy les soirs d'hiver. Les poutres récupérées donnent du caractère à cette partie reconstruite de la propriété.
(Crédit image: Brent Darby)
Il découvrit également que la partie centrale du cottage avait été substantiellement reconstruite au milieu du XVIIIe siècle. «Une partie du cottage attenant avait été utilisée pour agrandir cette cuisine, ce qui expliquerait pourquoi il y a une autre cheminée là-bas. Nous avons donc travaillé avec le plan d'étage tel qu'il a été remodelé, et alors que le salon et la chambre au-dessus étaient plutôt une restauration soignée, ce côté du cottage a été une reconstruction selon le plan du XVIIIe siècle », explique Daniel.
Une exposition chaleureuse de vieilles cafetières émaillées et d'accessoires sur la gamme restaurée et entièrement fonctionnelle met en scène la salle à manger.
(Crédit image: Brent Darby)
Neil a eu une vision de la maison qu'il considère maintenant, 11 ans plus tard, vraiment réalisée. Il a reconstruit la section principale en utilisant une charpente en chêne récupérée assemblée par les constructeurs, avec une peau de Des moellons de Cotswold et du mortier de chaux sur le dessus, remplis de Hemcrete - un matériau éco-magique fabriqué à partir de chanvre et de la chaux.
La beauté de le cadre en chêne est clairement visible à cette extrémité de la salle à manger, avec une autre porte donnant sur le jardin arrière
(Crédit image: Brent Darby)
« Il est respirant, flexible et offre une masse thermique élevée », explique Neil, « et il nous a permis de poser la pierre à l'extérieur dans un façon tout à fait traditionnelle, tout en nous procurant une bonne isolation, ce qui permet à la pompe à chaleur géothermique de fonctionner à son meilleur.'
Neil a construit les armoires de la cuisine et la porte était une trouvaille de récupération, ainsi que les étagères et la table de caractère. Les plans de travail et les volets en orme ont été créés à partir d'arbres qui ont péri lors des célèbres tempêtes de 1987 au Royaume-Uni. Articles en bois vintage fournis par Le salon de thé Fourteas à Stratford-upon-Avon.
(Crédit image: Brent Darby)
Les constructeurs ont fait les travaux préparatoires et ont réalisé l'enveloppe de base du bâtiment, puis Neil a fait appel à des spécialistes pour les fenêtres et les toits de tuiles et de chaume, finissant tout le reste lui-même en utilisant principalement des matériaux de récupération matériaux.
Les doubles portes d'écurie s'ouvrent sur le jardin arrière et apportent une lumière supplémentaire dans la cuisine. Les tiroirs de classement antiques offrent une surface de travail supplémentaire utile sous les jolies étagères murales, trouvées sur Ebay.
(Crédit image: Brent Darby)
D'autres découvertes dans la section au toit de chaume comprenaient le sol en lino à l'étage, qui peut être daté exactement, car en dessous se trouvent des journaux de la semaine du couronnement de la reine en 1953.
Derrière une cheminée des années 1970, le cantou d'origine a été retrouvé intact, avec une étagère à sel et un four à pain. Au-dessus se trouvent les clés de la porte d'entrée. Un escalier en box mène à l'une des chambres. A l'origine il y aurait eu une simple échelle à l'étage supérieur
(Crédit image: Brent Darby)
Derrière une cheminée des années 1970 dans le salon en contrebas, Neil et Helen ont été ravis de trouver un four à pain, aujourd'hui remis en état de fonctionnement, et une étagère à sel. La menuiserie et le loquet de porte distinctif au pied de l'escalier étaient une preuve supplémentaire que, mis à part la cheminée et le lino, la dernière fois que des travaux sérieux ont été effectués sur le chalet, c'était vers 1790.
Le moderne du milieu du siècle rencontre le simple du 17e siècle dans le salon, avec Canapés Ercol et sols en dalles, surélevés pour s'adapter au chauffage au sol, et murs enduits à la chaux et badigeonnés à la chaux. De la détrempe à l'huile de lin maison a été utilisée pour la porte. Les coussins à motifs et le tapis en laine sont de Vanessa Arbuthnott.
(Crédit image: Brent Darby)
Au cœur se trouvait la détermination de Neil à garder une distinction claire entre la section centrale reconstruite et la partie rénovée de la cottage, la différence la plus évidente étant dans les matériaux de toiture - tuiles en pierre de Cotswold pour la section reconstruite, chaume dans le autre.
Cet humble cottage pouvait bien avoir eu des toiles cirées à ses fenêtres plutôt que du verre. Ici, une collection de lampes à huile miniatures capte la lumière.
"Il y a une tendance à vouloir ranger l'histoire et à avoir une rangée de cottages qui se ressemblent tous", dit-il. "Mais le fait est qu'ils sont là depuis 400 ans, et à cette époque, il y a eu des changements et des limites déplacées autour et reconstruit légèrement différemment, et cela fait partie du personnage et de l'histoire, donc je ne voulais pas perdre cette.'
Dans la poutre d'origine au-dessus du cantou, il est juste possible de distinguer ce que l'on pense être des marques de sorcières - censées empêcher les démons de descendant la cheminée.
(Crédit image: Brent Darby)
Une fois la structure du bâtiment intacte, Neil s'est penché sur les finitions. Des dalles récupérées, des portes récupérées, une cuisine reconstituée avec une sélection de trouvailles aux enchères, et des volets et les surfaces de travail en orme récupéré retrouvent toutes une nouvelle vie dans le cottage sur fond d'authentique enduit à la chaux et des peintures.
Les boiseries intérieures et extérieures du chalet sont peintes à la détrempe à l'huile de lin maison de Neil.
Neil a mélangé les finitions de peinture lui-même à partir des ingrédients bruts. «Avec des quantités égales d'huile de lin, d'œuf et d'eau, c'est plus comme mélanger de la mayonnaise que de la peinture», sourit-il. « Vous ajoutez juste un peu de colorant, de l'oxyde de fer ou du dioxyde de titane et une infime quantité de noir de fumée – de la suie très fine. Il est sec au toucher en une heure et dure merveilleusement. Il est respirant et a des qualités similaires au bois et dure bien, ce qui réduit les coûts d'entretien.
La nouvelle chambre principale dispose d'une lucarne. Les coussins sont de Vanessa Arbuthnott
(Crédit image: Brent Darby)
De la performance environnementale impressionnante, avec sa pompe à chaleur géothermique et son chauffage au sol, pour laquelle Neil soulevé et reposé les dalles, à l'isolation Hemcrete et à la section centrale reconstruite, il y a eu des surprises à chaque organiser. "Le fait que les gens viennent à la propriété et ne puissent pas dire au départ que cette partie est reconstruite est frustrant à certains égards, mais aussi un immense compliment", explique Neil.
La partie centrale du cottage du XVIIe siècle s'était effondrée jusqu'au seuil et devait être reconstruite. Un toit de tuiles Cotswold sur la section nouvellement construite marque la différence entre cela et la partie originale en chaume du cottage, sur la gauche de cette photo
(Crédit image: Brent Darby)
« La difficulté avec le travail de conservation est que si vous le faites correctement, la plupart du temps, vous ne pouvez pas voir que quelque chose a été fait. » Mais le heures de recherche, reconstitution de détails d'époque et réparation patiente de trouvailles récupérées qui définissent ce projet diraient le contraire.
PLUS DE PÉRIODE DE VIE
Obtenez la meilleure inspiration, idées et conseils pour la maison d'époque directement à votre porte chaque mois avec un abonnement à Période de vie magazine
Plus de maisons d'époque à rénover
- Comment rénover une maison: un guide expert
- Combien ça coûte de rénover une maison ?
- Véritable transformation de la maison: rénover une ferme de campagne
