Joli cottage classé Grade II rempli de meubles vintage et de tissus floraux

click fraud protection

La règle d'Hana Reynolds concernant l'achat d'une maison est simple. « Je n'achète que de jolies maisons », dit-elle. «La première fois que j'ai vu ce chalet, c'était depuis la voiture et je savais que ce serait la maison dans laquelle nous finirions par vivre. J'ai toujours ce sentiment quand je marche sur le chemin maintenant.

L'HISTOIRE

Les propriétaires:Hana Reynolds, tapissière, et Mark Hincks, directeur des ventes, vivent ici avec leur fils de deux ans Hector et leur carlin George
Biens: Une maison de tisserande jumelée de deux chambres classée Grade II à Somerset, construite vers 1750 à partir de Hamstone
Qu'ont-ils fait: Le couple a replâtré et recâblé, mis dans une nouvelle cuisine et mis à jour la salle de bain

Elle et Hincks – « personne ne l'appelle Mark », dit-elle – savaient quel type de maison ils voulaient lorsqu'ils ont commencé leurs recherches en 2013. "Quelque chose de vieux, parce que je n'ai jamais vécu dans une nouvelle maison, et quelque chose sur lequel nous pourrions travailler", ajoute-t-elle. L'emplacement était moins important que le type de propriété, alors ils ont cherché dans le Wiltshire, le Dorset et le Somerset. « Ma mère avait déménagé ici il y a neuf ans, nous connaissions donc la région », explique Hana.

Lorsque Hana et Hincks ont trouvé la propriété, à l'origine deux cottages de tisserands qui n'en faisaient qu'un depuis longtemps, ils savaient que leur recherche de maison était terminée. À l'avant se trouvaient deux grandes pièces de réception carrées, menant à une cuisine à l'arrière et reproduites à l'étage avec deux chambres à l'avant et une salle de bain sur le palier à l'arrière.

S'abonner à Période de vie magazine pour profiter chaque mois de belles demeures et jardins d'époque.

Cottage en pierre de Somerset

La jolie maison de deux chambres était à l'origine deux cottages de tisserands, construits vers 1750 à partir de Hamstone doré distinctif de Somerset. Hana a peint la porte d'entrée en Farrow & Ball Lichen

«Une dame appelée Molly vivait ici et la maison dégageait une atmosphère agréable et chaleureuse», explique Hana. "Nous avons découvert plus tard que son nom d'origine était" Be Sociable " - il était sculpté au-dessus de la porte, et je pense que ce sentiment est ancré ici; c'est le genre de maison qui vous captive.

En effet, le couple était tellement fasciné par la propriété qu'ils étaient prêts à ignorer ses nombreuses bizarreries, préférant travailler avec eux plutôt que contre eux. Ils ont décidé de ne pas étendre ou d'apporter des modifications dramatiques. "J'ai aimé la mise en page et cela aurait été plus compliqué de changer les choses à cause de la liste", explique Hana. Ils ont donc fait recâbler la propriété, l'installer dans une couche étanche et équipé d'une nouvelle cuisine et salle de bain.

Salle à manger du chalet Reynolds

La porte d'entrée s'ouvre directement sur la salle à manger, où Hana a utilisé William Morris Papier peint Willow pour camoufler les murs bancals.

Chaises jaunes: Chaises Vitra Eames DSR de John lewis
Tapis:
La Redoute
Pour des suspensions à ampoule nue similaires: essayez
Olive et le renard

Leur premier achat était un Aga électrique bleu bébé. "J'ai toujours aimé cette couleur parce qu'elle va avec n'importe quoi, et je savais que je pouvais obtenir un Réfrigérateur Smeg assorti, dit Hana. Cependant, en ce qui concerne le reste de la cuisine, ils ont rencontré l'une des principales excentricités de leur maison.

"Je ne voulais pas d'une cuisine équipée, alors nous avons engagé un menuisier, et bien que tout semble droit maintenant, le mur derrière l'Aga est tellement courbé", explique Hana. « Le gabarit des plans de travail montre qu’il fait près de 30 cm par endroits. »

Cuisine ancienne

(Crédit image: Colin Poole)

Un menuisier local a construit la cuisine selon la conception de Hana. Les couleurs des carreaux de cheminée vintage, utilisés comme crédence, complètent le sol en ardoise.

Cuisinier: Électrique, bleu bébé Aga
Carrelage: essayer Magasin de cheminée victorienne pour similaire
Séchoir à linge : essayer Sheila Femme de ménage
Placards de cuisine : peint en Farrow & Ball Gris Charleston

L'entreprise de rembourrage d'Hana et son amour pour tout ce qui est vintage remontent à son enfance. «Nous avons toujours eu de vieux canapés, qui allaient puis revenaient recouverts d'une couleur différente, et j'ai continué ainsi dans ma carrière et ici», dit-elle.

Chalet en pierre salon floral

Ce trio de panneaux a commencé sa vie en tant qu'écran avant que Hana ne décide qu'ils seraient plus beaux dans des cadres individuels et accrochés aux murs de son salon.

Fauteuils victoriens :Hana et Georges, recouvert d'un tissu en laine grise de Lune, et millésime Sanderson union de lin

Travailler d'elle studio de jardin avec le carlin George à ses côtés – « J'ai nommé l'entreprise d'après nous! » – elle a retapissé une succession de chaises, de canapés et de canapés victoriens et édouardiens. repose-pieds, en utilisant une partie de sa vaste collection de tissus vintage - et principalement floraux. « Je suis un peu une fouineuse vintage », avoue-t-elle. "Cela rend Hincks fou, mais je pense qu'il y est parvenu."

Salon du chalet

(Crédit image: Colin Poole)

Derrière le canapé se trouve une section d'un paravent antique que Hana a acheté dans une vente aux enchères à proximité. Complété par le tapis antique lumineux dans le salon, cela crée un coin salon confortable autour de la cheminée et du poêle Hamstone

Canapé velours violet :Sofa.com Hana a réalisé le coussin en tapisserie florale du canapé
Poêle à bois:de Charnwood Le pays 6 est une option similaire.
Fauteuil:Hana et Georges

Il a dû le faire, car les rideaux et les coussins regorgent des couleurs douces et élégantes du vieux Sanderson et GP & J Baker tissus sur un fond principalement neutre, bien que la couleur préférée d'Hana, le jaune, puisse être vue en flash, dans la salle à manger et la chambre d'Hector.

"Je suis une vraie personne de papier peint, mais la plupart des pièces ici ne peuvent pas le supporter parce que les murs sont si inégaux", dit-elle. « Les seuls endroits où je pouvais papier étaient la cage d'escalier et la salle à manger. »

Buffet de chalet vintage

Hana aime mélanger les styles et les époques dans sa salle à manger, en associant ce buffet de style géorgien à une carte vintage de Somerset de 1910 qu'elle a achetée pour Hincks. Les murs sont une combinaison de rainures et languettes peintes et William Morris fond d'écran. L'abat-jour floral ne coûte que 2 £ dans un magasin de charité

Papier peint morris cottage vintage

La superbe console Odyssey dans l'alcôve de la salle à manger est de Graham & Vert. Hana adore son ambiance du XXe siècle et sa surface soyeuse en bois de Sesham. L'imprimé de l'île de Skye est un rappel des premières vacances du couple ensemble – pour des choses similaires, essayez Affiches de voyage en ligne. La machine à écrire a été trouvée à Bridport Vintage Market

chambre d'enfant

La pépinière d'Hector est remplie de trouvailles vintage, comme une chaise tapissée par Hana dans Mark Herald's Tissu de lièvre de récolte. La couverture a été faite par la grand-mère de Hana

Tapis: essaie le Tapis polaire chez Wayfair pour une conception similaire
Panier en rotin éléphant :Maison Zara
Armoire Art Déco en noyer : essayer Pamono

Chambre chalet

(Crédit image: Colin Poole)

Hana a retapissé le lit français vintage en Clarke & Clarke Tissu à coutil Sutton en Duck Egg Blue. Le tissu rose sur le mur est l'un de ses premiers achats vintage, que Hincks avait encadré pour elle. Hana a fait la housse de couette, et les petits coussins sont de La Compagnie Blanche

Les murs ont encore joué des tours pour les finitions. « Nous avons découvert que notre chambre avait encore son vieux plâtre de crin de cheval, alors mettre des photos était un cauchemar – vous ne peut pas enfoncer un clou à certains endroits, alors la maison choisit en quelque sorte où ira la photo, pas vous », a-t-elle dit.

Les rideaux suspendus sont également devenus difficiles, c'est pourquoi, dans certaines pièces, les rails sont suspendus aux poutres de support et non à une barre murale.

Fenêtre de la chambre du chalet

(Crédit image: Colin Poole)

Hana a assouvi son amour du vintage dans la chambre principale avec des rideaux en voile rétro et un store qu'elle a fabriqué à partir de GP & J Bakeren tissu. La chaise victorienne est de Hana et Georges; le coussin vient de MME et était un cadeau

Rien de tout cela ne dérange Hana. « Quand vous vivez dans de vieilles maisons comme celle-ci, c'est la beauté; ils dictent où tout doit aller parce qu'ils n'aiment pas toujours les choses modernes », dit-elle. "Mais cela ne me dérange pas parce que, vraiment, je pense que cette maison nous a presque gâtés avec sa beauté."

Tiroirs vintage

(Crédit image: Colin Poole)

Le couple a également conservé le caractère de la maison dans la salle de bain à l'étage. "La baignoire en fonte était là depuis environ 80 ans et nous savions qu'un ancien propriétaire l'avait fait ré-émailler, c'est ce que nous avons fait", dit-elle. "Je voulais le garder parce qu'il fait partie de la maison et j'aime la façon dont vous pouvez voir dans le jardin pendant que vous y êtes allongé."

Salle de bain du chalet

(Crédit image: Colin Poole)

Disposer les toilettes et l'évier sous la partie la plus haute du plafond permet à Hana et Hincks d'utiliser la partie inférieure pour le stockage. Pour une baignoire en fonte similaire, essayez Drummond. Le miroir était un cadeau de la mère de Hana - Dunelm le design Ormolu blanc est similaire. La chaise est de Hana et Georges.

Hana a décidé que la salle de bain était assez grande pour qu'elle la décore « comme une vraie pièce » avec boiseries et une chaise sur laquelle s'asseoir pour qu'elle ou Hincks puissent garder un œil sur Hector dans le bain. Ils ont installé une douche dans un ancien placard sous les combles et ont créé une crédence à partir de carreaux de style vintage.

instagram viewer