Après avoir parcouru le monde pendant quelques années, Sonja et Kevin Bergin ont décidé d'acheter une maison dans la campagne irlandaise, où Kevin a passé une enfance heureuse. Ils ont choisi une chaumière en pierre et rénovent depuis deux décennies. Laissez-vous inspirer par la restauration sensible de leur chaumière pour vous lancer dans votre propre projet.
Vous cherchez plus d'inspiration? Parcourez notre vraies transformations de la maison. Lisez notre guide sur rénover une maison, aussi, pour plus de conseils.
(Crédit image: Barbara Egan)
« Il a fallu près d'un an pour acheter cette maison », explique Kevin, « car l'achat était soumis à un permis de construire pour une fosse septique. C'était frustrant mais cela nous a donné plus de temps pour rassembler des fonds: nous n'avons pas pu obtenir d'hypothèque car le bâtiment était couvert de chaume et n'avait aucun service, nous avons donc dû demander un prêt personnel.
Le style irlandais se poursuit dans toute la maison et peut être vu ici dans le jeté de lit en mohair vert de Avocat
(Crédit image: Barbara Egan)
L'HISTOIRE
Emplacement: Comté de Louth, Irlande
Période: Chaumière en pierre du début du XVIIIe siècle
Taille: Trois chambres avec un terrain de trois quarts d'acre
Les propriétaires: Sonja Bergin est scientifique médicale et son mari, Kevin, est électricien; ils ont quatre chats
Coût: La rénovation a coûté environ 51 000 £
"Mais il y a eu une grande excitation lorsque nous avons finalement obtenu la clé d'origine l'été suivant", ajoute Sonja. Bien que la propriété ait été vide pendant 12 ans, elle avait été bien entretenue: alors que le toit nécessitait des réparations initiales, le bâtiment était structurellement sain. Cependant, il n'y avait que de l'électricité dans quelques pièces, pas d'eau courante et pas de toilettes intérieures.
Sonja explique: « Comme Kevin et moi ne connaissions pas grand-chose à la rénovation traditionnelle, nous avons engagé un constructeur pour l'amener à un niveau habitable. » Il a mis du bois et de la pierre. plancher, crépi les murs et les plafonds, construit une cloison de séparation pour la salle de bain et inséré un escalier pour la chambre principale, à laquelle on avait accédé par un échelle.
Pendant ce temps, Kevin a câblé la propriété et son beau-frère l'a aidé avec la plomberie de la salle de bain et de la cuisine.
Malheureusement, les travaux avaient inclus la finition de certains murs avec du béton; des années plus tard, Kevin a suivi des cours spécialisés et a appris que ce n'était pas bon pour la maison, alors il s'est mis à y remédier.
Une baignoire sur pieds (une baignoire similaire peut être achetée auprès de Plomberie victorienne) a été peint dans un bleu profond, ajoutant de la couleur à la salle de bain blanchie à la chaux
(Crédit image: Barbara Egan)
Les réparations ont consisté à écailler le plâtre moderne et à le refaire avec de la chaux, que Kevin a mélangé et appliqué lui-même; avec l'aide de son frère Joe, il a également rejointoyé les murs au mortier de chaux et les a terminés avec 12 couches de badigeon à la chaux.
L'extérieur blanchi à la chaux correspond au style intérieur pour créer une harmonie entre l'extérieur et l'intérieur.
(Crédit image: Barbara Egan)
Sous plus de revêtement, d'autres ouvertures ont été découvertes dans toute la maison. "Il y a une petite fenêtre dans notre chambre qui a encore un petit volet", explique Sonja. «Il avait été bloqué avec de la pierre par un ancien propriétaire. Et il y a des niches et des placards utiles intégrés dans d'autres murs.
Kevin a enlevé le parquet dans l'une des chambres d'amis. Le lit vient de Ferme Delvin et la belle couverture en mohair bleu est venue de Avocat
PLUS DE PÉRIODE DE VIE
Période de vie est le magazine de maisons d'époque le plus vendu au Royaume-Uni. Obtenez de l'inspiration, des idées et des conseils directement à votre porte chaque mois avec un abonnement.
Au fur et à mesure que le temps et l'argent le permettaient, et lorsque de nouvelles connaissances étaient acquises, la restauration progressait. « Lorsque nous avons acheté la maison pour la première fois, il y avait un plafond en contreplaqué dans la cuisine », explique Kevin, « et lorsque nous l'avons retiré, nous avons découvert une poutre massive qui enjambait la pièce; un énorme foyer avait également été bouché, nous l'avons donc restauré dans son état d'origine.
D'autres travaux ont consisté à décaper les planchers en bois à l'étage, à peindre les planchers de la chambre principale en bleu pâle et à redécorer.
« Nous voulions conserver le badigeon sur les murs en pierres apparentes, à l'intérieur comme à l'extérieur », explique Kevin, « et nous avons rafraîchi les boiseries – les cadres des fenêtres extérieures et la porte sont maintenant bleus. »
Mais pour terminer le plus gros travail - remplacer le chaume - ils ont dû faire appel à l'aide d'un professionnel.
« L'année dernière, nous avons embauché un maître chaumier local », explique Kevin. "Il a trouvé près de deux tonnes de ferraille dans le vieux chaume: il y avait des dalles de béton, des tôles, des ardoises et des sacs en plastique qui se cachaient tous sous la paille."
« Grâce à la vision et au travail acharné de Kevin », dit Sonja, « la maison est maintenant une structure protégée (l'équivalent irlandais d'un bâtiment classé) donc l'architecture survivra, espérons-le, pendant des générations venir.'
Des maisons au toit de chaume plus inspirantes à explorer :
- Véritable maison: une rénovation de chaumière du XVIIe siècle
- Vraie maison: maison longue galloise agrandie et mise à jour pour une vie moderne
- Une vraie maison: une chaumière au passé intrigant
