En entrant dans la maison mitoyenne sans prétention de la designer Sally Tooth et de sa famille, vous ne devineriez jamais l'explosion de couleurs, de motifs et d'imprimés qui vous attend. L'une des premières choses qui vous frappe est le mur graphique peint à la main dans la salle de jeux décloisonnée, qui a été recréé de l'un des papiers peints géométriques multicolores préférés de Sally, conçu par son partenaire Jay, pour compléter le leur un meuble.
« Si vous êtes heureux de pouvoir peindre vous-même, je pense que vous pouvez générer un réel intérêt pour une pièce sans dépenser une fortune », explique Sally. « Nous aimons être grands et audacieux dans tous les petits espaces de la maison. Je pense que la chambre de Maddi et nos toilettes en bas en sont d'excellents exemples.
Découvrir plus relooking maison incroyable sur notre page dédiée, et des informations pratiques sur ajout d'une extension de deux étages comme Sally et Jay l'ont fait. Lisez la suite pour découvrir comment le couple a transformé sa maison.
Le salon de Sally est un hommage à son amour des accessoires. Les étagères sont bordées de vases, de livres et de bibelots, tandis que des plantes d'intérieur de différentes hauteurs ajoutent de la verdure à l'espace. Murs peints à Chalky Downs, Dulux. Alcôves peintes en Tuyau de descente, Farrow & Ball. Canapé et miroir, Prochain. Suspension, Wayfair. Tapis, Habitat
(Crédit image: Fiona Murray)
Notes de projet
Les propriétaires: Sally Tooth, designer et directrice générale de la marque d'accessoires Konoc, et son partenaire Jay Srimankong, qui dirige une entreprise de décoration, vivent ici avec son fils Rocco, cinq ans, et sa fille Maddi, quatre ans.
La propriété: Une maison mitoyenne victorienne de trois chambres à Farnham, Surrey
Cout du projet: £160,000
Lorsque le couple a acheté la maison il y a cinq ans, ils la considéraient comme le parfait « fixateur supérieur ». C'était près des parents de Sally à Surrey, et juste la bonne taille et la bonne gamme de prix pour qu'ils puissent mettre leur empreinte unique sur l'espace. « La maison n'avait pas été touchée depuis des années et était dans un état déplorable lorsque nous l'avons achetée pour la première fois », explique Sally.
Les rénovations ont commencé par l'éviscération complète de la maison pour faire place au déplacement des escaliers, l'ajout d'une extension de deux étages à l'arrière et la reconfiguration des pièces à l'étage. Jay a fait lui-même une grande partie du travail cosmétique, mais ils ont embauché des constructeurs pour faire le gros du travail de structure. « Nous sommes des gens créatifs et pragmatiques, et nous savions que c'était la meilleure façon de créer la maison familiale que nous imaginions, nous n'avons donc pas été intimidés par le projet », déclare Sally. « Nous étions excités. »
La refonte et l'extension de la maison ont créé un espace pour une cuisine/salle à manger/espace de vie décloisonné à l'arrière de la propriété
(Crédit image: Fiona Murray)
Le couple a ajouté de nouvelles salles de bains, une nouvelle chambre et un nouveau revêtement de sol. Ils ont également surélevé et nivelé la cuisine en escalier, donnant à l'espace du rez-de-chaussée une sensation plus fluide et plus ouverte. Une grande partie du caractère original de la propriété a été ajoutée avec des meubles et des éléments d'époque comme les cheminées, qui ont été trouvées dans les cours de récupération, Ebay, Gumtree et marchés vintage.
A cette époque, le couple venait de rentrer de vivre en Thaïlande, où ils s'étaient rencontrés pour la première fois. Avec Sally enceinte de leur fille Maddi et de leur premier enfant Rocco, qui venait d'avoir un an, en remorque, ils ont emménagé dans la maison des parents de Sally, à cinq minutes en voiture, jusqu'à ce que la maison soit habitable.
Un thème tropical se poursuit dans le vestiaire du rez-de-chaussée, qui est un havre d'une combinaison de couleurs préférée des créateurs - rose et vert. Papier peint Palm Jungle, Cole & Son. Carreaux de métro, Géant de tuile. Pour un radiateur sèche-serviettes noir similaire, essayez plomberie victorienne
(Crédit image: Fiona Murray)
Les travaux de construction ont duré 18 mois, mais la moitié a été réalisée alors qu'ils vivaient encore à Samui, le projet des parents de Sally gérant en leur nom. La famille a pu emménager dans sa maison rénovée en 2015, deux mois seulement après la naissance de Maddi.
Maintenant, leur « fixer-upper » est un havre de chaleur et de couleur. De la sensation de cocon de la teinte d'encre sombre dans la cuisine-salle à manger aux murs lumineux de la galerie du salon, et avec les chambres des enfants si pleines de vie et de détails, la maison est un régal pour les sens. «Pour moi, les accessoires font une pièce», dit Sally.
Abonnez-vous au magazine Real Homes
(Crédit image: Avenir)
Vous aimez votre dose quotidienne de Real Homes? Alors pourquoi pas abonnez-vous à notre magazine? Rempli de fabuleuses maisons de lecteurs, de fonctionnalités tendance, de conseils sur les projets et de mises à jour faciles, vous vous demanderez comment vous avez pu vivre sans.
La salle de jeux est la préférée de Sally, avec son mélange d'ancien et de nouveau. Il répond aux goûts de Sally et Jay ainsi qu'à ceux des enfants. Sofa, Habitat. Tapis, Wayfair. Piste en caoutchouc, Gland & Pip
(Crédit image: Fiona Murray)
La salle de jeux pour enfants a été relookée et regorge de détails de conception originaux, comme le tableau des hauteurs dessiné à la main et le tableau noir magnétique où les enfants peuvent faire preuve de créativité. Jay a peint le mur – avec un peu d'aide de Rocco – avant que la famille n'emménage.
Une fresque murale de nuages contre des textures et des tons naturels
de neutres et de gris met en scène Sally et
La chambre de Jay. Lit, chevets et tapis, Ikea. Papier peint, Mur de photos. Nuances claires en bambou, B&Q
(Crédit image: Fiona Murray)
« J'aime avoir des collections de choses ensemble – ou « un encombrement organisé » comme j'ai tendance à l'appeler! Les plantes, les livres, les jouets et les gravures, lorsqu'ils sont exposés à dessein, peuvent faire toute la différence. J'aime aussi l'artisanat - certaines de mes choses préférées dans la maison sont les caisses en métal vintage dans la salle de jeux que j'ai ramassées récemment et que j'ai vaporisées d'orange et de mauve.
Le décor de la salle de bain familiale prouve que les couches de couleurs, de textures et de motifs peuvent fonctionner dans cette pièce fonctionnelle aussi bien que dans n'importe quelle autre. Mural, Mur de photos. Tapis de bain Tigre, Pourvoiries urbaines.
(Crédit image: Fiona Murray)
Les salles de bains sont également pleines de style rétro, avec du papier peint tropical percutant au milieu d'un jeu de couleurs. « J'ai l'impression que les espaces fonctionnels ne devraient jamais être simples et ennuyeux », déclare Sally. "J'aime toujours peindre et ajouter du papier peint et des accessoires, et j'aborde l'intérieur de ma salle de bain et de ma cuisine comme je le fais pour le reste de la maison."
Des murs bicolores frais, une galerie d'imprimés et un lit en forme de maison font de la chambre de Maddi l'endroit idéal pour les jeux d'enfant. Tapis multicolore, B&Q. Lit, Wayfair. Couverture triangulaire, Camomille Londres
(Crédit image: Fiona Murray)
Maintenant qu'ils sont quelques années plus loin que les travaux de rénovation d'origine, y a-t-il quelque chose à faire dans la maison? «À un moment donné, nous ferons probablement le sous-sol», dit Sally. «Mais pour l'instant, nous nous reposons et profitons simplement de la vie ici. C'est tout ce que nous aurions pu souhaiter – et plus encore.
Les chambres d'enfants reflètent l'expressivité artistique de la famille. Dans Rocco's, Sally a créé un espace tropical où il peut se perdre dans son imagination. Papier peint Jungle, Bien Fait Paris
(Crédit image: Fiona Murray)
- Papiers peints Mur de photos
- Table à manger Made.com
- Ouvrages d'art Desenio
