Une maison victorienne d'art et d'artisanat adaptée à la vie moderne

Lucy a opté pour des armoires de cuisine en bois de style Shaker de Devol dans la nuance dramatique de Pantry Blue car l'espace est assez grand pour gérer des couleurs vives. Deux trios d'éclairage industriel, un sur l'îlot de cuisine, de De Hasse, et un autre sur la table, provenant du Ebay, aident à définir l'espace à double hauteur. La table de la ferme était une trouvaille sur Ebay, tout comme le banc, les chaises de salle à manger et les fauteuils club en cuir vintage à côté des fenêtres

Avant de se lancer dans des rénovations majeures, la plupart des gens prennent leur temps et vivent avec l'endroit, pour avoir une idée de ce qui fonctionnera. C'était le plan de Lucy Rees alors qu'elle organisait soigneusement le retour de sa famille au Royaume-Uni depuis l'Allemagne.

D'une manière ou d'une autre, cependant, elle s'est retrouvée à camper sur un matelas dans sa nouvelle maison avec juste un week-end pour prendre des décisions sur tout, de la le but de chaque pièce à son revêtement de sol, à sa peinture et à ses rideaux, "Je suis une procrastinatrice naturelle, il était donc difficile de prendre des décisions rapides", elle rappelle. « Mais heureusement, tout a fonctionné. »

Alors que la famille approchait de la fin du séjour de trois ans de David à Francfort pour le travail, leurs pensées se sont tournées vers la recherche d'un foyer plus permanent. Ils ont opté pour le Chislehurst verdoyant, car il s'agit d'un court trajet en train jusqu'à la ville pour David, mais également parfait pour les promenades en famille et les balades à vélo dans les bois.

S'abonner à Période de vie magazine pour profiter chaque mois de belles demeures et jardins d'époque.

(Crédit image: James Balston)

Construite en 1887, la maison de Lucy et David a été endommagée par les bombes pendant la guerre et par la suite divisée en deux maisons

Alors que Lucy visitait une petite propriété sur cette belle ruelle boisée, l'agent immobilier a mentionné une autre maison, que le propriétaire prévoyait de vendre éventuellement.

Lucy a réussi à organiser une visite et a été conquise: «C'était une grande taille, sans être ostentatoire, et j'ai craqué pour les boiseries, les cheminées et les hauts plafonds.’ Elle était prête à attendre, mais les propriétaires, dont les enfants étaient partis pour l'université, ont décidé que la maison avait besoin d'une autre famille et tout est tombé en place.

(Crédit image: James Balston)

Lucy à l'îlot de cuisine surmonté de chêne où elle prépare la plupart de ses aliments. Les tabourets de bar sont également de Devol

(Crédit image: James Balston)

Armoires murales vitrées de Devol sont l'endroit idéal pour la vaisselle à mélanger et à assortir de Lucy. Le sol de cette pièce est le parquet en chêne d'origine, restauré par Plancher de noyer

« Mon style est un mélange d'ancien et de nouveau, quelque chose avec une âme et une histoire, mais aussi une touche moderne. »

(Crédit image: James Balston)

Les plans de travail blancs sont en quartz de Carrare de Marbres Ltée, choisi car le matériau est plus résistant aux taches que le vrai marbre. Le bassin et les robinets sont de Devol. La collection de cuisines vintage de Lucy est astucieusement exposée sur de simples étagères ouvertes

Les précédents propriétaires avaient restauré avec délicatesse toute la maison, qui avait été endommagée par les bombes pendant la guerre, puis divisée en deux maisons. Lucy était donc heureuse de penser qu'elle faisait face à un travail essentiellement cosmétique, même si elle se rend compte maintenant qu'elle était un peu naïve quant à l'ampleur de l'entreprise.

«Je pensais qu'il s'agissait simplement de faire la cuisine et de tout rendre joli, mais ce n'est jamais aussi simple», dit-elle en riant.

(Crédit image: James Balston)

Après avoir acheté la maison, Lucy est restée en Allemagne à cause de la scolarité de ses enfants. Ainsi, lorsque les enfants se sont rendus dans un camp scolaire, elle a saisi l'occasion de courir en Angleterre pendant quatre jours.

(Crédit image: James Balston)

Le canapé modulable contemporain Mortimer en gris foncé, de Fabriqué, la table basse de style industriel (essayez Pain pour similaire), et les nuances de pendentif de déclaration de Olive et le renard, créent un contraste avec les nombreux éléments d'époque du salon, tels que les somptueuses boiseries et parquet au sol

Elle a utilisé son temps à bon escient et a réservé un groupe d'assistants experts. Plancher de noyer a offert des conseils inestimables lorsque les lames de plancher existantes se sont avérées trop rapiécées et décousues pour être économisées et lui a conseillé de mettre en place tous les utilitaires de la cuisine avant de poser le couloir parquet contrecollé en chêne.

(Crédit image: James Balston)

Lucy a donné vie à l'espace avec des touches de finition rustiques 

Un consultant Farrow & Ball en visite l'a aidée à obtenir une palette de teintes pour la plupart douces pour compléter chaque pièce. "J'ai toujours collé au blanc auparavant, et je me sentais un peu intimidé de choisir les bonnes couleurs pour cet endroit."

(Crédit image: James Balston)

Cette alcôve au fond du couloir, avec ses charmantes fenêtres à meneaux, est l'endroit où Lucy se détend au téléphone. Le fauteuil Flynn gris classique est de Fabriqué, tandis que la table de machine à coudre vintage est un achat de foire aux antiquités

(Crédit image: James Balston)

Convertie en garage dans les années 1950, la salle de musique a été restaurée par les anciens propriétaires de la maison et a retrouvé sa fonction d'origine avec un piano à queue. Le lampadaire est une lampe de chantier Bullfinch vintage, tandis que le trio de suspensions en verre provient de Olive et le renard

De retour en Allemagne pour l'été, elle a suivi les rénovations par téléphone et Skype, avec son mère et un ami la représentant « sur le terrain », bien que le processus de délégation n'ait pas toujours s'entraîner.

«Ma mère n'a pas été convaincue par la peinture bleu foncé dramatique de la salle à manger et nous a presque persuadés d'arrêter la décoration, mais nous avons tenu bon!», sourit-elle.

(Crédit image: James Balston)

La salle à manger étant réservée aux grands rassemblements, le couple a estimé qu'il pouvait se permettre d'opter pour une couleur audacieuse ici, en optant pour Farrow & Ball Stiffkey Blue, qui offre un joli contraste avec les tons profonds de la table et des chaises 12 places - un Ebay bonne affaire. La cheminée est d'origine à la maison

Lucy et les enfants sont arrivés pour le trimestre d'automne dans une nouvelle école, et David les a rejoints dans le Kent en novembre. « Il faisait poussiéreux et froid pendant que tout le travail se déroulait, nous avons donc dû nous fier aux vrais feux pour nous réchauffer. » 

Elle a tout mis en œuvre pour que tout soit prêt pour l'arrivée de David. "Le seul inconvénient, c'est qu'il ne pouvait pas voir de quoi il s'agissait", ajoute-t-elle.

(Crédit image: James Balston)

Une ambiance tranquille dans la luxueuse chambre d'amis, avec beaucoup de textures blanches et tactiles sereines sur le lit. La table de chevet Oken est de Habitat tandis que les étoiles décoratives sur le rebord de la fenêtre provenaient d'une foire aux antiquaires

Lucy savait que la petite cuisine n'était pas adaptée à la vie de famille moderne et a décidé que la vaste l'ancienne salle de billard à double hauteur avec sa galerie de ménestrel serait l'endroit idéal pour cuisiner, manger et détendre. Elle a programmé le projet pour qu'il se déroule entre l'organisation de grandes fêtes de famille à Noël et la fête de Pâques suivante.

(Crédit image: James Balston)

Lucy a créé un joli look vintage pour la chambre de sa fille Morgan avec des imprimés de roses et des banderoles. Les housses de couette proviennent d'Ikea ​​et l'abat-jour de la suspension a été trouvé sur Ebay. Les lits jumeaux en métal peint - parfaits pour les soirées pyjama - sont de Plume et Noir

Ayant choisi les armoires de style Shaker, elle a opté pour une finition bleu foncé qui aurait un impact dans un si grand espace. Le mélange préféré de Lucy de rustique, naturel et moderne se retrouve également dans ses meubles, provenant de foires d'antiquités et de ventes aux enchères en ligne.

(Crédit image: James Balston)

Les propriétaires précédents avaient récemment installé la salle de bain et Lucy l'a donc simplement mise à jour avec une nouvelle palette de couleurs: Farrow & Ball Murs gris pavillon, accessoires roses audacieux et peinture noire pour le radiateur et la baignoire sur pieds

L'éclairage simple de style industriel donne à chaque pièce un élément plus audacieux. Les tendances plus minimalistes du mari David aident à la garder sous contrôle. Maintenant que le travail est terminé, Lucy aime être de retour au Royaume-Uni et recevoir des visites régulières de sa famille élargie.

"C'est une grande maison pour se divertir - il y a beaucoup de place pour des réunions détendues", dit-elle. « Parce que l'Allemagne était temporaire, je ne pouvais pas vraiment assouvir ma passion pour les intérieurs, donc ça a été agréable de mettre mon empreinte sur cet endroit. »