बाजार के शीर्ष छोर पर मंदी के बावजूद लंदन की संपत्ति की कीमतें लगातार बढ़ रही हैं। लॉयड्स बैंक द्वारा जारी नवीनतम आंकड़ों के अनुसार, लंदन में पहली बार खरीदार को £420,000 से अधिक का भुगतान करना होगा, जो राष्ट्रीय यूके औसत £210,000 से दोगुना है।
सबसे बड़ी वृद्धि पहली बार खरीदारों द्वारा जमा के लिए भुगतान की गई राशि में है - से अधिक से अधिक तक पिछले पांच वर्षों में दो-तिहाई, कैमडेन में संपत्तियों पर जमा उच्चतम, औसत से अधिक £175,000.
पहली बार खरीदारों के लिए बंधक पिछले पांच वर्षों में तेजी से बढ़े हैं - £ 327,299 तक, ब्रिटेन के बाकी हिस्सों के आंकड़े से लगभग दोगुना।
लेकिन जेनरेशन रेंट की कीमत लंदन के बाजार से बाहर होने के बावजूद, लॉयड्स के आंकड़ों के अनुसार, यह अभी भी किराए की तुलना में औसतन खरीदना सस्ता है, लंदन में एक ठेठ तीन-बेडरूम वाले घर के साथ पहली बार खरीदार को बंधक भुगतान में लगभग £1,248 प्रति माह लेकिन प्रति माह £1,500 से अधिक की लागत किराया।
और जबकि यह अभी भी लंदन के बाहरी नगरों में किराए के लिए सस्ता है, मौजूदा रुझान तेजी से कम होने वाले अंतर को दिखा रहे हैं मध्य और बाहरी लंदन, आंशिक रूप से उन क्षेत्रों की बढ़ती लोकप्रियता के कारण, जिन्होंने मध्य लंदन के माध्यम से कनेक्शन में सुधार किया है क्रॉसलिंक।
'यह ताजा डेटा दिखाता है कि राजधानी में रहना कितना महंगा हो गया है, खासकर युवाओं के लिए।' पहली बार सीढ़ी पर चढ़ने की कोशिश कर रहा है, 'लॉयड्स के बंधक उत्पादों के निदेशक एंड्रयू मेसन कहते हैं बैंक। 'पहली बार खरीदारों को संपत्ति की सीढ़ी पर अपना पैर जमाने से पहले 34 साल की उम्र तक इंतजार करना होगा।'