Zavirivši u praznu kuću Swansea dok su čekali da im agent za nekretnine stigne na razgled, Sally i Owen su tu i tamo odlučili: ovo je onaj koji će kupiti. Ova polu-kamera iz 1950-ih, nekoliko minuta hoda od zaljeva, imala je izvorni drveni pod i vatru od lijevanog željeza koju su špijunirali kroz prozor prednje sobe. To je zaključilo posao, čak i prije nego što su vidjeli ostatak interijera, i uvjerilo ih da odmah ponude ponudu.
Već 17 godina ta ista kuća bila je pozornica u kojoj su se njihovi životi odvijali u njoj; kada su se rodili sinovi Danny i Bobby, pa sve do noći igre, školovanja kod kuće i dalje, proširujući se tako da zadovolje njihove promjenjive potrebe.
Ako želite stvoriti više prostora poput Sally i Owen, imamo puno ideja i korisnih savjeta proširenje kuće. Za više prave kućne transformacije, idite na našu stranicu hub.
'Upravo nas je ova soba natjerala da se zaljubimo u kuću', kaže Sally. 'Podove smo tretirali i brusili radi sigurnosti i da bismo joj dali dugovječnost. Veliki drveni stol za blagovanje i klupa omogućuju više prostora za objedovanje s gostima. Za sličnu boju pokušajte Crna plava, Farrow & Ball. Trpezarijski sto i klupe, Napravljeno
(Kredit za sliku: Georgia Burns)
Profil
Vlasnici Sally Thomas (@sally.at.no_3), medicinska sestra koja je postala stalna mama, njezin suprug Owen i sinovi Danny i Bobby
Vlasništvo Dvosobni polusobni stan iz 1950-ih s prenamjenom u potkrovlje u Swanseaju
Cijena projekta £49,200
U kući je bilo instalirano centralno grijanje i prenamjena potkrovlja dovršena neposredno prije useljenja para, ali kad im se rodio najstariji sin Danny, uskoro im je trebalo više prostora. 'Godinu dana kasnije već smo prerasli kompaktnu kuhinju', kaže Sally. 'Željeli smo da to bude prostor u kojem bismo svi mogli uživati - negdje gdje bismo mogli jesti, kuhati, izrađivati i igrati se kao obitelj - pa smo dodali mali dodatak od opeke sa staklenim krovom, koji je omogućio prostor za stol za blagovanje i pustio mnogo prostora svjetlo.'
'Bojanje stolarije u mraku u hodniku bilo je odvažno, ali drago nam je da smo se odlučili za to', kaže Sally. ‘Dodaje toliko karaktera onome što je bio tako bljutav prostor i čini da se područje osjeća toplim i dobrodošlim kada uđete u kuću.’ Drvenarija slikana u Off-Black, Farrow & Ball. Privjesak, Osvjetljenje oceana
(Kredit za sliku: Georgia Burns)
Osam godina kasnije, međutim, obitelj je smatrala da nije dolje iskoristila prostor u prizemlju. 'Kuhinja je opet bila mala i nismo najbolje iskoristili blagovaonicu', kaže Sally.
Obiteljska kuhinja proširena je tako da propušta prirodno svjetlo i sadrži šarene barske stolice koje su oslikala djeca para, Danny i Bobby. 'Obojica su tako vizualni ljudi', kaže Sally. ‘Od obnove uvijek smo ih uključivali u sve dekorativne odluke u našem domu.’ Svjetiljke, Lako osvjetljenje. Barske stolice, Ebay. Kuhinjski ormar, Benchmarx
(Kredit za sliku: Georgia Burns)
'Probili smo se iz kuhinje u blagovaonicu i iskoristili mali dio hodnika za stvaranje kuhinje i dnevnog boravka otvorenog tipa. Neki su prozori bili premješteni i imali smo ugrađena dvokrilna vrata kako bismo mogli otvoriti sobu ljeti ', nastavlja ona.
Udariti dvije sobe u jednu i uzeti malo prostora iz hodnika znači da sada ima dovoljno prostora za veliku kutnu garnituru u rasporedu otvorenog plana. Kutna sofa, DFS. Ružičasta fotelja, HomeSense. Stolić za kavu, Habitat
(Kredit za sliku: Georgia Burns)
'Nova kuhinja s otokom dala nam je više radnog prostora nego što smo imali prije, a mi smo otišli s potpuno bijelom i drvenom paletom boja za svježi osjećaj. Također smo imali prekrasnu peć na drva ugrađenu u izvorni prostor dimnjaka. '
'Svi volimo apsolutno svaki dio nove kuhinje', kaže Sally. To je uvelike utjecalo na obiteljski život. Ovdje provodimo toliko vremena kuhajući, igrajući društvene igre, gledajući televiziju i slušajući glazbu. 'California Dreamin' neonsko svjetlo, Osvijetlite sjever. Za ružičasti flamingo pokušajte Wayfair
(Kredit za sliku: Georgia Burns)
Danny i Bobby bili su na čelu projekta obnove. Oba su sina autistični, pa je prioritet obitelji bio osigurati da se osjećaju smireno. Oba su dječaka u svojim ranim godinama imala značajno kašnjenje u govoru i jeziku, 'pa smo uvijek svjesni odabira kućanskih potrepština koje imaju značenje, evociraju sjećanja i potiču komunikaciju', kaže Sally.
'Owen i ja oduvijek smo htjeli istaknuti zid u svojoj spavaćoj sobi', kaže Sally. 'Kad su dječaci bili mlađi, činilo im se da su tapete s uzorkom zaista stresne, pa nikada nismo imali ništa osim boje. Posljednjih su se godina toliko razvili da smo se osjećali ugodno eksperimentirajući s botaničkim otiscima u našoj spavaćoj sobi. Bilo je tako uzbudljivo! Čim smo vidjeli pozadinu Cole & Son's Palm Jungle, znali smo da će to biti naša prva zidna ploča. ' Pozadina Palm Jungle, Cole & Son. Stolica za ljuljanje, Ebay. Zidno ogledalo sa zlatnim okvirom, Kismet Vintage. Sinnerlig bambusova lampa, Ikea
(Kredit za sliku: Georgia Burns)
'Zidna umjetnost i namještaj jarkih boja, poput barskih stolica koje su dječaci sami oslikali, sjajni su pokretači razgovora. Redovito mijenjamo interijer dok dječaci odrastaju i napreduju u razvoju - pa su naši prijatelji uvijek znatiželjni vidjeti što smo radili! ’
'U Bobbyjevoj sobi dodali smo umjetnička djela i pribor koji potvrđuju njegovu ljubav prema putovanjima. Njegova omiljena riječ je avantura - to je ono što nazivamo našim putovanjima. ’Noćni ormarić s ormarićima, Ebay. Jastuci, Tullibee
(Kredit za sliku: Georgia Burns)
Gore, Sally i Owen preuredile su sve tri spavaće sobe. 'Danny i Bobby imali su poteškoće s noćnim buđenjem i samostalnim smještanjem gotovo svaku večer od rođenja, pa smo Owen i ja odlučio promijeniti sobu s Dannyjem i preurediti sve tri spavaće sobe kako bismo vidjeli možemo li poboljšati kvalitetu njihova sna ', kaže Sally.
'Dannyjeva spavaća soba ima zapaženu Disneyjevu temu', kaže Sally. 'Uočili smo starinsku svjetiljku Mickey Mousea (nije prikazana) na blagdanskim mjesecima prije preuređenja, ali bila je preteška i skupa za kupnju. Kad smo se odlučili za temu njegove sobe, pronašao sam trgovinu. Nikada neću zaboraviti Dannyjevo lice kad ga je otvorio. ’Boja s crnom pločom, B&Q. Žuto bacanje, mycosyLondon na Etsyju. Žuta stolica, Kismet Vintage. Jastuci, Debenhams
(Kredit za sliku: Georgia Burns)
'Sobu po sobu izlagali smo izvorne podne daske, davali ih brusiti i tretirati, a zatim preuređivati. U jednom trenutku svi smo spavali na madracima u jednoj prostoriji, pitajući se zašto smo, zaboga, to odlučili učiniti! ’
'Obiteljska kupaonica ažurirana je 2013. jer su prethodne pločice curile i voda je prodirala u jednu od spavaćih soba', kaže Sally. 'U to vrijeme život je bio ispunjen, uhvatili smo se u koštac sa svime što smo trebali učiniti kako bismo podržali dječake, pa smo se odlučili za osnovni dizajn i sve brzo odabrali. Sljedeća je na našem popisu zadataka jer bi se izgled definitivno mogao poboljšati. ’Prostirka za kupanje, La Redoute. Za sličnu kupku pokušajte Victoria Plum
(Kredit za sliku: Georgia Burns)
Kontakti
Graditelji Izvođači građevinskih radova Clyne, 07799 078037
KuhinjaBenchmarx kuhinje i stolarija
PodoviKwiksand podovi
Nakon godina proširivanja, rekonfiguracije, prefarbavanja i reorganizacije, danas je Sallyna i Owenova kuća šareni, kreativni prikaz sve četiri osobe koje tamo žive. Nastajalo je 17 godina, a vjerojatno će se i dalje razvijati u godinama koje dolaze, ali Sally i Owen konačno imaju jedinstven dom koji su oduvijek željeli.
Još čitanja:
- Ideje za bojenje hodnika stvoriti zadivljujući ulaz
- Pravi dom: kuhinjsko proširenje prepuno boja
- Botaničke pozadine: 22 prekrasna cvjetna, lišća i biljno inspirirana dizajna
