Pravi dom: gruzijska restauracija Dana Cruickshanka

click fraud protection

Autentičnost je bila stalna lozinka za Dana Cruickshanka koji je krenuo u obnovu svoje gruzijske gradske kuće.

Iako je Dan poznat kao TV voditelj, lice cerebralnih BBC -jevih dokumentaraca poput Širom svijeta u 80 blaga i Avanture u arhitekturi, prije svega, on je akademik: povjesničar arhitekture koji je duboko strastven po pitanju očuvanja starih kuća koje prikazuju stilove gradnje prošlih razdoblja.

'Stare gruzijske kuće poput moje imaju vrlo snažnu, dobroćudnu prisutnost', kaže Dan. 'Previše ih je previše promijenjeno - umetnute su moderne stvari: grijanje, rasvjeta ili užasan tuš. Atmosfera koja je prisutna u tim zgradama je uništena. '

Pronađite inspiraciju za svoj vlastiti projekt obnove uz više naših zapanjujućih prave kućne transformacije. Pročitajte naš vodič na obnovu kuće, također, za dodatne upute.

Plavo stubište u gruzijskom hodniku

Obloge u ulaznom hodniku obojene su kremom kako bi naglasile svjetlost

(Kredit za sliku: Mark Scott)

Dva lokalna graditelja, gospodin Bunce i gospodin Brown, izgradili su Danovu četverokatnu kuću u Spitalfieldsu 1727. godine za bogatog trgovca svilom. Dan ga je kupio prije više od 30 godina i od tada mukotrpno održava vjernost izvornom duhu kuće. Okićena ukrasnim detaljima iz 18. stoljeća i prepuna zanimljivog-iako povremeno rasklimanog-starinskog namještaja, kuća je dragulj vremenske kapsule.

'Kupio sam svoju kuću jer su me zaintrigirale gruzijske zgrade', objašnjava Dan. 'Kuće na ovoj terasi nisu izgradili veliki pokrovitelji umjetnosti kao svjesna umjetnička djela, već samo skromni graditelji koji su pokušali zaraditi nešto novca; slučajno su stvorili zgrade velike ljepote.

'Međutim, kuća je bila prazna mnogo desetljeća kad sam je pronašao krajem sedamdesetih', nastavlja. 'Bio je potpuno napušten i bio je pun trulog namještaja koji su ostavili prethodni vlasnici.'

Gruzijska kuhinja sa štednjakom i postavljenim stolom

Dan je držao kuhinju u podrumu, gdje ima mjesta za okrugli stol; kupio je peć Rayburn kako bi stala u uski kamin, gdje bi se vatra izvorno koristila za kuhanje. Kuhinja se u Drugom svjetskom ratu udvostručila kao sklonište od bombi

(Kredit za sliku: Mark Scott)

Unatoč činjenici da se kuća tijekom godina poprilično pomaknula na temeljima, i cijela je konstrukcija bila vidljivo iskrivljena, geodet je potvrdio da je kostur zgrade u dobrom stanju narudžba. Jedini strukturni posao koji je Dan trebao organizirati bila je obnova parapeta i prenošenje nekih crijepova. Unutar nje, međutim, stropovi su se cijelo vrijeme urušavali - voda je niz godina prosipala cijelom kućom. Nakon što se pusti da se osuši (stari bor podnice, na sreću, pokazalo se da je ‘baš poput tvrdog drva - žilavo i izdržljivo; nema truleži '), Dan je preuzeo na sebe da obavi onoliko posla koliko je mogao sam, iako je njegov pristup uvijek bio oprezan. Išao je iz sobe u sobu, renovirajući svaku na što autentičniji način. 'Krenuo sam s popravkom što sam nježnije mogao', kaže. 'Nisam htio podići sve podne daske samo radi provjere; Vjerovao sam kući. '

Antikni regali s ukrasnim pločama

Komoda je izvorna značajka kuhinje. 'Vrlo je rijetko da prežive', kaže Dan. 'Većina ovih kuhinja ili je u 19. stoljeću raskomadana ili modernizirana u novije vrijeme. ’Čajnik koji zauzima ponosno mjesto kupljen je od starinske kuhinjske trgovine Cobwebs of Šumarak

(Kredit za sliku: Mark Scott)

Originalne borove obloge krase većinu prostorija u kući, zajedno s dadosima, drvenim okvirima, vrata i arhitrava. 'Tražio sam stare, gruzijske boje i držao ih gdje god je to bilo moguće - boja je bila prilično dobra na zadnjem katu', kaže. 'Upravo sam ga očistio white spiritom i lanenim uljem. Ali kad sam se trebao prefarbati na drugom mjestu, potražio bih ostatke izvornih boja - iza kapka ili u ormarima - i pokušao ih kopirati. ’Otkrio je da prizemlje je bilo zeleno, pa je kupio pigmente i pomiješao svoju boju ljuske od jaja - tada je pronalazak postojeće nijanse koja mu se slagala bio lukav, kaže. 'Ovo su bile osamdesete; ovih je dana puno lakše kupiti naslijeđene boje. '

Na kraju, nakon što je mučio pomisao na preveliku modernizaciju, odlučio je instalirati električnu energiju. 'Htio sam da ožičenje bude nerazorno i reverzibilno, a ne da se agresivno gurne u oplatu', objašnjava Dan. 'Električar kojeg sam zatekao uspio ga je diskretno smjestiti ispod stolarije.'

U kutu dnevne sobe nalaze se neke od Danovih raznolikih zbirki

(Kredit za sliku: Mark Scott)

Otvarajući prozore obložene daskama pronašao je, na njegovo veliko oduševljenje, originalno krunsko staklo iz 18. stoljeća-ranu vrstu ručno pušenog prozorskog stakla s prepoznatljivom plavo-zelenom nijansom i efektom valovitosti. 'Nevjerojatno mi je pomisliti da je to bilo za vrijeme Božića 1940. godine, kada je bila obitelj koja je ovdje živjela zbijen u podrumu, a istočni dio Londona zahvatio je more plamena, čak je i staklo preživjelo, ’Dan kaže.

Tradicionalna soba u gruzijskoj gradskoj kući

Dnevna soba otvara se u ovu manju sobu, gdje je kauč Knole posut s više suvenira s Danovih putovanja

Nije htio petljati u zgradu, odlučio se za jednu veliku promjenu dnevnog boravka u prizemlju - a to je bilo samo za povratak na izvorni raspored. 'Shvatio sam da je soba promijenjena u 19. stoljeću', objašnjava. 'Premještena je particija. Vratio sam ga tamo gdje je bio 1720 -ih. Zanimljivo je da sam pronašao smotuljak novina, zgužvan i stavljen u kut sobe kako bih zaustavio propuh. Bilo je to od 1848. godine - to je datum promjene. '

Krevet s baldahinom u tradicionalnoj gruzijskoj gradskoj kući

Veličanstveni krevet s baldahinom od hrasta koji dominira u Danovoj spavaćoj sobi posebno je naručen prije 20 godina od Jamesa Howetta, ‘vrlo telegrafisanog stolara sa sjedištem u Spitalfieldsu. On je proizveo ove divne toskanske stupce. '

VIŠE OD RAZDOBLJA ŽIVJENJA
Naslovnica Period Living veljača 2019

Dobijte najbolju mjesečnu inspiraciju, ideje i savjete izravno na vrata svakog mjeseca uz pretplatu na Život u razdoblju časopis

Usput su bila i druga otkrića. Dan je naišao na stare posjetnice, dječje karte za igru ​​iz prve polovice 20. stoljeća boce, a zatim je, popravljajući kamin, otkrio Delft pločice s kraja 18. stoljeća usred ruševine. 'Englezi su sami imitirali nizozemski Delft', kaže Dan. 'Ove su napravljene u Bristolu ili Liverpoolu.'

Za savjete o popravak kamina, pročitajte naš stručni vodič.

Osim detalja o kući, koje je Dan obnovio što je točnije moguće, odlučio je svoj dom opremiti gotovo isključivo starinama. Doista, to je Aladinova špilja privlačnih, često prilično ekscentričnih povijesnih artefakata.

Zidovi krase otisci arhitektonskih čuda, porculanske vaze i ulja na platnu; i svaka se soba može pohvaliti neobičnim komadima koje je Dan stekao na svojim globalnim putovanjima. Njegov namještaj nabavljen je iz trgovina otpadom i rabljenih tržnica. Hrastovi pisaći stolovi i stolići za kavu najbolje pristaju perzijskim prostirkama, a po mnogim sobama razbacani su stolci s visokim naslonom iz 17. stoljeća.

Danova odlučnost da zadrži ljepotu prošlosti odnosi se na svaki aspekt njegova doma, bilo da se radi o zgradi ili njenom sadržaju. 'Ova je kuća puna misterija', kaže. 'To je živo biće, sa svojim identitetom i prošlošću sadržanom u vlastitom tkivu. Ne želim da se to promijeni; Želim da se u njemu nježno živi, ​​pa da preživi. '

žuta samostojeća kupka u plavoj gruzijskoj kupaonici

(Kredit za sliku: Mark Scott)

Gruzijska ulazna vrata

(Kredit za sliku: Mark Scott)

Pronađite više inspiracije i savjeta za svoju nekretninu:

  • Kako kupiti staru kuću
  • Pravi dom: obnovljena gruzijska seoska kuća u Yorkshireu

instagram viewer