Pravi domovi: mlinica iz 15. stoljeća na selu

Obitelj je ključna za način na koji Struttovi žive, a kamen temeljac za njihovo nadahnuće i rad. Šest generacija Strutta živjelo je u ovom slikovitom srcu ruralnog Somerseta, a danas tri generacije žive i rade zajedno na ovoj drevnoj, plodnoj zemlji.

Dizajnerica, autorica i osnivačica trgovine mode i kućne potrepštine Cabbages & Roses, Christina Strutt imala je samo 24 godine i novinarka je britanske Vogue, kad ju je Mark - sada njezin 36 -godišnji muž - odveo na imanje svoje bake i djeda.

Čitajte dalje kako biste saznali kako su stvorili ovaj sanjivi ladanjski dom, dajući mu svjež novi izgled koji je u trendu, a zatim pregledajte ostatak našeg prave kućne transformacije. Pročitajte naš vodič na obnovu kuće, također, za dodatne upute.

vanjski izgled mlinice iz 15. stoljeća u šumovitom tlu — Stara mlinica (desno od fotografije) smještena je na stotinama hektara valjanih brda Somerset i šuma. Prekrasan ljetni paviljon dizajnirao je i izradio Christinin sin Edward, dok se studio za dizajn snahe Sophie može vidjeti u daljini skriven ispod drevnog hrasta

instagram viewer anonymous

Dom

Vlasnici: Christina Strutt, osnivačica trgovine mode i kućanskih potrepština Kelj i ruže, i suprug Mark, umirovljeni zemljišni agent, žive ovdje. Njihov sin Edward, njegova supruga Sophie i njihova djeca također žive na imanju.
Nekretnina: Mlinica iz 15. stoljeća, koja je na popisu II stupnja, smještena na stotinama hektara valjanih brda Somerset.
Što su učinili: Glavna kuća bila je podijeljena na dva dijela, pa su je Christina i Mark ponovno sastavili i preselili kuhinju. Nekadašnji svinjac pretvoren je u depandansu, gdje sada žive Edward i njegova obitelj.

Divlji, prostrani vrtovi i kamene vikendice boje Cotswolda boje meda uskoro su osvojile srce Londonske djevojke i par se uselio u glavnu kuću kad su se vjenčali 1980. godine, odgajajući svoju djecu, Kate i Edwarda, tamo.

Imanje se postupno razvijalo kako bi odgovaralo potrebama obitelji. Sredinom osamdesetih godina Christina je htjela da kuhinjski prostor bude srce doma pa su ga odlučili iskorijeniti s izvornog mjesta i preseliti u bivšu dnevnu sobu.

Prostrana kuhinja sada se može pohvaliti velikim kaminom, Agom, dugim drvenim stolom i komodama koje stenjaju posuđem. Saznajte više o projektiranje seoske kuhinje u našem vodiču.

kuhinjski stol s pogledom na kamin i gornjim okvirima — *Veliki kuhinjski stol mjesto je za mnoga ugodna obiteljska okupljanja zimi*

Nekadašnja salonska kuhinja pretvorena je u ovaj ugodan dnevni boravak. Živahni mekani namještaj u koordinaciji ružičasto-ružičastih pruga i cvjetova iz Cabbages & Roses stvara ugodnu atmosferu, dok hrpe starinske knjige i sveske o dizajnu interijera te drevne slike i grafike osiguravaju da se u ovom udobnom uvijek ima što zanimljivo pogledati zimska jazbina.

Jastuci za izvlačenje koliba u dnevnom boravku u 15. stoljeću

Nedavno je njihov sin Edward izgradio paviljon u kojem obitelji provode ljetne večeri dijeleći hranu i uživajući u zvucima sela. Aneks, u kojem živi sa suprugom Sophie i njihovom djecom, Frankie i Bobbie, izvorno je bio svinjac, ali ga je Mark obnovio sredinom 1990-ih. Ako ste inspirirani Edwardovim paviljonom, pogledajte ove 18 prekrasnih tradicionalnih ideja za dizajn vrtnih soba.

blagovaonica na otvorenom s cvijećem i posteljinom — *Ovaj idilični prostor za sjedenje nalazi se na povišenim podovima i pruža zadivljujući pogled na imanje*

Edward ima radionicu i drvarnicu na imanju i voli ovo lijepo okruženje blizu svoje obitelji. 'Gledanje prirode i vremena osvježava mi um dok radim s lukavim komadom drveta', kaže. 'Moje srce pripada ovoj dolini i tako sam sretan što to mogu doživjeti i moja djeca.

Otvorene police u stilu komode ispunjene Christininim lijepim porculanom čine ukrasnu značajku za ovu klasičnu seosku kuhinju. Christina otkupljuje komade porculana sa sajmova antikviteta diljem zemlje. Omiljeni su joj Sunbury Antique Market i The Old Cinema u zapadnom Londonu.

vintage stolica uz kamin — *Ovaj ugodan kutak u kuhinji savršeno je mjesto za odmor uz dobru knjigu*

'Uvijek sam vjerovao da domovi moraju biti ispunjeni ne samo lijepim stvarima. Da bi bile zaista lijepe, u njima se mora živjeti, sa stvarima koje nadopunjuju ljudske priče koje se kroz njih provlače. '

cvijeće sa kolekcionarskim predmetima i slikama — *Kamin u udobnom položaju izrađen je od obnovljenog rezbarenog francuskog bora i prepun je neobičnih nalaza s buvljaka. Uokvirene slike i grafike upotpunjuju izgled*

Cabbages & Roses je ekscentričan, klasičan engleski i međunarodno poštovan, ali nigdje ne izražava svoj stil jasnije od vlastitog doma. 'Imam duboku ljubav prema ružičastom, porculanskom i starinskom tisku, ali ne vjerujem u odlučivanje o izgledu i izlazak da ga pronađem; Mene privlači jedna stvar i soba organski raste oko nje ’, kaže Christina.

spavaća soba s cvjetnim fotografijama i ogledalima — *U glavnoj spavaćoj sobi antičke slike predane kroz obitelj stvaraju opušteni kontrast sa svježim cvjetnim i provjerenim rubljem iz Cabbages & Roses*

Prelistavanje sajmova antikviteta i dućana jedno je od njezinih pravih zadovoljstava, a u bezbroj kolekcija, kako iznutra tako i izvana, postoji svrakasta priroda. 'Skupljam i gomilam blago koje mi je teško odložiti, ali svi na kraju nađu mjesto', dodaje ona. Volite li i starinsko blago, saznajte najbolji način prikazivanja vaših zbirki u našem priručniku.