Planirate li obnoviti vlastitu seosku kuću ili jednostavno uživate čitajući o onima koji jesu, pronađite inspiraciju u obnovi gruzijske seoske kuće Ann Ellway. Volimo šarmantnu priču iza ovog prekrasnog imanja.
Želite li pročitati više? Pregledajte sve naše prave kućne transformacije, i saznajte kako obnoviti kuću u našem vodiču korak po korak.
PRIČA
Vlasnik: Ann Ellway, umirovljena radiografkinja, živi ovdje. Ima dvije odrasle kćeri, Kate i Ruth
Nekretnina: Samostojeća gruzijska seoska kuća s četiri spavaće sobe u Yorkshireu. Dijelovi posjeda datiraju kupku iz 17. stoljeća, a ima šest jutara zemlje uključujući jedno hektar vrta
Što je učinila: Ann i njezin pokojni suprug Peter obnovili su kuću, zamijenivši prozore i ažuriranje elektrike i vodovod. Pokušali su vratiti dio njegova karaktera jer su mnoge izvorne značajke bile uklonjene
Kad su Ann i pokojni suprug Peter kupili kuću 1990 -ih, ona je još uvijek sadržavala opremu iz 60 -ih i 70 -ih godina i bila je potrebna modernizacija, ali nisu imali brige oko preuzimanja.
Peter je sagradio njihov bungalov, a njegov praktičan pristup dobro mu je došao kad su počeli ogoljavati kuću.
'Živjeli smo u njemu dok smo ga renovirali uz pomoć prijatelja graditelja', objašnjava Ann. 'Došao ga je vidjeti prije nego što smo ga kupili i rekao "ne diraj ga", ali smo ga ipak kupili! Mnogo je izvornih značajki izvađeno, pa smo vratili njegov karakter gdje smo mogli i ažurirali ga ad hoc pristupom - nije postojao veliki plan. '
Par je postavio nove prozore, jer su stara krila bila pokvarena i nisu se mogla spasiti, te nešto novog ožičenja i vodovoda. Zidovi su vraćeni u golu ciglu, a novi podovi položeni su na postojeće viktorijanske podne pločice od terakote, koje su bile teško oštećene.
Ann je godinama postupno uređivala vrt. Izvorno je bilo grubo obradivo zemljište koje je okruživalo kuću. Ann i njezin pokojni suprug Peter voljeli su elegantne proporcije i ravnotežu gruzijskog posjeda
(Slika zasluga: Colin Poole)
'Ove kuće nisu imale temelje: izgrađene su na goloj zemlji, ali su nevjerojatno čvrste', kaže Ann. 'Jedini pravi strukturni posao koji smo obavili bio je izgradnja potpornog zida u podrumu, koji je bio blokiran. Htjeli smo ga učiniti sigurnim kako bismo ga mogli koristiti. '
U dnevnoj sobi Ann je sjajno pomiješala staro i novo, s sofama iz Sofa.com i vatreno okruženje iz melioracijskog dvorišta u blizini Batleyja. Jastuci, vatrogasna zaštita i klecalo došli su iz antikvarijata, dok je ukrašena komoda kupljena u John Walsh aukcijska kuća. Prekrasan pisaći stol ostavila je Ann bliska prijateljica i savršeno se uklapa u četvrtasti gruzijski prozor
(Slika zasluga: Colin Poole)
Zidovi su zamijenjeni limelitom - posebno za stare zgrade - i originalne grede koje su bile prekrivene bile su izložene i obojene. 'Bungalov je bio vrlo moderan i sa sobom smo donijeli namještaj pa je imao drugačiji izgled nego što izgleda sada', prisjeća se.
Ann, u kuhinji s nekim od svojih omiljenih nalaza
(Slika zasluga: Colin Poole)
'Počelo je s komadom perlica i rasvjetom koju sam našla na sajmu antikviteta i stavila u spavaću sobu. Postupno smo počeli zamjenjivati namještaj G-plana starijim stvarima koje odgovaraju kući. '
Ann rijetko ide u kupovinu imajući na umu određene stavke. Radije bi sate pregledavala dok ne pronađe nešto što joj se doista sviđa - bilo da se radi o minijaturi pjesnička knjiga sa sićušnim natpisom unutar korice, komadom tapiserije, debeljuškastom gazom ili velikim komadom namještaj.
Kuhinjski ormar, stol sa stolovima i stolicama sa listovima su došli s kućom i stvorili opušteni, seoski stil koji nadopunjuje Anninu kolekciju starinske kuhinjske opreme, uključujući 100 komada posuđa Wedgwood kupljenog za samo £100. Zamijenila je staru pećnicu štednjakom iz Rangemaster, dodao je pločicu s splashback -om i naslikao ormar unutra Johnstoneova Amador i zidovi bijeli. Stube starih slugu u kutu vode do spavaće sobe
(Slika zasluga: Colin Poole)
Ann rado miješa staro i novo i priznaje da nije čistka: 'Kupujem ono što mi se sviđa i ne trošim bogatstvo. Na primjer, kupio sam 100 komada posuđa Wedgwood za 100 funti. Volim otkrivati stvari koje imaju podrijetlo i povijest - stvari koje je cijenio netko tko je živio prije više od 100 godina. Fascinantno je razmišljati o tome kakav su život mogli voditi. '
Odmorište, s originalnim tamnim podnim daskama i prozorima, može poslužiti starinskom namještaju, poput ovog šivaćeg stola iz David Riley Antikviteta i ukrašenog predrafelitnog stolca, iz Sajam antikviteta u Newarku
(Slika zasluga: Colin Poole)
Ništa ne ide uzalud. Ann uvijek pronalazi novu primjenu za stvari: slaže stare kofere jedan na drugi kako bi stvorila dodatno spremište za odjeću ili posteljinu izvan sezone; reciklira lijepe tkanine za zavjese; puni police s knjigama književnim blagom; te stavlja u praksu antikni pribor za šivanje.
U glavnoj spavaćoj sobi krevet je odjeven starinskim prekrivačem i svilenim jastucima čiji je izvor kćerka Kate. Zavjese su izrađene od tkanine Woburn, kupljene godine. Ogledalo je izvorno bilo pozlaćeno, ali ga je Ann obojila u bijelo kako bi upotpunila sobu
(Slika zasluga: Colin Poole)
Kuhinjski ormarići povremeno se ažuriraju svježim premazom boje, a njezina riznica kuhinjski aparati - uključujući drvene gnječilice za krumpir, staro posuđe, vage i posude za skladištenje - koriste se na Dnevno.
Namještaj u gostinjskoj sobi je od Tennants Auctioneers
(Slika zasluga: Colin Poole)
'Ne vjerujem u kupnju stvari i njihovo skrivanje u ormar', kaže Ann. 'Sve je korisno ili lijepo za pogledati. Veliko mi je zadovoljstvo stvarati novu namjenu za stare stvari i poštivati nešto što je nekoć bilo neko drugo dragocjeno vlasništvo. Na neki način donosi život punom krugu. '
Obloga od jezika i utora, koju je montirao Peter, obojana je Johnstoneova Amador i udruženi s bijelim zidovima stvorili su mirnu atmosferu u obiteljskoj kupaonici. Tonovi u praktičnim vinilnim podovima odabiru se u okviru ogledala, koji je kupljen na rasprodaji prtljažnika. Većina sanitarija je iz Victoria Plum, a kapci su iz Delta rolete
(Slika zasluga: Colin Poole)
Mali prozor uz umivaonik pomaknut je kako bi omogućio vlastitu tuš kabinu s druge strane zida. Umivaonik i držač za ručnike došli su sa sajma antikviteta Doncaster, dok okruglo ogledalo, naslijeđeno od Petrove majke, upotpunjuje kombinaciju stilskog namještaja i novijeg pribora
(Slika zasluga: Colin Poole)
Želite zaviriti u renovirane nekretnine?
- Pravi dom: renoviranje seoske kuće
- Pravi dom: obnovljena i proširena škotska vikendica
- Pravi dom: obnova kuće iz snova u Distriktu Lake Lake
