Božić na selu uvijek je poseban, ali vikendica Kim Månsson na jugu Švedske još je privlačnija kada je ukrašena svijetlim vrpcama, lišćem, mahovinom i svježim cvijećem.
Nadahnite se ovim svečanim prostorom ili pogledajte naš drugi prave kućne transformacije i saznati kako obnoviti kuću u našem vodiču.
Vidi više Božićne kućice i na našoj posvećenoj stranici.
Bilješke o projektu
Vlasnik: Kim Månsson, frizerka, dijeli svoje vrijeme između ovoga i svog stana u Malmö Propertyu Sagrađenom 1856. u Nilstorpu, blizu Kågeröda u južnoj Švedskoj
Što je učinila: Morali su se zamijeniti krov, elektrika i podovi, popraviti prozori, a svi unutarnji zidovi su zamijenjeni i okrečeni
'Jednog sam Božića potpuno sniježila i nisam izlazila cijeli tjedan', kaže Kim. 'No, s dva zamrzivača puna hrane i mnoštvom knjiga za čitanje, to nije bio problem. Zapravo, bilo je divno. '
Čak i bez snijega, Kimina mala, bijela seoska kuća prilično je udaljena, na velikoj parceli sa širokim pogledom na polja.
Unutra je, međutim, ugodna atmosfera, a starinski namještaj koji je Kim skupljala na aukcijama i buvljacima od svoje 20. godine nadopunjuje staru kuću.
Kuća je izgrađena 1856. godine
'Moji prijatelji nisu mogli razumjeti zašto me toliko zanimaju starine', dodaje Kim. 'Rekli su da je to smeće i nisu vidjeli ljepotu u stvarima koje sam ja napravio. Posluživao sam hranu na svojim istočnoindijskim tanjurima od 1790. i mislili su da je nezdravo jesti iz tako starog porculana. Osobno sam mislio da je nevjerojatno da se ploče i dalje drže zajedno! ’
Starinski stol na postolju i fotelje u gustavskom stilu stvaraju neobičan prostor za sjedenje, dok je televizor prerušen u stari zidni ormarić
Njezino je zanimanje postalo strast i Kim se prijavila na tečajeve za antikvitete i cijele je dane provodila na aukcijama, učeći što je više moguće o predmetima na prodaju.
Kim je komodu kupila na aukciji. Pokraj nje, na vrhu drvene bačve, nalazi se elegantna porculanska vaza Gustavsberg ispunjena jelovim grančicama. Pokušajte sa sličnim privjeskom Ispod stepenica Hungerforda
Naučila je kako sama izrađivati tapiserije te kako bojati i obnavljati namještaj koji je pokupila. 'Fascinirana sam činjenicom da su ljudi imali takve stvari prije mene i uvijek se pitaju kako su ih koristili, kako su živjeli i kako su moje stvari tada izgledale u njihovim domovima.'
Kim je ovaj lijepi ormarić iz 19. stoljeća pronašla na buvljaku
Ljubav prema starinama dovela je Kim u Nilstorp krajem devedesetih. Oglas za 'ljetnikovac sa starinskim namještajem' izazvao je njezinu znatiželju i pogledala ga je što je prije mogla.
Mnogi od ukrasa drveća bili su Kimina baka
Nije bilo tople vode, a kupaonica je bila toalet, ali Kim se zaljubila u nju i kupila je na licu mjesta. Vidjela je pokraj vlažnih zidova i podova, propusnih krovova i problema s ožičenjem - da ne spominjemo trule podove i sjajne boje.
Kavez za ptice s početka 20. stoljeća s prepariranim kanarincem
S vremena na vrijeme Kim se pitala hoće li obnova ikada završiti, pogotovo kad se srušio jedan od unutarnjih zidova.
Kupola od sirovog stakla pripadala je Kiminoj baki
Na sreću, Kim je pronašla vješte majstore koji su zamijenili krov i izvadili unutrašnjost kuće, popravili podovi i elektrika, izgradili kupaonicu, obnovili prozore i ožbukali svaki zid, a zatim obojali lanenim sjemenom boja.
Izvorni drveni podovi bili su u tako lošem stanju da ih nije bilo moguće spasiti, pa ih je Kim odlučila zamijeniti rustikalnom spašenom opekom. Izuzetno dekorativna starinska danska peć zvijezda je prostora
Od svih antikviteta koje ste dobili uz kuću, samo je jedan veliki ormarić u baroknom stilu ostao na mjestu-drugi su komadi premješteni u Kimin stan ili darovani.
Kuhinja je sastavljena od starih jedinica, a radna ploča obojena je crnom bojom
Kim je pronašla namještaj koji odgovara "novoj i staroj duši" njezina doma i sada svaka urna, svijećnjak, stolica i stol izgledaju poznato i udobno, kao da su okupljeni zajedno stoljećima.
Francuski krevet od lijevanog željeza s početka 19. stoljeća, kineske putne škrinje i zbirka portreta kraljevske obitelji daju eklektičan izgled glavnoj spavaćoj sobi
Antikviteti i mirna shema boja prikladna su pozadina svježim zelenim ukrasima koje Kim donosi u dom za Božić - božikovina, bor grane, božićne ruže i zumbuli: simboli novog života i, za Kim, podsjetnik na sav rad koji je uložio udahnuti novi život u ovu šarmantnu stari dom.
Kim je starom ormaru dala upečatljivu crvenu boju. Čipkana haljina iz 1950-ih dolazila je s buvljaka, kao i luster, dok je lijepa stolica s trsom francuska starina
Ova rustikalna stolica za spavaću sobu je preuređena u rokoko stilu. Kim je naslikala ukrašeni pozlaćeni uzorak i presvukla sjedalo
Svježe zelenilo i cvijeće ukrašavaju dnevnu sobu, prije dvije sobe, ali sada otvorene za stvaranje jednog velikog, svijetlog prostora. Ormarić u baroknom stilu stigao je s kućom, dok je kutni ormar kupljen na aukciji, a Kim je oboje dotjerala tempera boje jaja. Blagovaonski stol i stolice također su reciklirani antikviteti. Stara slamnata koza pazi na proslave, dok se iza nalazi svjetiljka Strindberg, nazvana po švedskom dramatičaru. Za sličan tepih, pokušajte Londonska tvrtka za perzijske prostirke
(Kredit za sliku: Helen Toresdotter/Kuća slika)
Još prekrasnih domova za uživanje:
- Obnovljena školska kuća savršena je obiteljska kuća
- Pretvorba staje u Cotswoldu s prekrasnim interijerom u vintage stilu
- Krava se pretvara u živopisnu obiteljsku kuću
