Obiteljske veze i sreća doveli su Joa i Simona Rutta u njihov novi dom u Hertfordshireu. 'Nisam voljela napustiti naš viktorijanski stan na sjeveru Londona, ali do rođenja našeg sina Harryja, William, naš najstariji, bio je mali i osjećali smo da imamo prerastao stan ', kaže Jo. 'Moja sestra je primijetila da se ova lijepa vikendica pojavila na prodaju na sljedećoj cesti dolje od nje i nagovorila me da uzmem izgled. Čim sam prošao stazom, provirio kroz poštanski sandučić i ugledao originalni kamin od lijevanog željeza u hodniku, prodan sam. '
Unutrašnjost kuće živjela je prema tim prvim dojmovima, a Jo i Simon dali su ponudu za vikendicu, prodali svoju London stan, te dovršili privatnu prodaju s prethodnim vlasnicima kuće, koji su vikendicu naslijedili od svojih starijih osoba roditelji. 'Uselili smo se kad je Harry imao šest mjeseci; srećom, sve je prošlo glatko ’, kaže Jo.
'Kuća je prije bila iznajmljivačka nekretnina, ali je i dalje bila u dobrom stanju, s mnogim izvornim svojstvima netaknutima, uključujući ormare, kamine i drvene podove.'
Datoteka s činjenicama
- Vlasnici: Jo Rutt, vlasnica vintage dućana s kućanskim potrepštinama i antikvitetima, živi ovdje sa suprugom Simonom, koji ima poslovno savjetovanje i tvrtku za prodaju bicikala, te njihovim sinovima Williamom (13) i Harryjem (10)
- Vlasništvo: Vikendica sa srednjom terasom izgrađena 1906. godine, sada proširena kuća s četiri spavaće sobe
- Lokacija: Bushey, Hertfordshire
- Što su potrošili: Par je 2005. vikendicu kupio za 340.000 funti, a na njezinu obnovu potrošili su 72.400 funti. Nedavno je procijenjen na oko 570.000 funti
Starinski stol i stolica iz Joove vlastite trgovine interijera Nickel & Goose tvore prostor za proučavanje uz kamin, koji je nadograđen rešetkom iz dvorišta za spašavanje; ogledalo overmantel je iz Brissija, a vintage francuska fotelja iz kuće Home & Colonial. Izvorne borove podne daske svuda su skinute i ponovno podmazane
Završetak projekta
Par je angažirao Dannyja Bowella iz Building Services, Harrow da dovrši posao, nakon što je pregledao nekoliko njegovih prethodnih građevinskih projekata i upotrijebio preporučeni arhitekt tvrtke kako bi im pomogao pri planiranju postupak.
'Skela se podigla ispred kuće, a unutra gotovo da nije bilo nereda ili neugodnosti nama koji živimo ovdje dok se posao odvijao 'kaže Jo. 'Danny je bio fantastičan i posao je završio u šest tjedni. Jedno od njegovih najboljih postignuća bilo je usklađivanje originalnih ograda na novom stubištu koje vodi do potkrovlja - potpuno je besprijekorno. '
Par je naslijedio ormare, a Jo je dodala vintage note, poput natpisa Cley pošta. Zidovi su obojeni Farrow & Ball's Shaded White
Nova glavna spavaća soba
Glavna spavaća soba je miran prostor sa zidovima obojenim u prahu i ugrađenim ormarima od poda do stropa, koji su uredno skriveni od pogleda iza vrata. 'Nisam htjela vidjeti redove ormara', kaže Jo, 'a ponekad se i pitam trebam li ga slikati stara komoda od mahagonija, ali doista se ističe u odnosu na plave zidove i obojena bijelom bojom drvo.
'Stalno premještam namještaj, predmete i umjetnička djela i lakše živim s neutralnim podrijetlom i dopuštam da boja dolazi iz pribora. Privlače me blijedi, meki plavi, zemljani zeleni i prigušeni sivi tonovi, s kojima živim osobito smirujućim bojama. '
Otvoreni plan dnevnog boravka, neformalni prostor pruža mjesto za opuštanje obitelji. Starinski stol za blagovanje udružen je s bijelim kromiranim stolicama Ikea Erland. U ormarićima se pohranjuje većina Joina vintage posuđa; obojala je vrata francuskom sivom bojom Little Greene. Jedna od njezinih omiljenih stvari u kući je starinsko slovo 'R'
Uređenje interijera
Za obiteljsku kupaonicu Jo i Simon odabrali su zelene pločice kao kontrast tradicionalnim bijelim keramičkim i kromiranim elementima i elementima te praktičnim podovima od crnog škriljevca.
Zahvaljujući Joovom oku za starine i povoljne cijene, kućica ima zanimljive dodire u svakom kutku, nadopunjene šarenim apstraktnim slikama njezine šogorice, umjetnice Philly Rutt.
Jo je stvorio moderan dizajn sa zelenim Retro Metro pločicama, umivaonikom i umivaonikom na Manhattanu, tušem i kadom Logic te podnim pločicama od urbanog škriljevca, a sve to iz filma Fired Earth. Ogledalo u stilu Deco je od Johna Lewisa, a drvena prostirka za kupanje iz Habitata
Planovi za buducnost
Sada je prenamjena potkrovlja dovršena, Jo i Simon nadaju se da će svoju pozornost usmjeriti na kuhinju. 'I dalje vidim da se kuća razvija, tako da je u tijeku rad', kaže Jo. 'Nedavno smo vidjeli prošireni prostor u dom našeg susjeda, što je nevjerojatno, pa sada želimo učiniti isto i otvoriti stražnji dio kuće kako bismo povećali kuhinja.'
Ovaj će Božić biti prava obiteljska stvar provedena u ladanjskoj kući Simonovog oca, cijeloj obitelji s ljubavlju poznata pod imenom 'Stožer Rutt'. 'Imamo prilično veliku obitelj, pa je Božić uvijek zauzet, s puno zabave', kaže Jo. ‘Simonova maćeha je nevjerojatna kuharica i dani su ispunjeni dobrom hranom, šampanjcem, igrama i obiljem svečanog veselja i smijeh. Vikendica će nakon toga biti savršeno mjesto za opuštanje. '
Bilješke o projektu
Slijedite savjete Jo Rutt kako biste pomogli pri vlastitoj obnovi doma.
Ono što sam naučio
'Nikada ne krenite iza ugla i uvijek pronađite najbolje trgovce za posao kako biste izbjegli skupe pogreške. Pločice su najvažnije za dobar završetak kupaonice, stoga svakako odaberite iskusnog popločavača. '
Moj top savjet
'Važno je napraviti domaću zadaću i stvarno razmisliti o tome što želite, kako biste bili organizirani kad vaš graditelj stigne na mjesto.'
Kad bih mogao promijeniti jednu stvar ...
'... Volio bih da sam planirao u više ormara za strehe u našoj spavaćoj sobi, kako bi se povećala pohrana.'
Ono što me inspirira
‘Najdraže knjige koje stalno koristim za referencu su: Thrifty Chic Liz Bauwens/Alexandra Campbell (14,99 GBP, Cico); Bazaar Style by Selina Lake/Joanna Simmons (18,99 kn, Ryland Peters & Small); Farrow & Ball Living with Color by Ros Byam Shaw (30 funti, Ryland Peters & Small) i Vintage Home Sarah Moore (17,99 funti, Kyle Books), kao i mnogo interijerskih časopisa. '
Moji odlasci u trgovine
'Farrow & Ball boja koristi se u gotovo svakoj prostoriji, jer sam veliki obožavatelj njenih klasičnih boja. Također mi se toliko sviđaju proizvodi Fire Fire Earth pa sam njegov katalog preimenovala u Jo’s Book of Dreams. ’
Moje omiljeno mjesto
'Naša glavna spavaća soba u potkrovlju moje je utočište, gdje zatvaram vrata ostatka kuće. To je savršeno mjesto za opuštanje i opuštanje. '
Moja najbolja kupovina
'Volim slovo R koje smo otkrili na Alfiejevoj starinskoj tržnici. Bio je dio izvornog znaka za robnu kuću Jordans, koja se nekada nalazila na Church Street u Londonu. Aparat za kavu Nespresso jedan je od naših najboljih do sada kupljenih. Zadovoljan sam i radijatorom u hodniku; Donio sam ga iz našeg prethodnog stana, jer nisam mogao podnijeti da se rastanem od njega. '
