Bilo da tražite inspiraciju za pokretanje vlastitog projekta ili jednostavno želite zaviriti u obnovljenu nekretninu vidite što je moguće, gotovo ćete se svidjeti osjetljivoj obnovi Amy i Philipa Matthewsa na gruzijskom, koji je na listi II stupnja Dom.
Tražite još više inspiracije? Pregledajte još naših prekrasnih prave kućne transformacije... Pročitajte naš vodič na obnovu kuće, također, za dodatne upute.
PRIČA
Vlasnici: Amy Matthews, vlasnica tvrtke za dizajn stambenih interijera Amy Carlisle Design (amycarlisledesign.com) i njezin suprug Philip, koji radi u financijskom sektoru. Par ima tri mlada sina, Eddieja, pet, Ollieja, tri i Barnabyja, šest mjeseci
Nekretnina: A Naveden II stupanj Gruzijska kuća, s viktorijanskim dodacima i 20. stoljećem, u selu blizu Wallingforda, Oxfordshire
Bitni popravci:Replumbing, zamjena elektrika, nove kupaonice, preinake u vrtu i preuređenje
Raspored: Amy i Philip održali su postojeći tlocrt kuće koja ima četiri prijemne sobe, pet spavaće sobe i četiri kupaonice
Sjećanja iz djetinjstva na divna ljeta provedena na otvorenom, u srcu prekrasnog valjanog sela Chiltern, potaknula su Amy Matthews napušta London i odlazi u Oxfordshire sa suprugom Philipom u lov na novu obitelj Dom.
Par je živio u glavnom gradu desetljeće, ali njihova potraga za imovinom dobila je obnovljeni osjećaj hitnosti s dolaskom njihovog prvog djeteta. S obitelji u blizini i lakim pristupom Londonu i Oxfordu, Chilterns su se pokazali neodoljivima.
Amy i Philip odmah su se zaljubili u karakterističnu, razularenu gruzijsku kuću. Imao je prekrasan seoski ambijent, pročelje mu je bilo uokvireno ružama i drvećem bokvica, a unutrašnjost je bila puna izvornih obilježja.
'Izgledalo je apsolutno veličanstveno', kaže Amy. 'Bili smo općenito znatiželjni po tom području i dobro smo poznavali njegove dijelove. Sjećam se da sam pomislio kako je selo lijepo, a onda me kuća potpuno oduševila. '
Prethodni vlasnici odabrali su jedinice, pločice od terakote i radne ploče u kuhinji koja vodi drvenim stepenicama u dječju igraonicu
(Kredit za sliku: Tory McTernan)
Par je kupio nekretninu u siječnju 2011. te se brzo preselio u samo četiri mjeseca kako bi je obnovio. 'Srećom, mogli smo unajmiti mjesto u selu dok je projekt trajao', objašnjava Amy. 'Bilo je idealno jer smo bili pri ruci da nadgledamo napredak, ali graditelji nisu morali raditi oko nas, što je proces učinilo mnogo bržim.'
Neformalna blagovaonica smještena je u produžetku zimskog vrta s pogledom na vrt. To je opušteni spoj klasičnih i modernih stilova, s berbom Ercol blagovaonski set
(Kredit za sliku: Tory McTernan)
Iako je kuća bila u dobrom stanju kad su je par uzeli, potrebni radovi na obnovi uključivali su i nove elektriku, preoblikovanje, preuređivanje kupaonica, preuređenje i zaštitu vrta od djece - uključujući uklanjanje jezero. 'Bilo je puno posla', priznaje Amy, 'jer je to velika kuća. No, kako se nije trebalo uhvatiti u koštac s nečim strukturnim, mogli smo se brzo kretati. '
Amy se inspirirala iz doba kuće prilikom projektiranja ovog prostora, sa starinskim visokim ladicama koje su nekad pripadale njenim roditeljima postavljenim pored izvornog kamina u sobi. Umjetnička zbirka para također je utjecala na shemu - umjetnička djela u ovoj prostoriji kupljena su od Londonskog sajma izvornog tiska na Kraljevskoj akademiji i na aukciji. Lassco je isporučio stakleni stolić, a visoka svjetiljka je iz tvrtke Vaughan Designs.
(Kredit za sliku: Tory McTernan)
Dizajnirajući svoj novi dom, Amy se nadahnula iz karaktera samog posjeda. 'Arhitektonski detalj je šarmantan. To je kuća puna iznenađenja - ima svakakvih starih vrata i obloga, prekrasnih izvornih željezara, čudnih polica s knjigama i mnogo kutaka. Također je vrlo uzdignut, sa stepenicama posvuda, koje vode na različite razine ', kaže ona. 'Odlučili smo zadržati što više značajki razdoblja i očuvati integritet zgrade, pa sam razmotrio svaku sobu zasebno.
Pažljivo odabrani komadi, poput svjetiljke napunjene školjkom koju je baka predala Amy, stvaraju prikaz na ormariću koji je pronađen na lokalnoj dražbi. Jastuci, nabavljeni od Chelsea Textiles, raspoređeni su na sofi iz prijašnjeg doma para
(Slika zasluga: Tory Mcternan)
'To je i arhitektonski intrigantna kuća, jer su to nekad bile dvije zasebne zgrade', nastavlja ona. Glavna kuća izgrađena je početkom 18. stoljeća, a veza sa susjednom kućom dodana je u viktorijansko doba. Imanje se dalje razvijalo, s dodacima iz 20. stoljeća, uključujući zimski vrt, u kojem se nalaze kuhinja i blagovaonica, te pergolu.
Plavu stolicu iz Francuske kuće prekrila je tkanina Dominique Kieffer za Rubelli.
(Slika zasluga: Tory Mcternan)
Dizajnerica interijera Amy bila je dobro opremljena kako bi dodala šarm kuće. Njezina mješavina starih, starinskih i suvremenih komada, zajedno s elegantnim proporcijama i obiljem svjetla u kući, stvorila je graciozan obiteljski dom. 'Moja majka to naziva eklektičnim', kaže ona, 'ali uglavnom smo ostali tradicionalni - volim namještaj i detalje koji su suvremeni izvornoj kući'.
Kombinacija cvjetnih tkanina, uključujući zavjese od Sanderson, a prugaste tapete iz Colefax & Fowler dajte ovoj sobi ispunjenoj svjetlošću vintage osjećaj.
(Slika zasluga: Tory Mcternan)
Umjetnička djela jasno utječu i na odabir dizajna interijera Amy i Philip, a njihova strast prema likovnoj umjetnosti prisutna je u svakoj prostoriji u kući. "Oboje volimo ići na aukcije i u galerije", kaže Amy, "i nikad nam ne nedostaje London Original Print Sajam koji se održava svake godine na Kraljevskoj akademiji, što je sjajno mjesto za posjetiti ako želite započeti skupljanje. Sada imamo priličnu kolekciju - ponestaje nam prostora na zidu! ’
Slikano u Električno zelena by Dulux kako bi odgovarao starinskom ogledalu, ovoj kadi iz Skladište kupaonica u Velikoj Britaniji ističe se u stilu. Ista boja korištena je i za pod šahovske ploče. Slijepa tkanina je Zagazoo by Osborne & Little
Amyno omiljeno mjesto je dnevni boravak u glavnom gruzijskom dijelu kuće. 'Veliki prozor s uvalom nalazi se na brdu i uzdignut je iznad vrta. Sjedeći za stolom, imate osjećaj da ste na pramcu broda ', kaže ona. 'Također možete vidjeti što djeca namjeravaju, pa je to idealna vidikovca! Tu sobu često koristimo kao obitelj, dijeleći večeri između nje i dječje igraonice. '
(Slika zasluga: Tory Mcternan)
Kuća također ima formalniji salon, u viktorijanskoj vezi. To je soba lijepih proporcija s velikim francuskim prozorima, a par voli ovdje organizirati zabave, gdje se gosti mogu izliti na terasu. 'Ugodno je i prijateljsko - cijela kuća ima taj osjećaj čim uđete: topla i prijatna atmosfera', kaže Amy.
Sjećanja iz djetinjstva na divna ljeta provedena na otvorenom, u srcu prekrasnog valjanog sela Chiltern
Mudro, Amy i Philip nisu učinili ništa za promjenu vanvremenskog vanjskog izgleda svog seoskog doma. Sa nešto manje od jutra zemlje sa stražnje strane imanja, vrt se spušta s kuće koja se nalazi na malom brežuljku.
Vrt obzidan grmljem
(Kredit za sliku: Tory McTernan)
'Brdo se spušta do vikendice, a zatim i u vrt', objašnjava Amy. 'Naš prethodnik osmislio je uređenje okoliša. Iako sami po sebi nemamo zelene prste, brzo učimo! ’
Karakteristična keramika čini obilježje sobe
VIŠE OD RAZDOBLJA ŽIVJENJA
(Slika zasluga: Brent Darby)
Život u razdoblju je najprodavaniji britanski časopis za domove. Dobijte inspiraciju, ideje i savjete izravno na vrata svakog mjeseca s a pretplata.
Iako je projekt tekao prilično glatko, Amy kaže da bi, kad bi počeli iznova, ona i Philip učinili određene stvari drugačije. 'Više bismo razmišljali o praktičnim stvarima, poput odvodnje tuša', objašnjava ona. 'Kako prije donošenja ključnih odluka nismo razmišljali o položaju tla-cijevi, morali smo staviti poseban odvod s mehanizmom pumpe, koji stvara najstrašniju buku svaki put kad ga uključimo.'
Budući da većina posla nije uspjela, budući planovi Amy i Philipa za kuću uključuju potpuno preuređenje kuhinje. 'Oslikane jedinice naslijeđene su od prethodnih vlasnika. Napravili smo nekoliko minimalnih promjena, poput zamjene podnih obloga, ali zasad živimo s tim jer ih na kraju planiramo obnoviti ’, kaže Amy.
Nakon vrlo napornih nekoliko godina, Amy se nedavno vratila na posao dizajnerice interijera. Je li sada njezin vlastiti dizajnerski projekt dovršen? 'Kuću vidim kao proces koji je u tijeku', kaže ona. 'Mislim da to nikada nije dovršeno - uvijek se ima što dodati ili oduzeti, kao i doraditi i doraditi.
'Naš projekt kuće brzo se spojio, zajedno s troje male djece, pa smo zaista doživjeli potpunu promjenu načina života', nastavlja Amy. Nakon što su se preselili kao obitelj, otkrili su da im ovaj novi način života savršeno odgovara. 'Sve je sjelo na svoje mjesto i ne bismo mogli biti sretniji', kaže ona. 'Mislim da nismo mogli pronaći bolji dom za svoju rastuću obitelj.'
Fotograf: Tory McTernan
Tražite dodatnu inspiraciju za obnovu?
- Pravi dom: obnovljena gruzijska seoska kuća
- Pravi dom: stilska transformacija gruzijske samostojeće kuće
- 10 prekrasnih gruzijskih domova
