Ketika kolektor jam yang rajin Daphne dan Roger Sperring membeli bekas pastoran yang elegan ini, ada kualitas setiap menit, waktu hampir habis untuk bergerak. “Kami berencana untuk berhemat, tetapi ketika kami melihat tempat ini, kami merasa ini adalah kesempatan terakhir kami untuk tinggal di suatu tempat yang begitu indah dan megah,” jelas Daphne.
Baca terus untuk mengetahui apa yang mereka lakukan untuk mengubah rumah indah mereka. Mencari lebih banyak inspirasi? Jelajahi kami transformasi rumah nyata. Baca panduan kami di merenovasi rumah, juga, untuk panduan lebih lanjut.
Daphne menggunakan peti chinoiserie di lorong sebagai lemari arsip; temukan potongan serupa di Shimu. Pasangan itu tidak diizinkan untuk memasang jendela atau pintu berlapis ganda dengan tirai yang begitu tebal Kain Paracas Nina Campbell melakukan pekerjaan yang baik dari isolasi pintu masuk. Dindingnya dicat Oxford Stone oleh Farrow & Ball
(Kredit gambar: Colin Poole)
CERITA
Pemilik Roger dan Daphne Sperring tinggal di sini. Mereka berdua sudah pensiun.
Properti Sebuah bekas pastoran kelas II dengan tiga kamar tidur di sebuah desa kecil di Devon. Ada juga sebuah coach house dan istal di halaman properti.
Apa yang mereka lakukan Pasangan itu mengganti atap, memasang kembali kabel, memasang lantai baru dan mendekorasi ulang seluruhnya. Mereka juga mengalihkan beberapa pipa dari ruang bawah tanah, yang telah menyebabkan banjir.
'Kami tahu itu akan membutuhkan sedikit pekerjaan, tetapi kami melihat fitur Gotik dan jendela kaca patrinya dan langsung jatuh cinta padanya.' kata Daphne. 'Ini mungkin bukan waktu yang tepat untuk mengambil proyek seperti itu, tetapi kami merasa itu adalah kesempatan yang tidak bisa kami lewatkan.'
Baik Daphne dan Roger suka memasak dan menginginkan dapur yang fungsional dan indah. Mereka memilih lampu gantung Sekolah dari tembaga dari Davey Lighting di BTC Asli. Untuk kursi bar serupa, coba Desain Elise dari Danetti
Lima tahun berlalu, mereka tidak menyesal. Mereka tidak hanya menciptakan rumah yang indah untuk dinikmati sendiri dan keluarga besar mereka (anak-cucu mereka) pengunjung biasa), mereka telah merestorasi rumah dengan cara yang menghormati warisannya, sementara juga membuatnya cocok untuk generasi mendatang.
'Tujuan kami adalah mengembalikan rumah seperti yang akan terlihat, dengan lantai kayu dan marmer, dan permadani daripada karpet dari dinding ke dinding, tetapi tidak membuatnya terlalu fuddy-duddy,' kata Daphne.
Cermin di atas perapian asli dibeli dari pemilik rumah sebelumnya; untuk yang serupa coba Sandon cermin overmantle hiasan emas besar dari The Chandelier & Mirror Company. Meja dan kursi kayu dibuat untuk Roger dan Daphne oleh seorang teman tukang kayu – Meja makan memanjang Balmoral Laura Ashley mirip. Tirai terbuat dari Kain Beatrice oleh Nina Campbell
(Kredit gambar: Colin Poole)
“Dapur mungkin adalah ruangan paling modern, tetapi kami telah membuat beberapa keputusan yang tidak mengikuti tren kontemporer – misalnya, memutuskan untuk tidak memasukkan kamar mandi en suite di semua kamar tidur. Kami hanya merasa itu tidak perlu dan akan terlalu banyak mengubah karakter properti. Sebagai gantinya, kami mengganti dua kamar tidur dengan kamar mandi baru yang digunakan bersama oleh semua orang.”
Jika Anda mempertimbangkan untuk memperbarui kamar mandi Anda, lihat ini ide desain kamar mandi tradisional untuk lebih banyak ide dan inspirasi.
Ini adalah cangkir porselen Copelands antik dari Spode
(Kredit gambar: Colin Poole)
Rumah itu dibangun pada tahun 1834 sebagai pastoran untuk gereja di sebelahnya, tetapi dijual oleh paroki pada tahun 1960-an. Pada saat Daphne dan Roger pindah, atapnya perlu diganti dan ruang bawah tanah, yang dihubungkan oleh pipa tua ke sumur di pekarangan, tergenang air dan lembap.
Meskipun ruang tamu adalah ruang yang paling 'serius'
di dalam rumah, soft furnishing kontemporer menghentikan kesan terlalu formal. Sebagian besar furnitur antik, termasuk kursi. Lantai kayu dan permadani yang dibawa kembali dari India memberikan tampilan abad ke-19 yang otentik; untuk yang serupa, coba Karpet London. Cat Artichoke Guild Desainer mirip dengan yang digunakan untuk dinding
(Kredit gambar: Colin Poole)
Mereka melibatkan pakar pengembangan properti Mike Martin Associates untuk menyelesaikan renovasi dari ujung ke ujung, berhubungan dengan Warisan Nasional dan perencana lokal untuk memastikan integritas bersejarah bangunan tetap terjaga utuh. Pasangan itu pindah ke rumah pelatih yang berdekatan selama enam bulan sementara pekerjaan itu dilakukan.
Tangga yang menakjubkan ini asli dari properti. Itu diampelas kembali untuk mengungkapkan nada kayu ek yang hangat dan selesai dengan pernis matt. NS Pelari tangga anyaman datar Moritz Multi berasal dari Roger Oates
(Kredit gambar: Colin Poole)
“Ini semua tentang mengembalikan karakter rumah. Kami menggunakan kembali sebanyak mungkin papan atap asli. Kami memulihkan detail periode, mengeluarkan radiator sempit modern dan papan skirting kurus, dan mengganti mereka dengan radiator besi tuang yang tebal dan kayu yang dalam sesuai dengan arsitektur aslinya,' kata daphne.
“Kami membawa tempat tidur kamar tamu kembali dari Malaysia. Kuningan bisa terlihat berat tetapi berfungsi di sini karena ruangannya sangat ringan,’ kata Daphne. Untuk rangka tempat tidur kuningan yang serupa, coba Tempat Tidur Asli
(Kredit gambar: Colin Poole)
Fitur yang menonjol adalah tangga, yang dikabarkan telah dirancang oleh arsitek di dekat Hazelwood House, bekas rumah pedesaan yang berubah menjadi hotel. “Ketika kami pertama kali melihatnya, tangga itu berwarna treacle gelap,” kenang Daphne. "Mike mempekerjakan seorang pensiunan tukang kayu yang mengampelas kotoran selama bertahun-tahun, memperlihatkan pohon ek yang indah di bawahnya."
LEBIH DARI PERIODE HIDUP
Hidup Periode adalah majalah rumah periode terlaris di Inggris. Dapatkan inspirasi, ide, dan saran langsung ke rumah Anda setiap bulan dengan a berlangganan.
Ketika datang ke dekorasi, Daphne dan Roger kembali meminta bantuan ahli, menugaskan Gavin Woodford dan Sarah Watson dari Arsitektur dan Desain Interior Woodford untuk membantu dengan skema warna dan perabotan.
'Saya merasa itu adalah pekerjaan yang terlalu besar untuk ditangani sendiri, dan Sarah dan Gavin direkomendasikan oleh agen real kami, yang memberi tahu kami: melihat ratusan properti di area ini dan yang dirancang Woodford sejauh ini adalah yang terbaik.” Sepertinya tip yang bagus!’ kata daphne.
Gavin dan Sarah membantu menyelesaikan masalah dengan kamar tidur pasangan dan kamar mandi integralnya.
“Pada tampilan pertama, saya menyukai segala sesuatu tentang rumah – kecuali kamar tidur dan kamar mandi gabungan,” kata Daphne. Ruangan itu memiliki langit-langit berkubah yang menakjubkan, jadi membelahnya menjadi dua adalah hal yang mustahil.
Sebagai gantinya, Gavin dan Sarah mendesain setengah dinding yang memisahkan area kamar mandi dari kamar tidur. Sekarang dengan cerdik tersembunyi di balik lemari bergaya Gotik yang mencerminkan gaya rumah dan dibuat oleh tukang kayu lokal.
Panel yang dibuat khusus menciptakan area rias dan menyembunyikan WC. Ini dirancang oleh Sarah Watson dari Arsitektur Woodford dan Desain Interior
(Kredit gambar: Colin Poole)
Sarah Watson juga merancang skema dekorasi dan perabotan, menciptakan latar belakang yang tenang untuk koleksi furnitur antik, jam antik, dan karya seni kontemporer pasangan ini.
Perlengkapannya termasuk baskom konsol Victoria, keran Granley, dan radiator Clothes Horse, semuanya dari Kamar Mandi Warisan
(Kredit gambar: Colin Poole)
“Saya penggemar berat sejarah, tetapi saya tidak ingin rumah kita terlihat terjebak di masa lalu,” kata Daphne. Tidak memutar kembali waktu tetapi hidup di saat ini.
Vikarage Devon berasal dari tahun 1834 dan telah diperbarui di dalam dengan anggukan pada asal-usul gerejawinya
(Kredit gambar: Colin Poole)
INSPIRASI RUMAH PERIODE LEBIH:
- 12 luar biasa rumah periode besar
- Rumah Prancis yang telah direnovasi di halaman château
- Rumah Georgia yang terdaftar kelas II
