Ketika Annabel dan Richard Lewis menjadi penjaga sebuah bangunan terdaftar yang dimiliki oleh National Trust, tujuan mereka adalah untuk melestarikan properti daripada mengubahnya; dan misi mereka adalah untuk menghentikan hal-hal yang runtuh dan membusuk. Masalahnya adalah, proses pemeriksaan memakan waktu begitu lama sehingga rumah itu tertutup tanaman ivy, tamannya ditumbuhi tanaman dan properti itu hampir terlantar saat pasangan itu bisa pindah.
Temukan bagaimana mereka memulihkannya, dan bagaimana Annabel mengisinya dengan hiasan meriah yang luar biasa saat Natal. Untuk inspirasi lebih lanjut, lihat yang lain transformasi rumah nyata dan kita saran restorasi untuk informasi praktis.
Lihat lainnya Rumah Natal di halaman khusus kami juga.
Dengan pernak-pernik, burung, dan lonceng yang digantung di kawat pancing, dan buah beri palsu yang dirangkai di atas meja dan di atas perapian, dekorasi ruang makan sekaligus alami dan supernatural. Kursi merah di dekat perapian disalin dari kursi Louis XIV asli. Annabel menutupi bingkai kap lampu antik dengan pita, menambahkan kristal, bulu, dan pinggiran. Potret itu adalah kakek buyut Richard. Pohon cemara palsu dan semua dekorasi dibuat oleh V V Rouleaux
Untuk wanita yang membuat namanya – dan bisnisnya – dalam hiasan dekoratif yang indah, Natal adalah kesempatan untuk benar-benar pergi ke kota. Apakah itu membawa pagar tanaman ke dalam dengan karangan bunga palsu, cabang, burung, dan buah beri, atau pita-pita indah yang diikatkan di setiap bungkusan – dan bahkan di sekitar setiap ruang yang tersedia – Annabel Lewis, penemu dari V V Rouleaux, tahu cara mendandani sesuatu untuk perayaan yang penuh warna.
Meja konsol Cina di ruang makan didekorasi untuk perayaan. Pita emas kuning di sekitar Stilton mengambil warna lukisan itu dengan Bank Alasdair, dan bertumpuk tinggi adalah pernak-pernik perdagangan yang dilukis dengan tangan, dibuat di Kashmir untuk V V Rouleaux
"Semua orang sangat aman dengan segalanya," katanya, melirik ke sekeliling ruang makannya, di mana di setiap pengaturan serbet linen renyah diatapi pita berwarna plum; setiap kursi makan antik dilapisi dengan warna damask sutra yang berbeda; setiap sandaran kursi memiliki karangan bunga dengan pita merah moire yang indah; dan pernak-pernik yang dilukis dengan tangan dengan warna oranye, merah, dan emas yang cerah melayang di udara seperti gelembung yang hidup. “Saya suka menggunakan warna dan tekstur dan membuat sesuatu yang berbeda. Kami tidak minimalis lagi. Kami ingin menjadi maksimal.’ Dan memang benar, rumah pertanian Cumbrian miliknya didekorasi secara maksimal pada Natal ini.
Annabel mempersonalisasi setiap seruling Champagne dengan kombinasi busur, bulu, dan hiasan, semuanya dari V V Rouleaux
CERITA
Yang tinggal di sini? Annabel Lewis, pendiri V V Rouleaux (vvrouleaux.com), perusahaan pita dan hiasan, tinggal di sini bersama suaminya Richard, yang juga bekerja di bisnis tersebut. Pasangan itu memiliki empat anak yang sudah dewasa
Properti Bekas pertanian yang terdaftar sebagai Kelas II di dekat Cockermouth di Cumbria, dengan bagian-bagian yang berasal dari tahun 1690, dan tambahan Georgia dan Victoria. Pasangan itu menyewa rumah dari National Trust, yang telah memilikinya sejak 1947
Apa yang mereka lakukan Annabel dan Richard bertujuan untuk melestarikan properti daripada mengubahnya; misi mereka adalah untuk menghentikan hal-hal yang runtuh dan membusuk. Mereka menambahkan kamar mandi mewah ke pondok yang bersebelahan dan menggunakan lantai atas sebagai akomodasi tambahan bagi pengunjung
Itu adalah dekorasi pohon yang unik, layak untuk V V Rouleaux, di taman yang menarik rasa ingin tahu Annabel, tujuh tahun lalu, saat dia menjelaskan: 'Richard dan saya sedang memancing di sungai di sini, dan melihat sebuah sepeda di salah satu pohon ek besar. Pasangan yang tinggal di sini memberi tahu kami bahwa itu adalah tradisi Italia untuk meletakkan sepeda di pohon ketika bayi baru lahir.’ Mereka juga memberi tahu Annabel bahwa mereka akan pindah kembali ke Tuscany untuk lebih dekat dengan cucu baru mereka dan bahwa rumah itu dimiliki oleh National Trust, yang tidak dapat menemukan yang baru penyewa. Itu adalah penemuan yang kebetulan, karena Annabel telah memutuskan untuk kembali ke asalnya di Lake District ketika sewa gudang V V Rouleaux di London berakhir dan anak-anak semuanya telah meninggalkan rumah untuk kuliah. "Jadi saya menghubungi Trust dan memberi tahu mereka bahwa kami menginginkan rumah itu." Diurutkan.
Tidak cukup diurutkan. Proses pemeriksaan berlangsung hampir tiga tahun, ketika National Trust memberi tahu Annabel dan Richard tentang bagaimana mereka akan pergi untuk memelihara dan memulihkan properti sebelum mereka akhirnya mengizinkannya menjadi miliknya penjaga. 'Pada saat itu, ivy telah menyebar di mana-mana, taman ditumbuhi tanaman dan rumah hampir terlantar.
Sofa klasik Chesterfield telah dilapisi kain yang terinspirasi oleh salah satu desain pita favorit Annabel, yang berasal dari tahun 1840. Kartu Natal dipajang, seperti daun, di V V Rouleaux's ranting pohon
Kami sangat beruntung mendapatkannya dan saya tidak sabar untuk masuk dan menyelamatkannya,” kenang Annabel. “Kami telah melakukan banyak hal untuk memulihkannya. Semuanya cukup gelap, jadi kami mendekorasi dan mencerahkan seluruh tempat untuk memberikan tampilan kontemporer yang segar. Saya bekerja dengan Kim Sisson, seorang seniman dekoratif dan muralis fantastis yang melakukan banyak pekerjaan dengan saya di V V Rouleaux. Kim mengecat panel di ruang tamu berwarna biru, dan kemudian membantu saya memberikan tampilan baru yang nyaman dengan melukis garis-garis warna-warni di atas kertas pelapis ketika kami bosan melihat dinding kosong.’
Dekorasi di ruang tamu memiliki kualitas magis – nuansa putih musim dingin dan biru dingin memungkinkan cetakan langit-langit asli ruangan dan cermin bergaya Prancis bersinar. Pohon dan perapian dihiasi dengan beberapa dari ratusan gesper diamanté berkilau yang bersumber dari pedagang kelontong di Paris yang tutup. Busur pita kawat emas tembus pandang melengkapi tampilan. Di bawah pohon, hadiah dibungkus dengan kertas yang dilukis dengan tangan, dibuat setiap tahun untuk V V Rouleaux oleh seniman dekoratif Kim Sisson
LEBIH DARI PERIODE HIDUP
Hidup Periode adalah majalah rumah periode terlaris di Inggris. Dapatkan inspirasi, ide, dan saran langsung ke rumah Anda setiap bulan dengan a berlangganan.
Selain membersihkan kebun untuk mengembalikan pemandangan 'sungai trout dan salmon yang cemerlang', Annabel juga bebas untuk berkonsentrasi pada interior, dengan National Trust bertanggung jawab atas pemeliharaan struktural dan eksterior.
Ke mana pun Anda melihat Annabel telah menggunakan pita, sutra, pom-pom dan bulu, segala jenis hiasan – alat perdagangan dan hasratnya. Perabotan dan dekorasinya sering terinspirasi oleh pita atau kain tertentu. Jadi, sebuah buku pola pita Prancis dari tahun 1840 mendorong tampilan baru untuk sofa kancing dalam, dan koleksi furnitur berlapis terinspirasi oleh dua kursi Louis XIV asli yang ditemukan Annabel di Paris pasar loak. “Kami membawanya melalui Paris di kepala kami, lalu duduk di atasnya di koridor Eurostar sepanjang perjalanan kembali ke London! Mereka sangat nyaman.
Semua elemen dapur rumah pertanian ada di sini: Aga, meja pinus yang digosok, kursi pengukir Windsor, kursi dekat jendela, dan lantai batu ubin yang kokoh. Berry palsu dari V V Rouleaux menghiasi jendela dan menambahkan sentuhan menyenangkan pada tengkorak sapi Ankole dari Nigeria. Handuk teh Holly & Berry berasal dari Sophie Allport
Seperti koki ahli, ia memadukan hiasan dan aksesori dekoratif dalam pasangan yang tak terduga, menciptakan rasa baru yang berani dan menarik. 'Orang ingin menjadi berbeda - orang membuat hal-hal individu sendiri sekarang dan mereka menginginkan sesuatu yang unik, bukan hanya dari rak.
Lemari berharga ini telah berpindah dari rumah ke rumah bersama keluarga Lewis. Burung beo kertas dengan detail perak berasal dari
V V Rouleaux dan keranjang yang tidak biasa di lantai menyimpan peluru selama perang
'V V Rouleaux adalah perusahaan bahan,' katanya, 'untuk semua orang yang melakukan apa saja, untuk pajangan, dekorasi, interior, mode, dan teater.’ Dan – seperti yang akan dikatakan oleh koki ahli mana pun – dengan bahan-bahan berkualitas terbaik, dalam kombinasi yang tepat, hasilnya dapat lezat.
Tempat tidur antik yang megah dengan kanopi toile de Jouy berasal dari seorang pedagang barang antik yang menyisihkannya untuk Annabel dan Richard karena memiliki inisial A dan R. Di dekat perapian ada bermacam-macam kotak topi antik
Annabel selalu membeli pohon Natalnya sedikit lebih tinggi dari yang dia butuhkan dan memotong cabang-cabang bawah untuk menghias pedimen batu di atas pintu. Pernak-pernik dan pita dari pilihan di V V Rouleaux
Pita siap, Annabel memberikan sentuhan akhir pada tampilan Natal tahun ini untuk 'gudang pesta'. Di ruang seperti ini, detail dekoratif adalah potongan pernyataan nyata, dengan bidang hijau besar yang terinspirasi oleh pagar tanaman, banyak sekali barang curian, dan menara lilin yang berkedip-kedip.
Rumah Natal yang lebih indah untuk dijelajahi:
- Pondok Jacobean yang dipugar
- Rumah Edwardian dipulihkan
- 11 ide dekorasi Natal tradisional untuk dicoba
