La storia
Proprietari: Kate e Paul Gerrish vivono qui con Jack Russell Charlie e Coco. Con sua figlia Isobel, Kate gestisce Bliss, un negozio di articoli per la casa e vintage. Paul ora è in pensione e i quattro figli della coppia non vivono più a casa
Proprietà: Costruito nel 1850 e originariamente utilizzato come stalla, il fienile nel cuore della campagna dell'Oxfordshire è stato trasformato in abitazione alla fine degli anni '90
Cosa hanno fatto: Kate e Paul hanno decorato tutto e installato una nuova cucina costruita a mano, insieme a guardaroba, bagno e docce
Il desiderio di splendide viste sull'aperta campagna e il desiderio di vivere in una proprietà d'epoca sono stati ciò che ha suggellato l'accordo per Kate e Paul Gerrish quando hanno trovato il loro rifugio rurale ideale: questo fienile convertito nel mezzo di un tranquillo borgo agricolo, all'interno del pittoresco Oxfordshire campagna.
"I bambini avevano lasciato casa, quindi abbiamo colto l'occasione per ridimensionare, vendendo la nostra casa moderna di tre piani e sei camere da letto in una città vicina", afferma Kate. "I bambini avevano lasciato casa, quindi abbiamo colto l'occasione per ridimensionare, vendendo la nostra casa moderna di tre piani e sei camere da letto in una città vicina", afferma Kate.
Scopri di più su conversioni fienile nella nostra guida. Per ulteriori ristrutturazioni di Cotswold e altre ispirazioni per la casa, vedere il nostro altro trasformazioni reali della casa...
Il ricco divano in velluto blu di Divani & Roba occupa il centro della scena nel soggiorno, completando il mobile preferito di Kate: una credenza azzurra di Mulino della stazione
(Credito immagine: Colin Poole)
Il grado II-edificio classificato risale al 1850 ed è stato convertito alla fine degli anni '90 in una casa caratteristica. "Conoscevamo la zona e ci era sempre piaciuta la posizione tranquilla", afferma Kate. La casa era vuota quando la coppia ha visto la proprietà, il che ha dato loro tutto il tempo per decidere che potevano farne la loro casa. La cucina ei bagni erano dotati di armadi e sanitari di buona qualità, ma lo stile era piuttosto datato.
"I nostri piani per la cucina includevano armadi semplici e costruiti in modo tradizionale, lasciando spazio per un tavolo da pranzo e posti a sedere", afferma. Con un sacco di idee e combinazioni di colori in mente, Kate e Paul hanno iniziato il loro primo progetto e hanno arruolato l'azienda locale Hunt Bespoke Kitchens and Interiors.
Una tavolozza neutra nel soggiorno a volta crea un'atmosfera rilassata. Uno specchio sopramantello francese decorato da La vecchia fabbrica di pillole funge da punto focale per la stanza, sopra una stufa Dimplex. Il tessuto map design sulla poltrona, da Solo tessuti, è la scelta perfetta per questa coppia viaggiatrice
"Gli armadietti fatti a mano sono stati progettati e dipinti per dare uno stile country indipendente e l'aspetto finale è proprio quello che speravo", afferma Kate. "In effetti, ero così felice della cucina che ho chiesto loro di trasformare un angusto bagno con doccia in un guardaroba intelligente, che sembra fantastico!"
Gli armadi in legno fatti a mano sono di Hunts Cucine e interni su misura. Lavorando a stretto contatto con i designer, Kate ha scelto un design semplice in stile country, dipinto nei piacevoli toni di Leather 4 e 5 di Libreria di colori e cartae Hague Blue di Farrow & Ball. Il tessuto cieco è di Sanderson Tally Ho design
(Credito immagine: Colin Poole)
Un tavolo da pranzo rustico e una panca dipinta sono stati abbinati a un patchwork di piastrelle di ispirazione vintage sopra il fornello. "Sono stati realizzati a mano da un'azienda della Cornovaglia consigliata dai designer di cucine, chiamata Welbeck, e ne sono entusiasta", afferma Kate. "Ho scelto ognuno di loro e sono rimasto così soddisfatto del bell'aspetto nostalgico, che ho deciso di usarli in altre tre stanze."
Un fornello Rangemaster rosa è abbinato a un pannello paraspruzzi di piastrelle Welbeck portando un'atmosfera tipicamente femminile e nostalgica
(Credito immagine: Colin Poole)
Al centro della casa c'è il soggiorno, con il suo soffitto a volta e un'elegante combinazione di soffici divani in velluto e oggetti d'antiquariato francesi. "Otto anni fa ho aperto una piccola unità in un centro di antiquariato locale e ho creato una buona base di clienti", spiega Kate.
Lo studio per gli ospiti nel giardino è arredato con un mix di mobili antichi e vintage in bianco per contrastare le pareti in pietra rustica. L'armadio a specchio è di Antiquariato Burford, e la poltrona è di beatitudine. Biancheria da letto floreale di Cavoli & Rose si adatta al tema del giardino
(Credito immagine: Colin Poole)
“Così nel novembre 2015 ho aperto il mio negozio di interni a Chipping Norton, con Isobel, la mia figlia più giovane e socia in affari. Vendiamo una selezione di articoli per la casa francesi, mobili vintage, accessori contemporanei e vernici - tutte le mie cose preferite - e tendo a provare prima le cose qui.'
(Credito immagine: Colin Poole)
Con la loro nuova casa da arredare e il negozio da rifornire, Kate e Paul hanno intrapreso una serie di viaggi di acquisto, procurandosi mobili e accessori lungo la loro strada. "Abbiamo una casa in Francia e ci visitiamo il più spesso possibile", dice Kate. "Acquistare dai mercati francesi è molto eccitante: andiamo al maggior numero possibile, sempre alla ricerca di quella scoperta speciale".
Una combinazione di toni di grigio e seppia, con tenui bianco sporco, crea uno schema sofisticato nella camera da letto principale. Il letto alla francese è stato splendidamente rivestito in Normandie, un tessuto toile de Jouy in tenue cotone grigio/lilla di Annie Sloan, da Beatitudine. I comodini sono di Scumblegoosie
Tra un viaggio e l'altro la coppia ha trasformato gli interni del fienile, aggiornando e decorando con una tavolozza morbida per creare lo sfondo perfetto per i loro mobili e oggetti preziosi. "Ho scelto Old White di Annie Sloan per le pareti e ho aggiunto colore con mobili e tessuti", afferma Kate. “Mi piace dipingere pezzi vintage. Dare loro una nuova prospettiva di vita è molto soddisfacente e la vernice a gesso è disponibile in splendidi colori con una bella finitura opaca.'
Estremamente soddisfatta della finitura della sua cucina, Kate ha chiesto al team di Hunt Cucine e Interni su Misura per trasformare il guardaroba
(Credito immagine: Colin Poole)
ALTRO DALLA VITA DEL PERIODO
Ricevi ogni mese la migliore ispirazione, idee e consigli per la casa d'epoca direttamente a casa tua con un abbonamento a Periodo di vita rivista
Il fienile ora ha una piacevole qualità spaziosa, esaltata dalla miscela di mobili, arte e accessori di Kate.
“Siamo fortunati ad avere molti ottimi posti per mobili vintage e articoli per la casa nelle vicinanze. Ho comprato molti articoli da The Old Pill Factory a Witney e da Station Mill', aggiunge. "Mi piace combinare stili diversi, perché penso che crei un interno più interessante."
Oltre al fienile principale c'è un piccolo edificio con giardino. "Una delle principali attrazioni per noi era il mini cottage in fondo al giardino", afferma Kate.
“Ora è una spaziosa camera per gli ospiti, con un bagno privato con doccia e uno studio. Gli amici e la famiglia lo adorano e commentano sempre l'atmosfera serena e il soggiorno riposante che hanno avuto.'
Kate e Paul ora stanno lavorando al giardino stesso. "Abbiamo deciso di migliorare il layout rimuovendo alcuni dei vecchi arbusti e siepi e introducendo un nuovo schema di piantagione in tonalità pastello", spiega Kate.
“Ha fatto un'enorme differenza e sembra molto più spazioso e molto carino. Ci piacciono le riunioni di famiglia e i bambini sono visitatori abituali insieme a Lottie, la nostra nipotina di cinque anni. Proprio come noi, a tutti loro piace passare il tempo in questa tranquilla casa di campagna.'
Semplici mazzi di fiori da giardino funzionano altrettanto bene contro le pareti in pietra a vista del fienile come fanno negli spazi appena dipinti
(Credito immagine: Colin Poole)
Kate e Paul ora stanno lavorando al giardino. "Abbiamo deciso di migliorare il layout rimuovendo alcuni dei vecchi arbusti e siepi e introducendo un nuovo schema di piantagione in tonalità pastello", spiega Kate
(Credito immagine: Colin Poole)
