Case vere: un mulino del XV secolo in campagna

La famiglia è al centro del modo in cui vivono gli Strutt e la pietra angolare della loro ispirazione e del loro lavoro. Sei generazioni di Strutt hanno vissuto in questo pittoresco cuore del Somerset rurale e oggi tre generazioni vivono e lavorano insieme su questa terra antica e fertile.

Designer, autrice e fondatrice del negozio di moda e articoli per la casa Cabbages & Roses, Christina Strutt aveva solo 24 anni ed era giornalista di British Voga, quando Mark – ora suo marito da 36 anni – la portò nella tenuta dei nonni.

Continua a leggere per scoprire come hanno creato questa casa di campagna da sogno, dandole un nuovo look fresco e di tendenza, quindi sfoglia il resto del nostro trasformazioni reali della casa. Leggi la nostra guida su ristrutturare casaanche per ulteriori indicazioni.

esterno del cottage del mulino del XV secolo in un terreno boscoso — Il vecchio cottage del mulino (a destra della foto) è immerso in centinaia di acri di dolci colline e boschi del Somerset. Il bellissimo padiglione estivo è stato progettato e realizzato dal figlio di Christina, Edward, mentre lo studio di progettazione della casa sull'albero della nuora Sophie può essere visto in lontananza nascosto sotto un'antica quercia
*instagram viewer anonymous*

La casa

Proprietari: Christina Strutt, fondatrice del negozio di moda e articoli per la casa Cavoli & Rose, e il marito Mark, un agente immobiliare in pensione, vivono qui. Anche il loro figlio Edward, sua moglie Sophie e i loro figli vivono nella tenuta.
Proprietà: Un mulino del XV secolo, classificato come Grade II, immerso in centinaia di acri di dolci colline del Somerset.
Cosa hanno fatto: La casa principale era stata divisa in due, così Christina e Mark l'hanno rimontata, spostando la cucina. Un ex porcile è stato trasformato in una dependance, dove ora vivono Edward e la sua famiglia.

I giardini selvaggi e ampi e i cottage in pietra color miele del Cotswold catturarono presto il cuore della ragazza londinese e la coppia si trasferì nella casa principale quando si sposarono nel 1980, allevando i loro figli, Kate ed Edward, là.

La tenuta si è gradualmente evoluta per soddisfare le esigenze della famiglia. A metà degli anni '80, Christina voleva che lo spazio della cucina fosse il cuore della casa, così decisero di sradicarlo dal suo posto originale e trasferirlo nell'ex salotto.

La vasta cucina ora vanta un grande camino, un'Aga, un lungo tavolo di legno e credenze che gemono di stoviglie. Scopri di più su progettare una cucina country nella nostra guida.

tavolo da cucina con vista camino e sopra stampe incorniciate — *Il grande tavolo della cucina è l'ambiente per molte accoglienti riunioni di famiglia in inverno*

L'ex cucina del salotto è stata trasformata in questo accogliente soggiorno. I vivaci tessuti d'arredo in coordinato a strisce rosa lampone e fiori di Cabbages & Roses creano un'aria di facile comfort, mentre pile di libri antichi e volumi di interior design, dipinti e stampe antiche assicurano che ci sia sempre qualcosa di interessante da guardare in questo accogliente tana invernale.

Divano-da-salotto-in-cuscini-di-cotta-di-mulino-del-quindicesimo-secolo

Più recentemente il figlio Edward ha costruito il padiglione dove le famiglie trascorrono le serate estive condividendo il cibo e ascoltando i suoni della campagna. L'annesso, dove vive con la moglie Sophie e i loro figli, Frankie e Bobbie, era originariamente un porcile ma è stato ristrutturato da Mark a metà degli anni '90. Se ti sei ispirato al padiglione di Edward, dai un'occhiata a questi 18 bellissime idee di design per la stanza del giardino tradizionale.

zona pranzo all'aperto con fiori e biancheria — *Questo idilliaco salotto si trova su un piano rialzato e offre una vista mozzafiato sulla tenuta*

Edward ha un laboratorio e un deposito di legname all'interno della tenuta e ama questo bellissimo ambiente vicino alla sua famiglia. "Guardare la natura e il tempo mi rinfresca la mente quando lavoro con un pezzo di legno difficile", dice. “Il mio cuore appartiene a questa valle e sono così felice che anche i miei figli possano viverla.

Gli scaffali aperti in stile comò riempiti con la graziosa porcellana di Christina costituiscono un elemento decorativo per questa classica cucina di campagna. Christina compra pezzi di porcellana dalle fiere dell'antiquariato di tutto il paese. I suoi preferiti sono Sunbury Antiques Market e The Old Cinema nella zona ovest di Londra.

sedia vintage vicino al camino — *Questo angolo accogliente in cucina è il luogo perfetto per sistemarsi con un buon libro*

“Ho sempre creduto che le case debbano essere riempite con qualcosa di più che solo cose belle. Per essere davvero belli, devono essere vissuti, con le cose che completano le storie umane che li attraversano.'

fiori con oggetti da collezione e immagini — *Il caminetto nell'accogliente è fatto di pino francese intagliato di recupero ed è pieno di bizzarri reperti del mercato delle pulci. Quadri e stampe incorniciate completano il look*

Cabbages & Roses è eccentrica, classica inglese e rispettata a livello internazionale, ma da nessuna parte esprime il suo stile più chiaramente della sua stessa casa. “Ho un profondo amore per il rosa, la porcellana e le stampe antiche, ma non credo nel decidere di dare un'occhiata e uscire per trovarlo; Sono attratto da una cosa e la stanza cresce organicamente intorno ad essa", afferma Christina.

camera da letto con foto di biancheria da letto floreale e specchi — *Nella camera da letto principale, quadri antichi tramandati di famiglia creano un rilassante contrasto con le fresche lenzuola floreali e a quadri di Cabbages & Roses*

Perlustrare fiere dell'antiquariato e negozi di cianfrusaglie è uno dei suoi veri piaceri, e c'è una natura di gazza nella miriade di collezioni sia all'interno che all'esterno. "Raccolgo e accumulo tesori, che trovo difficile da smaltire, ma alla fine trovano tutti un posto", aggiunge. Se anche tu ami i tesori vintage, scoprilo il modo migliore per esporre le tue collezioni nella nostra pratica guida.