Alcune persone credono che il destino risieda nello schema delle foglie di tè nella loro tazza, ma Belinda Alexander aveva un modo molto più pratico di usare una tazza da tè per predire il futuro.
"L'ho messo a faccia in giù su una mappa, direttamente sopra Scotch Corner, e ci ho disegnato un cerchio intorno", dice. 'Quella era la zona in cui volevamo vivere. All'inizio abbiamo provato una tazza di caffè, ma non copriva un'area abbastanza ampia...'
Continua a leggere per scoprire come hanno trovato la loro casa dei sogni immersa nel cuore del North Yorkshire e l'hanno riempita di tesori di famiglia, quindi sfoglia il resto del nostro trasformazioni reali della casa. Leggi la nostra guida su ristrutturare casaanche per ulteriori indicazioni.
Un tempo adibito a sala da pranzo, l'elegante ingresso dà il tono al resto della casa con i suoi mobili e opere d'arte d'epoca.
(Credito immagine: Colin Poole)
LA STORIA
Proprietari Belinda (sinistra) e Hamish Alexander. Belinda è una personal shopper e gestisce la propria azienda (confidencecourses.co.uk). Hamish è un agente di sangue e consulente di una casa d'aste. Hanno due figli grandi e un cane, Ruby.
Proprietà Un'ex casa del mugnaio con cinque camere da letto costruita nel 1760 nel North Yorkshire, con un'estensione della cucina aggiunta circa 100 anni dopo.
Cosa hanno fatto Aggiornato l'arredamento, riconfigurato il layout al piano di sopra e al piano di sotto, sostituito un soffitto danneggiato e aggiunto l'impermeabilizzazione.
La casa che alla fine videro era ai margini del cerchio, ma era proprio quello che stavano cercando.
"Vivevamo in una proprietà con un sacco di terra e volevamo un posto più piccolo con meno manutenzione", dice Belinda.
"Questo ha attirato la nostra attenzione e ci è piaciuto molto, anche se era molto datato all'interno. Aveva così tanto carattere, compresi spessi muri di pietra, persiane in legno e incantevoli soffitti alti. Quindi sembrava ben equilibrato ed elegante.'
C'era molto lavoro da fare per trasformarlo nella casa che avevano previsto. Sebbene fosse stato amato e ben curato dai precedenti proprietari, che lo gestivano come guest house, Belinda e Hamish era ansioso di farlo proprio, specialmente al piano di sotto dove la porta d'ingresso si apriva direttamente su una sala da pranzo Camera.
Un tappeto scuro è stato sostituito con uno di farina d'avena per creare un'accoglienza leggera e luminosa. La maggior parte dei mobili è stata tramandata dalle famiglie di Belinda e Hamish, incluso il tavolino.
(Credito immagine: Colin Poole)
"Volevamo trasformare quest'area di nuovo in un vero e proprio atrio", afferma Belinda. “La cucina è abbastanza grande e c'era spazio più che sufficiente per un tavolo da pranzo, ma era tutto molto buio. Ha finestre piuttosto piccole e le unità erano di pino scuro. Il pavimento lastricato e le travi nere non aiutavano. Avevamo programmato di rendere la cucina molto più leggera.'
Così, non appena si sono trasferiti, la coppia ha iniziato a decorare, a cominciare dalla cucina dove Belinda, con l'aiuto di sua sorella, dipinse tutto in vista: armadi, travi, pareti – anche la pietra pavimento.
Con solo tre piccole finestre e un soffitto basso, la cucina era buia e antiquata quando Belinda e Hamish si trasferirono. Belinda lo ha trasformato in un fine settimana, dipingendo gli armadi in pino, il pavimento in pietra di Dales, le travi scure e il blocco del macellaio di 30 anni in French Grey Mid di Little Greene. Il tavolo viene dal Vietnam e le sedie georgiane provengono dalla casa d'infanzia di Belinda in Galles
(Credito immagine: Colin Poole)
"Hamish è tornato da un viaggio e ha pensato che fosse una cucina completamente nuova", dice. ‘Dipingere il pavimento in pietra si è rivelata una delle cose migliori che abbiamo fatto. Ha trasformato la stanza.'
Si sono dati un nuovo progetto ogni anno, cambiando gradualmente il modo in cui usavano le stanze. La camera da letto principale era inizialmente molto più piccola e conduceva da uno stretto corridoio al bagno di famiglia. Rimuovendo il corridoio hanno creato una camera da letto più grande e hanno trasformato il bagno in un bagno privato.
Il divano e i cuscini della famiglia di Belinda e un tappeto acquistato da un venditore porta a porta portano macchie di colore nel confortevole soggiorno. Belinda e Hamish sono sempre alla ricerca di opere d'arte interessanti e Hamish dipinge anche le sue quando ha tempo. La vecchia botte, usata come tavolino laterale, fa parte di una coppia raccolta a Whitby, ed era rivestita di piombo per l'uso nei lunghi viaggi in mare per mantenere fresche le scorte di carne
(Credito immagine: Colin Poole)
Nel soggiorno sono stati abbattuti due muri ed è stata installata una impermeabilizzazione, lasciando un grande camino in pietra come punto focale della stanza.
Hanno anche trasformato una dispensa in un guardaroba al piano di sotto, installato un bagno privato in una camera degli ospiti e, più recentemente, hanno assunto un locale costruttore per sostituire il soffitto danneggiato in canniccio e fango nel soggiorno con una nuova struttura che include una cornice di replica per abbinare il originale.
Tra i bei mobili del soggiorno c'è un elegante settimino in noce, che proveniva dalla casa d'infanzia di Belinda in Galles insieme alla sedia per l'infermiera che ha recentemente rivestito. Due specchi ovali sono posizionati per sfruttare al meglio la luce naturale qui dentro
(Credito immagine: Colin Poole)
"Era incredibilmente disordinato e stiamo ancora trovando luoghi in cui la polvere si sta depositando", afferma Belinda. ‘Purtroppo, con le vecchie case devi essere preparato per la manutenzione continua. È un po' come il Forth Bridge da questo punto di vista.'
La scrivania, che Hamish usa regolarmente per recuperare le sue scartoffie, apparteneva alla madre di Hamish e include un portalettere estraibile. La fotografia in bianco e nero è del padre di Hamish. La sedia del Capitano, che costava circa £ 360, apparteneva alla famiglia di Belinda.
(Credito immagine: Colin Poole)
Fortunatamente, arredare la proprietà è stato molto meno stressante. Il padre di Belinda era un banditore d'asta e antiquario quindi lei ha sempre apprezzato i mobili di pregio. Sia Belinda che Hamish hanno conservato oggetti di arredamento di famiglia che sono stati tramandati di generazione in generazione, o hanno acquistato cose tra di loro che riflettono il loro apprezzamento condiviso per i pezzi d'epoca.
Belinda ha scelto un caldo bianco sporco per le pareti e ha aggiunto le tende in a Colefax & Fowler tessuto e cuscini realizzati con tovaglie vintage
(Credito immagine: Colin Poole)
ALTRO DALLA VITA DEL PERIODO
(Credito immagine: Futuro / Periodo di vita)
Ricevi ogni mese la migliore ispirazione, idee e consigli per la casa d'epoca direttamente a casa tua con un abbonamento a Periodo di vita rivista
"Quando ero piccola la nostra casa era piena di oggetti d'antiquariato ed era sempre molto elegante", ricorda Belinda. "Tutto si adattava bene e sembrava equilibrato e penso che abbia avuto una forte influenza sul modo in cui Hamish e io abbiamo arredato le case in cui abbiamo vissuto da allora."
Il padre di Hamish possedeva cavalli da corsa, quindi molti dei suoi cimeli riguardano le corse, in particolare i dipinti che riempiono le pareti della loro casa. I visitatori che osservano da vicino noteranno alcune interessanti opere d'arte dipinte dallo stesso Hamish.
"Hamish è andato alla Edinburgh Art School e di tanto in tanto dipinge ancora, quindi abbiamo delle sue foto intervallate da originali antichi", spiega Belinda.
“Prima di trasferirci in questa casa, abbiamo guardato un fienile convertito, ma ci siamo resi conto che il design a pianta aperta lasciava pochissimo spazio sulla parete per tutti i nostri dipinti e non potevamo sopportare di separarci da loro. Tutto ha una storia da raccontare e un significato speciale per noi e le nostre famiglie. La nostra casa è un accumulo di cose che apprezziamo e amiamo.'
Detto questo, Belinda e Hamish hanno acquistato alcuni mobili appositamente per questa casa, compresi i set georgiani di cassetti per creare spazio di archiviazione tanto necessario poiché a volte aiutano accogliendo gli ospiti quando la locanda locale è piena.
Molte delle stanze hanno sedili profondi della finestra che si affacciano sul giardino, che è l'orgoglio e la gioia di Hamish. Le pareti sono dipinte con Woodbine di Little Greene per completare la biancheria da letto e le tende in cammello da Nove a undici. Il camino e la porta dell'armadio sono gli originali. I cassetti, la sedia, lo sgabello e lo specchio sono pezzi d'antiquariato
(Credito immagine: Colin Poole)
"Ha portato la proprietà al punto di partenza, tornando ai suoi giorni come guest house", afferma Belinda. 'Non è qualcosa che facciamo sempre, ma abbiamo lo spazio per fare B&B occasionalmente. Il più delle volte la casa è piena di amici e familiari.'
Belinda ha scelto Farrow & Ball Mela Verde per le pareti del bagno degli ospiti, ispirata ai colori dei tendaggi. La sedia per bambini è stata ereditata dalla famiglia di Hamish.
(Credito immagine: Colin Poole)
Quando hanno la casa tutta per loro, Belinda e Hamish sfruttano al meglio la sua splendida posizione nel cuore di Wensleydale. "Amiamo camminare, quindi spesso mettiamo la cena all'Aga, facciamo una lunga passeggiata, beviamo una pinta nel pub accanto e poi torniamo a casa a mangiare", dice Belinda. “È una grande comunità di villaggio, nel cuore delle Yorkshire Dales, ma a soli 20 minuti dall'autostrada, perfetta quando entrambi viaggiamo su e giù per il paese per lavoro. Abbiamo il meglio di entrambi i mondi, che è esattamente quello che stavamo cercando quando abbiamo disegnato quel cerchio sulla mappa attorno a una tazza da tè.'
(Credito immagine: Colin Poole)
PI BELLE CASE DA NAVIGARE:
- Ristrutturare un casale di campagna
- Una casa bifamiliare vittoriana ristrutturata
- Cottage del XVII secolo in un'affascinante casa di famiglia
