Vera casa: una casa di mercanti del XVII secolo

click fraud protection

LA STORIA

Proprietari Nicholas Groves-Raines, amministratore delegato di Groves-Raines Architects, e sua moglie, Kristín Hannesdóttir (a destra), architetto e direttore di Groves-Raines.
Proprietà Lambs House è classificata di categoria A, costruita nel 1610 come sei appartamenti, nel cuore medievale di Leith, vicino a Edimburgo. L'immobile funge da ufficio per Architetti Groves-Raines, il consolato islandese dove Kristín è console onorario d'Islanda e un centro culturale per la comunità.
Cosa hanno fatto L'edificio del XVII secolo è stato meticolosamente restaurato e conservato. Sono stati rimossi il vano ascensore, le porte tagliafuoco e le finiture moderne degli anni '60 e sono stati ripristinati gli elementi architettonici originali in linea con il suo ricco patrimonio.

Entrando a Lambs House si torna indietro nel tempo al XVII secolo, all'epoca in cui Leith era un vivace porto commerciale, dove i mercanti della vicina Edimburgo fecero le loro notevoli fortune. In effetti, questa elegante dimora è stata originariamente costruita come appartamenti, pieds-à-terre, per quei commercianti le cui case di famiglia erano tipicamente nella stessa Edimburgo o nella campagna circostante.

All'inizio del XX secolo, tuttavia, il porto era diventato silenzioso e Lambs House era diventata molto fatiscente. Nel 1938 fu salvata dalla demolizione e in parte restaurata dal marchese di Bute, che nel 1958 donò l'edificio al National Trust for Scotland. Il Trust è stato costretto ad affittarlo per preservarlo ed è stato adattato come centro diurno per anziani.

Continua a leggere per scoprire come gli architetti Nicholas Groves-Raines e sua moglie Kristín Hannesdóttir hanno riparato e preservato l'edificio, ripristinando le caratteristiche dell'epoca in linea con il suo ricco patrimonio. Allora lasciati ispirare dai nostri molti altri trasformazioni reali della casa e scopri di più su ristrutturare casa.

cucina shaker blu

Questo tavolo rustico ha una provenienza nobile - era originariamente utilizzato nella stireria a Holyrood Palace. A destra del tavolo, una semplice unità con ripiano in marmo è un'ottima stazione di pasticceria, mentre gli scaffali del comò espongono alcune delle collezioni di porcellane blu e bianche di Kristín. Per una tonalità di vernice simile a quella utilizzata per i semplici mobili da cucina, prova Bo Peep di Earthborn

(Credito immagine: Douglas Gibb)

Quando gli architetti Nicholas e Kristín hanno preso in carico il vecchio edificio, è stato gravemente trascurato ed era sprofondato in un profondo stato di abbandono. Il tetto era ricoperto di tegole moderne e luminose, la vernice si stava sfaldando e il giardino era squallido e mal progettato. Tramezzi in mattoni e pavimenti in cemento erano stati installati in modo antipatico e tutti i caminetti erano stati rimossi dall'edificio.

accogliente con tavolo da pranzo e fuoco acceso in una casa del XVII secolo

I mobili in legno scuro nell'accogliente contrasto con le pallide assi del pavimento. Lo specchio sopra il camino è georgiano. Specchi convessi come questo sono diventati uno status symbol quando le tecniche di soffiatura del vetro si sono sviluppate durante il Rinascimento 

(Credito immagine: Douglas Gibb)

Sventrare e ristrutturare questo sostanziale edificio di quattro piani è stata un'impresa enorme, ma per gli ambientalisti appassionati come Nicholas e Kristín, rimetterlo a posto è una seconda natura; la loro motivazione e passione erano incrollabili.

sostituzione di finestre e persiane piombate nella casa del XVII secolo

Il vetro della finestra fatto a mano al piombo è stato acquistato dall'Ungheria da Cannone MacInnes. Le finestre semi-persiane sono caratteristiche del periodo, quando il vetro era pesantemente tassato e le persiane inferiori originariamente si aprivano all'aria 

(Credito immagine: Douglas Gibb)

"Il nostro obiettivo principale era quello di riportare l'edificio alla sua forma originale il più fedelmente possibile", afferma Nicholas. “Tuttavia, una serie di vincoli, non ultimi finanziari, ha impedito un restauro completo. Volevamo creare un'unica abitazione con uffici annessi e alloggi autonomi per gli ospiti anziché il sei piccole unità originali.' Invece di ripristinare sistematicamente ogni dettaglio, la coppia ha fatto lavorare la costruzione per loro. Ad esempio, sono stati ripristinati diversi camini ma solo due di essi hanno canne fumarie funzionanti.

soggiorno con fuoco acceso in casa di mercanti del XVII secolo

Kristín ha dipinto di bianco le pareti di tutti i principali spazi abitativi per sfruttare al meglio la luce naturale. Il pavimento è costituito da tavole di larice siberiano larghe 25 cm accuratamente selezionate, vestite in questo soggiorno con un vivace tappeto kilim di La tenda dei nomadi ad Edimburgo. Un amatissimo divano vintage Knoll in classico broccato di velluto conserva ancora la sua eleganza originale

(Credito immagine: Douglas Gibb)

ALTRO DALLA VITA DEL PERIODO
Periodo Living Marzo 2019 Cover

Periodo di vita è la rivista di case d'epoca più venduta nel Regno Unito. Ottieni ispirazione, idee e consigli direttamente a casa tua ogni mese con a sottoscrizione.

Il Palazzo Culross nella vicina Fife, anch'esso costruito da una ricca famiglia di mercanti, fu un'utile fonte di ispirazione per il progetto di Nicholas e Kristín. "Molti dei materiali utilizzati nella costruzione del palazzo sarebbero stati acquistati attraverso il loro commercio con i Paesi Bassi, proprio come Lambs House", spiega Nicholas.

Sebbene i materiali utilizzati nella ristrutturazione di Lambs House siano il più autentici possibile, sono stati installati anche alcuni elementi moderni, tra cui nuovi vetri piombati nelle finestre. Gli uffici adiacenti sono stati una parte importante della ristrutturazione, e anche un affare di famiglia, poiché tra i 30 dipendenti sono Gunnar, il figlio di Nicholas e Kristín e il genero Andrew Longworth, che ha gestito la ristrutturazione squadra.

Una volta che la struttura è stata restaurata e l'edificio è stato preservato e intatto, Nicholas e Kristín hanno rivolto i loro pensieri agli interni dell'edificio. L'arredamento è piacevolmente semplice e la coppia ha resistito alle scelte dei designer. Invece, hanno optato per mobili classici antichi e tessuti appropriati per l'ambiente storico, assicurando che il patrimonio architettonico e i dettagli rimangano al centro. Un'aggiunta contemporanea è una collezione di dipinti di natura morta semplicemente incorniciati di Kristin. "Ho preso una pausa dall'architettura negli anni '90", spiega. Il "time out" di Kristin è stato quello di studiare pittura all'Edinburgh College of Art, dove ha completato un MA. "È stato un periodo tranquillo nella nostra pratica e ho accolto con favore il cambio di disciplina".

letto a baldacchino dipinto in camera da letto con travi a vista

Un letto a baldacchino rustico è perfetto per questa camera accogliente. Per un colore simile, prova Vaso di fiori di Earthborn

(Credito immagine: Douglas Gibb)

Il duro lavoro di Nicholas e Kristín nel coniugare passato e presente, sia nei piccoli dettagli che in avanti una scala più ampia, ha creato un senso di un altro tempo e luogo non appena entri in questo bellissimo costruzione.

bagno doccia rigenerato

La vasca da bagno con doccia a baldacchino recuperata è stata smaltata nuovamente ed è delle dimensioni perfette per il bagno ristrutturato

(Credito immagine: Douglas Gibb)

E Lambs House non è l'unica proprietà a Leith ad aver ricevuto il trattamento Groves-Raines. Custom Lane, un edificio storico del porto, era uno sforzo di salvataggio della comunità guidato dal figlio Gunnar. Ora è uno studio occupato e uno spazio comunitario per designer e artisti locali.

antico letto in legno in camera da letto con travi a vista

La camera da letto principale è un mix terroso di trame naturali: travi in ​​legno dipinte, pietra a vista, plaid in lana, tappeti colorati e un antico letto in legno con una testiera insolitamente alta

(Credito immagine: Douglas Gibb)

Kristín e Nicholas sono lieti che il loro lavoro a Leith si sia esteso oltre le mura di Lambs House in questo modo, e se il loro progetto ha fatto da piccolo catalizzatore per la rigenerazione della zona, è un lavoro bene fatto.

scala a chiocciola in pietra nella casa di mercanti del XVII secolo

In origine, questo era il vano scala comune a tutti e sei gli appartamenti e conteneva due lavandini in pietra ornata collegati all'esterno da uno scarico intramurale

(Credito immagine: Douglas Gibb)

esterno della casa di mercanti ristrutturata

Tegole di recupero, finestre fatte a mano e elementi in metallo contribuiscono all'autentico restauro di Lambs House, ora fronteggiato da un giardino a nodi, pavimentato con ciottoli di fiume e chiuso da cancelli in ferro battuto

(Credito immagine: Douglas Gibb)

PI INUSUALI PROGETTI DI RISTRUTTURAZIONE DA ISPIRARE:

  • Una ristrutturazione di uno storico mulino ad acqua vittoriano
  • Un restauro artistico di fabbrica
  • Una scuola diventa la casa di famiglia perfetta

instagram viewer