La storia
Proprietari: Chris e Alison Young, entrambi in pensione, vivono qui e sono spesso visitati dai loro figli e nipoti
Proprietà: Un cottage con due camere da letto con tetto di paglia originariamente costruito intorno al 1725 con aggiunte successive, situato in un piccolo villaggio del Wiltshire
Cosa hanno fatto: La coppia ha aggiornato la cucina, aggiunto un nuovo bagno e apportato riparazioni strutturali essenziali. Hanno decorato tutto avendo cura di completare lo stile della proprietà e hanno creato un grazioso giardino cottage
Situato in un tranquillo villaggio dietro una staccionata e circondato da un giardino, il cottage con il tetto di paglia di Chris e Alison dà il meglio di sé in una gloriosa giornata estiva; i suoi bordi anteriori sono pieni di un mix di cespugli di rose, cesti appesi pieni di petunie, fucsie e malvarosa che ondeggiano nella brezza.
All'interno, la casa ha tutti gli ingredienti di un cottage rurale inglese: soffitti bassi con travi rustiche, un profondo angolo cottura e pavimenti in lastricato, legati a un fascino country senza tempo.
Scopri come hanno trasformato il cottage, quindi sfoglia di più trasformazioni reali della casa e scopri come ristrutturare casa.
Il cottage di Chris e Alison ha tutte le caratteristiche della scatola di cioccolatini di una tradizionale paglia di campagna
"Non vivremo mai in una proprietà d'epoca", ha detto Chris Young a sua moglie Alison, dopo aver contribuito a ristrutturare la casa della figlia del XVI secolo. Ma quando si è trattato di trasferirsi dalla Cornovaglia al Wiltshire per essere più vicini alla famiglia nel 2010, Chris e Alison sono rimasti affascinati da le caratteristiche originali di una scatola di cioccolatini del 1700, che da allora hanno scoperto ha molto di più di quanto non soddisfi le occhio.
All'estremità opposta della stanza degli ospiti c'è una graziosa toletta; per una scala rustica simile, prova Maisons du Monde
Situato in un tranquillo villaggio dietro una staccionata e avvolto da un giardino, il cottage dà il meglio di sé in una gloriosa giornata estiva; i suoi bordi anteriori sono pieni di un mix di cespugli di rose, cesti appesi pieni di petunie, fucsie e malvarosa che ondeggiano nella brezza. All'interno, la casa ha tutti gli ingredienti di un cottage rurale inglese: soffitti bassi con travi rustiche, un profondo angolo cottura e pavimenti in lastricato, legati a un fascino country senza tempo.
Quando entri nel cottage sei accolto con bellissime travi originali. L'ufficio proviene dal negozio di antiquariato di Bressington a Devizes
È difficile immaginare che questo cottage originariamente fosse composto da sole due stanze, una al piano superiore e una al piano inferiore, messe insieme in un giorno. "Abbiamo commissionato un'indagine storica e abbiamo scoperto che il cottage era stato costruito utilizzando i diritti di abusivo ai sensi della Common Law nel 1700, che dichiarò che se una casa poteva essere costruita entro 24 ore, con il fumo che usciva dal suo camino, allora il costruttore poteva rivendicare il terreno come suo,' spiega Chris. "Era un edificio a graticcio costruito in fretta con muri di canniccio e fango - fortunatamente queste caratteristiche sono ancora intatte oggi, quindi è una gemma rara."
Il sondaggio ha anche rivelato i dettagli dell'evoluzione frammentaria del cottage, tra cui un'ala aggiunta nel 1800 e la conversione di un fienile adiacente in una cucina negli anni '50. A differenza delle generazioni precedenti, Chris e Alison erano determinati a limitare i cambiamenti strutturali all'essenziale manutenzione, vedendosi come custodi incaricati di preservare il bel periodo della proprietà caratteristiche.
Un tradizionale comò da cucina è pieno di graziose porcellane floreali e vecchi vasetti di marmellata raccolti da vari mercatini delle pulci e negozi di antiquariato
Invece la coppia ha lasciato il segno rinfrescando l'interno stanco e trasformandolo in uno spazio familiare e accogliente, in linea con l'età della proprietà. Affascinati dai pezzi del passato e appassionati di archeologia, Chris e Alison si divertono a girovagare per negozi di antiquariato e mercatini delle pulci alla ricerca di reperti vintage per dare vita alla loro casa. "Cerchiamo di acquistare solo cose che hanno uno scopo", afferma Alison. “Vogliamo che sembri vissuto, non come un museo, ma a volte è difficile resistere. Stiamo esaurendo lo spazio, quindi Chris ha stabilito una regola secondo cui possiamo comprare qualcosa solo se entra nella mia borsa!'
Arredato in uno stile country senza tempo, il soggiorno occupa la parte più antica della casa, che un tempo costituiva l'unica stanza al piano inferiore della casetta degli occupanti
(Credito immagine: Jody Stewart)
La coppia ha anche concentrato i propri sforzi per trasformare lo spazio esterno poco interessante in un grazioso giardino che si addice al fascino della casa. Esci e noti che il giardino è una continuazione dello spazio abitativo, abilmente suddiviso in zone da piante, recinzioni e mobili strategicamente posizionati in una serie di stanze all'aperto. Ovunque guardi fioriere eccentriche e oggetti d'antiquariato da giardino sono punteggiati per creare umorismo e interesse. 'Non possiamo immaginare di vivere da nessun'altra parte: è perfetto. Tranne che ora stiamo anche iniziando a rimanere a corto di spazio in giardino!'
Per completare il soffitto basso, Chris e Alison hanno optato per un divano a basso profilo in stile Howard di Divani & Roba
L'angolo cottura originariamente ospitava la vecchia gamma, che è stata rimossa solo negli anni '50
Il letto è di Dunelm e Alison ha riciclato i paralumi usando un bel nastro floreale
Nella camera da letto principale una trave a vista in mezzo al muro indica la linea originale del tetto del cottage prima che fosse rialzato e nuove finestre fossero installate dalle generazioni successive.
Nella camera degli ospiti, trapunte floreali e cuscini del mercato delle pulci di Shepton Mallet danno un'atmosfera tradizionale da cottage inglese
I soffitti bassi e l'accesso stretto hanno reso difficile ospitare grandi mobili, quindi Chris e Alison hanno ampliato un'area esistente guardaroba e ho raccolto una selezione di vecchie valigie in pelle dai mercatini delle pulci, che possono essere facilmente riposte sopra l'armadio e sotto il letto.
Chris e Alison hanno anche trasformato lo spazio esterno poco interessante in un grazioso giardino che si addice al fascino della casa. Esci e noti che il giardino è una continuazione dello spazio abitativo, abilmente suddiviso in zone da piante, recinzioni e mobili strategicamente posizionati in una serie di stanze all'aperto.
I posti a sedere sono stati abilmente posizionati nelle trappole del sole in tutto il giardino
Un carrello rustico fa un bel punto focale
Il giardino è costellato di reperti d'epoca. I vecchi lavatoi creano fioriere caratteristiche e un divano letto arrugginito è un modo bizzarro per mostrare le piante in vaso
Altre trasformazioni domestiche reali:
- Una casa del dopoguerra vede una rivoluzione industriale
- Un'elegante ristrutturazione ed ampliamento di una residenza vittoriana a Londra
- Una fabbrica trasformata in casa di famiglia
