Ami le linee pulite, i colori neutri e i materiali naturali dei rilassanti interni Scandi, ma allo stesso modo desideri un cottage di campagna con caratteristiche d'epoca rustiche? Quindi questa casa è piena di ispirazione per rubare per trovare l'equilibrio tra carattere e vita ordinata. Continua a leggere per vedere come la blogger di lifestyle Jess Williams, insieme al partner Jason, ha trasformato il cottage in uno spazio sereno che coltiva l'anima.
Ispirato ad affrontare il tuo progetto? Abbiamo un sacco di idee e consigli utili su cosa fare e da dove iniziare nella nostra funzione su ristrutturazione casa. Per più trasformazioni reali della casa, vai alla nostra pagina hub.
LA STORIA
Proprietari Jessica, scrittrice e blogger di slow lifestyle (jessicarosewilliams.com), e Jason Williams, un consulente finanziario, vivono qui con Dolly, il loro Cavalier spaniel.
Proprietà Un tradizionale cottage in pietra con tre camere da letto nel Peak District, nel Derbyshire, originariamente costruito intorno al 1850. Ha avuto due estensioni, una con data sconosciuta, l'ultima è stata nel 2014.
Cosa hanno fatto Jessica ha completamente rinnovato gli interni che erano tradizionalmente decorati con tappeti ovunque e piastrelle patchwork. I precedenti proprietari avevano mantenuto il casolare in buone condizioni e ne avevano mantenuto tutte le caratteristiche originarie. Jessica ha levigato i pavimenti
e dipinto e la cucina è stata aggiornata. Non sono stati necessari lavori strutturali.
Dopo aver vissuto in città per alcuni anni, Jessica era pronta per un cambiamento dalla frenetica vita urbana e voleva fuggire in un villaggio rurale - doveva solo trovare la casa giusta per convincere suo marito a prendere il salto. La prima casa della coppia era una nuova costruzione con tre camere da letto e il piccolo cottage che Jessica ha trovato non avrebbe potuto essere più diverso. "Mi sono innamorata di questa casa perché ha delle belle ossa", dice Jessica. "Ho potuto vedere il potenziale nel momento in cui abbiamo varcato la porta principale durante la nostra prima visione. Mi sentivo come a casa.'
Il cottage è perfettamente immerso in un villaggio idilliaco nel Peak District. A Jessica piaceva quanto fosse tranquillo, per non parlare delle fantastiche passeggiate direttamente dalla porta d'ingresso e della vista dei cavalli nel campo vicino. 'Anche a Jason è piaciuto', dice. 'Tutte le sue richieste pratiche sono andate fuori dalla finestra quando ha visto questo posto, ed era determinato a... sigillare l'affare.' La coppia ha fatto un'offerta nel settembre 2017 e nel giro di pochi mesi il cottage era il loro.
Una delle cose che ha davvero catturato l'immaginazione di Jessica è stata la storia del cottage. "Per me è importante onorare la sua eredità, quindi mi vedo più come il suo custode", dice. 'Non mi sognerei mai di fare qualcosa di troppo moderno qui o, il cielo non voglia, di mettere finestre in PVC.'
Con le sue piastrelle patchwork e i mobili in pino arancione, l'interno era molto più tradizionale nello stile di quello di Jessica vision, quindi una volta che lei e Jason si sono trasferiti a fine aprile 2018, hanno iniziato subito i lavori di ristrutturazione via. Poiché i precedenti proprietari si erano davvero presi cura del cottage, la maggior parte dei cambiamenti erano estetici.
"Non appena ci siamo trasferiti abbiamo tolto tutti i tappeti perché volevo pavimenti duri", dice Jessica. “Siamo stati per lo più fortunati con quello che abbiamo trovato sotto, ma abbiamo dovuto avere un nuovo pavimento nella cameretta a causa di un po' di marciume.
Abbiamo levigato il resto dei pavimenti, finito il pavimento in rovere al piano di sotto con una finitura chiara naturale e dipinto il pino al piano di sopra assi del pavimento bianche.' Questi semplici cambiamenti hanno fatto la differenza e già Jessica poteva vedere la bellezza della loro nuova casa arrivare alla vita. Per coesione e calma, hanno dipinto tutta la casa dello stesso colore: Loft White di Little Greene con i pavimenti in All White di Farrow & Ball.
L'obiettivo di Jessica era creare una casa semplice e funzionale che fosse calma e accogliente e che li riflettesse come coppia. "Amo gli spazi minimali e luminosi del design scandinavo e visitare la Svezia l'anno scorso mi ha davvero ispirato", afferma. "Mi è piaciuto il loro approccio rilassato agli interni e il modo in cui mescolano il vecchio con il nuovo e usano la trama per aggiungere interesse a schemi semplici. Sono anche appassionato dell'ambiente, quindi mi piace curare gli spazi con pezzi vintage.'
Jessica era desiderosa di lavorare con ciò che avevano già. "Troppo disordine crea stress per me", dice. “Preferisco di gran lunga gli spazi semplici e i colori tenui. Mi piace che tutto ciò che possiedo mi porti gioia o abbia uno scopo. "Non avere nulla in casa tua che tu non sappia essere utile, o che tu creda bello" di William Morris è il mio mantra.'
Ad agosto 2018 Jessica e Jason erano pronti per affrontare la cucina, che aveva bisogno di più lavoro. Le vecchie unità ed elettrodomestici sono ancora lì, ma hanno tolto le piastrelle, i pensili, i piani di lavoro in legno e il pavimento in linoleum. Hanno installato scaffalature aperte, verniciato di bianco le unità, aggiunto piani di lavoro in quarzo e installato il riscaldamento a pavimento poiché non c'era alcun riscaldamento quando si sono trasferiti, finendo con piastrelle di ardesia. A luglio dell'anno scorso, hanno scambiato le piastrelle di ardesia con la terracotta per aggiungere più calore allo schema. "La panca vintage contro il muro è una delle mie caratteristiche preferite", afferma Jessica. "I visitatori si siedono sempre lì mentre preparo loro da bere."
A sinistra della porta d'ingresso si trova la zona pranzo, che conduce al soggiorno. Per mantenere collegati i due spazi, il pavimento è stato interamente levigato e le pareti dipinte di bianco. Accanto al camino, dove originariamente venivano riposti i ceppi, sono stati montati degli scaffali per ospitare i libri della coppia. Sotto la scala, un affascinante angolo è stato trasformato nell'area di lavoro di Jessica con l'aggiunta di una piccola scrivania.
Al piano di sopra, la coppia ha dipinto di bianco tutte le assi del pavimento e le pareti. Dà un aspetto fresco e aiuta ad alleggerire gli spazi pur mantenendo l'atmosfera accogliente del cottage. "Dato che la casa è piuttosto piccola, è importante che tutte le stanze funzionino sodo e siano multifunzionali", afferma Jessica. "Abbiamo sfruttato al meglio ogni nicchia e abbiamo utilizzato anche lo spazio della parete, con ganci e binari per pioli."
ALTRO DALLA VITA DEL PERIODO
Un abbonamento a Periodo di vita è la perfetta fonte di ispirazione per i proprietari di case d'epoca, o semplicemente amante dello stile senza tempo. Questo mese, abbonati per sei mesi a soli £ 20, risparmiando il 25% sul prezzo di copertina, e ricevi gratuitamente un set di pittura a gesso su misura Annie Sloan del valore di £ 30
'Gli errori più grandi che ho commesso sono stati il risultato della fretta. Ho scelto molti interni scuri prima di avere la possibilità di vivere nel cottage abbastanza a lungo da capire di cosa aveva bisogno", spiega Jessica. “Tutto il buio con cui ho giocato è scomparso ora.
Il bagno nero è ora bianco, il pavimento in ardesia è in cotto e il pavimento in rovere giacobino e le travi al piano di sotto sono naturali. Penso che devi fare degli errori per capire cosa ti piace. Non ho paura di provare e poi rifare le cose se non mi piacciono.'
"Le nostre case sono l'ambiente delle nostre vite ed è importante che siamo felici del loro aspetto e delle loro sensazioni. Non vedo l'ora di trascorrere il futuro nel nostro bellissimo cottage.'
Altre ispirazioni per la casa Scandi:
- Vera casa: una casa svedese piena di colori e fantasie
- Vera casa: ristrutturazione della casa in stile scandinavo di un acquirente per la prima volta
- Vera casa: una rimessa per barche svedese aggiornata