Ci sono probabilmente migliaia di parole vittoriane esilaranti che sono state perse nelle sabbie del tempo. Gli inglesi sono sempre stati particolarmente bravi a inventare termini gergali senza senso per descrivere le cose di tutti i giorni.
Per celebrare i milioni di voi che vivete nelle case vittoriane (dai un'occhiata a 16 delle nostre case vittoriane preferite) in tutto il paese, abbiamo selezionato le nostre venti espressioni preferite a lungo dimenticate che riteniamo debbano essere utilizzate ancora oggi. Sicuramente ne abbiamo lanciati alcuni in giro Periodo di vita ufficio, no davvero, abbiamo!
Abbiamo trovato queste frasi geniali in Passando l'inglese dell'era vittoriana di Andrew Forrester, 1909, un pozzo quasi senza fondo di strane e meravigliose parole vittoriane. Suggerisci alcuni di questi detti pomeridiani per la tua scatola di salsa di Chuckaboo (che avrà perfettamente senso quando avrai letto questo elenco).
1. Ho i morb
SIGNIFICATO: essere malinconia temporanea
UTILIZZO: "Ho perso tutti i miei follower su Twitter a causa di questo selfie deprimente #GotTheMorbs"
2. suggerire
SIGNIFICATO: per richiedere
UTILIZZO: "Ti suggeriamo di prestare attenzione là dietro!"
3. Collie shangles
SIGNIFICATO: pugni
UTILIZZO: "Hai visto i collie tra Dick e Peter su come decorare la caverna dell'uomo?"
4. pomeridiano
SIGNIFICATO: una parola elegante dell'alta società che significa "intelligente"
UTILIZZO:"I lettori di Period Living sono ben noti per essere piuttosto pomeridiani"
5. Bang fino all'elefante
SIGNIFICATO: perfetto o completo
UTILIZZO: “Questa nuova casa è all'altezza dell'elefante”
6. Umble-cum-inciampo
SIGNIFICATO: completamente compreso
UTILIZZO: "Finalmente ho capito come riciclare questa vecchia sedia"
7. Benjo
SIGNIFICATO: una vacanza tumultuosa; una giornata rumorosa in strada
UTILIZZO: "La festa di lavoro sarà un vero benjo quest'anno!"
8. mattone
SIGNIFICATO: coraggioso o senza paura
UTILIZZO: "Dovresti essere un mattone per cancellare il tuo abbonamento a Period Living!"
9. Gigglemug
SIGNIFICATO: un viso abitualmente sorridente
UTILIZZO: "Può essere un po' peloso, ma ha il risolino giusto"
10. Kruger-parodia
SIGNIFICATO: giacente
UTILIZZO: “Sei una parodia di Kruger! So che hai finito le mie torte Jaffa!”
11. Campana della chiesa
SIGNIFICATO: una persona loquace
UTILIZZO: "Il mio vicino è noto per essere una campana di chiesa giusta!"
12. Fai ridere un uccellino di peluche
SIGNIFICATO: assolutamente assurdo
UTILIZZO: "Il pensiero di cancellare il mio abbonamento a Period Living farebbe ridere un uccellino di peluche"
13. Chuckaboo
SIGNIFICATO: un soprannome dato a un caro amico
UTILIZZO: "Awww, non preoccuparti mio piccolo Chuckaboo"
14. Whooperups
SIGNIFICATO: cantanti inferiori e rumorosi
UTILIZZO: "Il nostro coro personale è un triste gruppo di sbandati"
15. Cop un topo
SIGNIFICATO: per avere un occhio nero
UTILIZZO: "Potrei essere un topo, ma continua così e prenderai un topo"
16. tirato su
SIGNIFICATO: imbarazzato
UTILIZZO:"Sono stato giustamente stuzzicato da mia suocera che cantava a Chapel domenica. È stato atroce!"
17. Bolle in giro
SIGNIFICATO: un attacco verbale
UTILIZZO: "Il costruttore sarà in una bolla in giro se non ottiene le piastrelle dritte!"
18. Borse di mistero
SIGNIFICATO: Salsicce
UTILIZZO: "Non era un mistero quello che è successo al bag'o mystery di mio marito la scorsa notte. Sono andati direttamente dalla padella al cane!”
19. Salsa-box
SIGNIFICATO: La bocca
UTILIZZO: "Oh, hai del sugo tutto intorno alla tua scatola di salsa da quei sacchetti di mistero e purè"
20. Orf idiota
SIGNIFICATO: Nessun appetito
UTILIZZO: "Ho una stupidaggine dopo aver visto quelle borse di mistero"
Altro dal team Period Living:
- I tradizionali budini vittoriani tutti devono provare
- 10 segni che sei un intenditore di tè pomeridiano
- Sei ossessionato dal vintage?