Ci sono pochissime case che possono riportarti immediatamente a uno stile di vita più semplice dal momento in cui entri, ma quella degli Horwood è sicuramente una di queste.
Senza molti degli ornamenti della vita contemporanea, questa è una casa che ha una stufa a legna al posto di un televisore come punto focale nel salotto, utensili vintage piuttosto che aggeggi in cucina e tradizionali coperte gallesi, trapunte e pizzi antichi di uso quotidiano nel camere da letto. Si sente immediatamente accogliente e calmo: un rifugio lontano dal trambusto dei tempi moderni.
Certo, questo non è uno stile di vita adatto a tutti, e nemmeno una ristrutturazione così tradizionale, ma il ripristino del cottage allo stato più originale che il denaro e la praticità avrebbero permesso, era qualcosa che i proprietari Mike e Mitzi erano appassionati di.
Scopri come ci sono riusciti, quindi sfoglia di più trasformazioni reali della casa...
Mike e Mitzi con la gattina Molly davanti alla porta del loro cottage gallese
(Credito immagine: Huntley Hedworth)
Aspetti principali
Posizione: Ceredigion, Galles occidentale
Periodo: Cottage gallese tradizionale costruito nel 1840
Taglia: Due camere da letto, un bagno
Proprietari: Mike e Mitzi Horwood hanno acquistato la proprietà 20 anni fa e vivono qui con la loro gattina Molly
"È sempre stato il mio sogno vivere in un vecchio cottage", afferma Mitzi, che è molto triste per il fatto che così tanti cottage gallesi abbiano perso la loro identità a causa della modernizzazione. Quando lei e Mike si sono sposati nel 1992, vivevano con sua madre nella città vicina, in cui è nata, "ma volevamo davvero una casa tutta nostra", dice. "Ho visto il cottage nella finestra di un agente immobiliare e mi è piaciuto l'aspetto."
Mentre Mike era riluttante a vedere il cottage perché temeva che sarebbe stato troppo piccolo, lei... lo persuase a vederlo, ma ironia della sorte fu Mitzi che rimase deluso dall'interno quando... visitato. “Ho sognato quello che immaginavo fosse un cottage gallese: travi, un caminetto, pareti in pietra e un sacco di carattere, e non ce n'era nessuno qui perché era stato sottoposto a un terribile restyling degli anni '60", ha brividi.
(Credito immagine: Huntley Hedworth)
“C'erano piastrelle di polistirolo sul soffitto, piastrelle di plastica sui pavimenti, tutte le porte erano coperte da pannelli di faesite e i camini erano stati sbarrati. Non c'era cucina, non c'era riscaldamento, e l'edera stava crescendo sulle pareti color cioccolato.' Con suo grande stupore, Mike si voltò verso di lei con entusiasmo e disse: 'Penso che potremmo fare qualcosa con questo!'
La carta da parati del soggiorno è Brer Rabbit di William Morris. Mitzi vive della sua famosa mantura "Non avere nulla in casa che non sappia essere utile o che creda bello".
(Credito immagine: Huntley Hedworth)
Convinse Mitzi che avrebbe potuto creare l'autentico cottage gallese che lei aveva sognato facendo gran parte del lavoro da solo, e così fecero un'offerta di £ 29.000, che fu accettata. "Per i primi 10 anni abbiamo fatto le cose un po' alla volta", ricorda Mitzi, perché i soldi erano pochi. "Mike era un addetto alla ristorazione e viaggiava molto, ma ogni sera iniziava a lavorare in casa dopo cena alle 20."
Viene utilizzato ogni centimetro di spazio nel cottage, compresa una zona guardaroba e bagagliaio posizionata accanto alla porta d'ingresso, di fronte alla cucina
(Credito immagine: Huntley Hedworth)
Mike ricorda fin troppo bene l'innesto. “Il primo lavoro è stato togliere i battiscopa e tutto l'intonaco sulle pareti del piano di sotto, che erano umide. Li abbiamo riportati alla lavorazione della pietra e li abbiamo ripuntati con intonaco tradizionale a calce. Quindi, abbiamo aperto il camino nel soggiorno, abbiamo messo un rivestimento impermeabile e abbiamo installato pannelli e grondaie sul retro e sulla parte anteriore della casa prima di rifarlo con la calce", dice. “La priorità successiva era riparare il tetto. L'umidità era passata attraverso le ardesie e si poteva vedere la luce del giorno attraverso di esse.' Un costruttore locale ha ritamponato il tetto, quindi ha recuperato e riposizionato il maggior numero possibile di tegole di ardesia originali.
Mike e Mitzi hanno usato Reminiscence per la camera da letto principale; la patina macchiata di tè dona un fascino vintage sbiadito
(Credito immagine: Huntley Hedworth)
Con la casa strutturalmente più solida, Mike ha rimosso le finestre in PVC e le ha sostituite con ante in legno fatte a mano secondo il modello originale utilizzato su altre case locali. Poi, una volta tolte le tegole di polistirolo e riportati i soffitti alle travi, la coppia ha rivolto la propria attenzione al design della propria casa.
La carta da parati continua nella stanza degli ospiti, così come la collezione di Mitzi di antiche coperte e trapunte gallesi di Jen Jones
(Credito immagine: Huntley Hedworth)
Con l'aiuto di un amico, Mike ha progettato la piccola zona cucina per sfruttare al massimo lo spazio, con tutto a portata di mano su due semplici ripiani. La coppia ha sostituito le piastrelle del pavimento della cava che erano state danneggiate da strati di adesivo nero spesso, con originali recuperati da un vicino.
"La cucina era in uno stato infernale quando l'abbiamo trovata", dice Mike. "C'era un armadio appeso al muro e un unico mobile da cucina, ma nessun fornello o frigorifero". Ha mantenuto l'originale mobile, sostituendo le ante e dipingendole per abbinarle alle piastrelle appena posate, poi un amico ha aggiunto i piani di lavoro in faggio di Focus
(Credito immagine: Huntley Hedworth)
Quando si è trattato di decorare, Mitzi è andato al National Museum Wales, a Cardiff, per trovare ispirazione. "Volevo che la nostra casa assomigliasse a un vecchio cottage gallese e molti di loro avevano la carta da parati", dice. Ha lavorato su un tema generale di tre colori autunnali, che "tesse attraverso la casa in modo che si mescoli insieme", con il motivo dei rivestimenti murali e delle sue coperte e trapunte gallesi.
La coppia ha fortunatamente ereditato accessori per il bagno di qualità. Hanno mantenuto la suite originale e hanno aggiunto le piastrelle e le tende con stampa William Morris
(Credito immagine: Huntley Hedworth)
“Quando ci siamo trasferiti per la prima volta abbiamo dovuto arrangiarci e riparare. Avevamo un vecchio divano malconcio da qualcuno per 25 sterline. Dopo otto o nove anni, abbiamo iniziato a collezionare pezzi più vecchi", che è diventata una passione. Quando la televisione della coppia si è rotta quattro anni fa, hanno preferito invece leggere accanto al fuoco la sera, e quindi non l'hanno sostituita.
Questo stile di vita, nella loro casa accuratamente restaurata, sembra essere perfetto per Mike e Mitzi. "Quando metti così tanto cuore, anima e lavoro in una casa, diventa parte di te, quindi non so se potrei mai andarmene da qui", dice Mitzi. "Siamo molto legati al luogo e ne traiamo così tanto piacere e gioia. Anche adesso, che viviamo qui da 20 anni, adoriamo ancora il nostro cottage.'
Altre splendide case d'epoca da sfogliare
- Un accurato restauro di una casa d'epoca classificata
- Lasciati ispirare nauticamente da questa casa al mare sottosopra
- Una casa vittoriana riportata al suo antico splendore
